是诸葛亮也没用 不知道你是怎么想?反正我认为很多事情,你想得再周全,觉得什么情况都估计到了,事先准备得再充份,到时候还会来个意料不到,特别是在美国生活。我就以大家都说滥了的考汽车执照为例发发牢骚,但愿读者有耐心读下去。 公司里有个女老中要去考驾照。来美国十几年了,为什么现在才去学开车?过去住在纽约市,交通方便,用不着开车,现在搬了家就得会开。她练得很勤奋,反应也很快,英文当然也不成问题,毕竟来美国十几年了嘛。开得自我感觉不错了就去考驾照,事先把一切路考的细节都想好了,考驾照的书看了又看。那天早上由先生陪着到了考路试的地方。车子开到指定地点后,丈夫就离开下车,只能远远地站在那儿祈祷。考官是个黑人妇女,英姿飒爽地走过来。这位女老中出于礼貌立刻从车里出来点头哈腰,没想到我们的黑美女过来不由分说,拿过记录本就是个大叉子!说了句,“不及格!”,那神情跟杀死一百万“共军”那么解恨。第一次路考就这样还没考就悲惨的失败了。为什么呀?在考官发布命令之前,考路试的人是不准擅自从车里走出来的。没想到吧。 “莫名其妙!莫名其妙!”女老中来到公司这个骂,边上的阿力听的很留意,因为他妻子刚才中国大陆来不久,也准备考驾照。太太英文不好,听力不行,这增加了路考的困难。他更得把一切路考的细节都想到。轮到他带着老婆去考驾照那天,阿力反复叮嘱太太各种考试细节,特别说到“不要太有礼貌”,离开车子傻乎乎地迎接考官。 阿力退到路边看着考官进了汽车和妻子对话。她千万别一句都听不懂呀!还没想好该怎么祈祷呢,考官已经从车里出来了。得,他心里一沉,完蛋!车还没发动就不及格,该不会是太“礼貌”了吧? “他(考官)跟我要I.D(身份证),”妻子沮丧地解释。“我给他看练习驾照,他说不行,得要护照和绿卡才成。我们没带。”阿力很是懊丧,这么简单的问题怎么就事先没想到?怎么能有如此低级的失误? 第二天他们又去考。这回该是万无一失了吧。可考官--一位白人老先生,遗憾地摇摇头,“您的练习驾照过期了。”天!比头一天犯的错误还低级。只好再重新办一个练习驾照了。阿力心里这个窝囊,带着妻子去考路试,竟然还没发动车子就不及格。 过了些日子,在指定的时间、考场,阿力夫妇又去考驾照。远远看见一个雄赳赳的黑人妇女考官走过来。阿力不禁一阵紧张,该不是公司里的那位女老中遇上的那位女士吧?他现在已经无能为力,看着考官和妻子对话,只能“上帝保佑”、“阿弥陀佛”地乱念;跟着,考官出了车子扬长而去,留下妻子垂头丧气地坐着车里。“这回又怎么了?”阿力惊诧地问。太太没说话,把记录单递过来,上面写着“前挡风玻璃有裂缝,不能用这样的车参加路考”。“FAIL(不及格)”一词尤其醒目。目瞪口呆!是的,挡风玻璃上有个几乎看不见的小裂缝。考官这也注意到了?!你就是诸葛亮也算计不到这些呀。 “她(黑人女考官)先跟我要I.D。把我拿来的文件都递过去,她就喊道:‘我只要I.D!’看过身份证,她又说一句‘PERMIT(准考证)’。我又把文件都给她看。这个黑女人就大喊一声:‘我只要PERMIT!等验完了证件,以为可以路考了,没想到她在记录上划拉了些什么,原来是挡风玻璃……”真是有些怒不可遏,阿力正要发作,妻子先歇斯底里,“我回国啦!不在这儿受气了!她(考官)简直是无中生有。” “别,别这样赌气!我们到美国来过日子,早就做好思想准备了。报怨有什么用?想办法解决嘛。”阿力口中安慰妻子,心里给自己打气,深呼吸着找考官问该怎么办。得到的回答是,两个钟头后立刻开着合格的车子来路考,否则再去约定下一次路考时间。怎么办?什么怎么办,赶紧找朋友换个车子再去参加路考。 这回总算让开车了,并且在一连串的GOOD声中通过了。阿力说,再去路考时,他的腿都抖。此前有了太多的意外。
|