設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
范學德2的博客  
范學德 基督徒,傳道人,作家。美國,著有《我為什麼不願成為基督徒》等十多部著作。  
https://blog.creaders.net/u/18937/ > 複製 > 收藏本頁
網絡日誌正文
(圖文)這倒下的也太突然太出乎意料了 2025-07-21 18:03:26

                 這倒下的也太突然太出乎意料了


                                范學德

 

七月初,緊靠着綠道入口的大樹倒了,毫無徵兆。它那麼高大,挺拔,堅實,幾十米高。我幾乎每天散步都會看見它,怎麼也不相信它會倒,說倒就倒。

大樹幹真粗,我兩條胳膊都抱不過來。它從小坡上摔下來,橫在小糖溪綠道上,成了一夫擋道,誰都得繞着走。斷枝散落,橫七豎八,正所謂粉身碎骨。

到底從哪兒斷的啊?我很好奇,走上小坡東看看,西看看,還是找不到根部。殘枝敗葉,鋪滿坡面,縱是死了,還不肯躺平。

旁邊有條不到一尺寬的小路,是野鹿踩走出來的。魯迅說,世上本無路,走的人多了,就有了路。也許還有這種情況,鹿或者其他野獸走的多了,踩出了一條路。人便跟着走了。我順着小路往林子裡走,前方路還在,但上方枝椏交錯,我太高了,走不進去。年少時因個子矮而自卑。誰料到了老年,平生第一回,覺得我挺高啊。不自覺地,我挺直了腰板。那句話怎麼說的?槍口,朝上抬高一公分。

第二天,園林工人清理大樹,我仍沒找到樹根斷處。難道它憑空倒下?太詭異了。

林間走出五頭公鹿,身材健美,氣勢凜然,碩大的鹿角,宛如利器。我跟它們開玩笑,是你們頂斷了大樹?群鹿昂首,雄赳赳走過,滿臉不屑,似乎說,“它早該完了,也配得我們出角?”

我抬起了頭,望着坡上的兩棵北美櫸樹,粗得嚇人,歲數大概都有百年了,有人在樹皮上刻字:“1997”。只有在遠處,才能看到樹冠如烏雲壓頂。天哪,三米高處有個大疤瘌,摔到綠道上的,竟是它的斷枝?

為什麼會?

有天,我沿着綠道朝女兒家走去。半道上又見兩棵倒下的大樹倒,這次是連根拔起。被截斷的木頭堆在路旁。或許,就在那個斷枝墜落的夜晚。狂風驟起,暴雨如注,雷聲動地。七八月的北卡,多事之夏,颶風肆虐。

回到家中,思想着樹,我讀到了喬伊斯·基爾默(Joyce Kilmer),寫於一九一三年,名字就叫《樹》(Trees) :Grok3的翻譯是:

我想我永不會看見
一首詩如樹般可愛。
一棵樹,其饑渴的口
緊貼大地的甜美乳流;
一棵樹,整日仰望上帝,
舉起葉臂祈禱;
一棵樹,夏日可戴
知更鳥巢於其發間;
其胸懷曾覆白雪;
與雨親密共存。
詩由我這樣的愚人創作,
但唯有上帝能造一棵樹。

Grok3介紹說,這首詩靈感部分來自《詩篇》第五十二篇的八、九兩句,於是我打開聖經讀了起來:

“至於我,我就像 神殿中茂盛的橄欖樹一樣;我倚靠 神的慈愛,直到永永遠遠。

我要永遠稱謝你,因為你行了這事;我必在你聖民的面前,宣揚(“宣揚”原文作“仰望”)你的名,因你的名是美好的。”(新譯本)

在《以西結書 》第三十一章中,上帝是如何審判埃及的驕傲啊:“主耶和華如此說:因他高大,樹尖插入雲霄,心中自高,我就必將他交給列國中的大能者;……他被砍下,落在地上,……使地上一切樹木……不再仗着高大自誇。” (10至14節)

那人哪?若不仰望上帝,哪怕再強大,結局也如這倒下的大樹,終將傾覆。

國哪?

“以耶和華為上帝的,那國是有福的;耶和華揀選作自己產業的,那民是有福的。……耶和華的眼睛看顧敬畏他的人,和那些仰望他慈愛的人;……耶和華啊!求你照着我們所仰望你的,向我們施慈愛。”(詩篇31:12、18、22)

我有一個夢,成為一棵樹,永遠仰望上帝的慈愛。

 

2025.7.21


























瀏覽(1092) (3) 評論(0)
發表評論
我的名片
范學德2
註冊日期: 2019-04-28
訪問總量: 5,156,267 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
最新發布
· (圖文)Grok解開高市勝選的驚人
· (圖文)揭開猶太人心靈的秘密
· (圖文)紅水突至,是悲是喜?
· (圖文)李文亮醫生離世六年祭
· (圖文)大數據扒皮:看美國斬殺
· (圖文)斬殺線連成片,太兇猛了
· (圖文)權把71歲當成17歲來活
分類目錄
【走遍世界】
· (圖文)活捉馬杜羅之後,下一個
· (圖文)“這是耶穌基督由童女馬
· (圖文)這象徵着川普、萬斯、盧
· (圖文)最美城市裡的最下流場面
· (圖文)被譽為最安全的城市會這
· (圖文)這回能把郭德綱乾死嗎
· (圖文) 日內瓦,不能不去的打
· (圖文)願人都尊你的名為聖(講
· (圖文)我是被法國還是瑞士騙了
· 1231 就算你死了也洗不淨的污點
【心靈與情感】
· (圖文)Grok解開高市勝選的驚人
· (圖文)揭開猶太人心靈的秘密
· (圖文)紅水突至,是悲是喜?
· (圖文)李文亮醫生離世六年祭
· (圖文)大數據扒皮:看美國斬殺
· (圖文)斬殺線連成片,太兇猛了
· (圖文)權把71歲當成17歲來活
· (圖文)這也黑了!絕對高級黑
· (圖文)絕不可錯過日本這一頁
· (圖文)裂痕從中心伸向四處
【讀書】
· (圖文)絕不可錯過日本這一頁
· (圖文)這是平安入睡的絕招
· (圖文)公開辱華?這竟是中華文
· (圖文)梵·高:“比所有藝術家都
· (圖文)不受歡迎的聖誕
· (圖文)“因你的慈愛比生命更美
· (圖文)沒想到美國會這樣地來坑
· (圖文)宗教改革以來路德等人論
· (圖文)古代教父論 “平安”(Pea
· (圖文) 日內瓦,不能不去的打
存檔目錄
2026-02-01 - 2026-02-09
2026-01-01 - 2026-01-31
2025-12-01 - 2025-12-31
2025-11-01 - 2025-11-28
2025-10-01 - 2025-10-31
2025-09-01 - 2025-09-30
2025-08-01 - 2025-08-31
2025-07-01 - 2025-07-31
2025-06-03 - 2025-06-30
2025-05-01 - 2025-05-31
2025-04-01 - 2025-04-30
2025-03-01 - 2025-03-31
2025-02-01 - 2025-02-28
2025-01-02 - 2025-01-31
2024-12-01 - 2024-12-31
2024-11-01 - 2024-11-29
2024-10-01 - 2024-10-30
2024-09-01 - 2024-09-30
2024-08-01 - 2024-08-31
2024-07-01 - 2024-07-31
2024-06-01 - 2024-06-30
2024-05-01 - 2024-05-31
2024-04-01 - 2024-04-30
2024-03-01 - 2024-03-31
2024-02-01 - 2024-02-29
2024-01-01 - 2024-01-30
2023-12-01 - 2023-12-31
2023-11-01 - 2023-11-30
2023-10-01 - 2023-10-31
2023-09-01 - 2023-09-29
2023-08-02 - 2023-08-31
2023-07-04 - 2023-07-31
2023-06-01 - 2023-06-27
2023-05-01 - 2023-05-31
2023-04-01 - 2023-04-29
2023-03-01 - 2023-03-31
2023-02-02 - 2023-02-28
2023-01-01 - 2023-01-31
2022-12-01 - 2022-12-31
2022-11-01 - 2022-11-30
2022-10-02 - 2022-10-31
2022-09-01 - 2022-09-30
2022-08-04 - 2022-08-31
2022-07-01 - 2022-07-27
2022-06-01 - 2022-06-30
2022-05-01 - 2022-05-31
2022-04-01 - 2022-04-30
2022-03-01 - 2022-03-30
2022-02-01 - 2022-02-28
2022-01-01 - 2022-01-31
2021-12-01 - 2021-12-31
2021-11-01 - 2021-11-30
2021-10-01 - 2021-10-31
2021-09-01 - 2021-09-30
2021-08-01 - 2021-08-31
2021-07-01 - 2021-07-31
2021-06-21 - 2021-06-30
2021-01-13 - 2021-01-13
2020-05-14 - 2020-05-27
2019-10-24 - 2019-10-24
2019-07-31 - 2019-07-31
 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.