读“无忧也流泪”

2010-10-27 18:15:42

读“无忧也流泪”

读 “无忧也流泪” 很有感慨。坛子里常看到有人说男小中面对的挑战多么强大，女小中如何如何受人欢迎生存容易。从自己家的孩子来看，满不是这么回事。从阅读到的信息来看，也 不是这么回事。在今天两性平等还只是一个美好的理想，性别歧视到处存在。尽管有妇女当高官如国务卿众议院发言人等等，但那是凤毛麟角。事实是行业上有性别 隔离：女性多集中在 nursing, teaching, secretaries, childcare, cleaning ，男性多集中在 engineers, dentists, lawyers, police and detectives, firefighters, truck drivers, 行业不同，报酬就很有理由不一样。即使行业一样，也有同工不同酬的现象：男性每赚一个 dollar ，女性只赚 75 美分。律师业稍好一点：女律师的收入是男律师的 85% ，高于男女工资比的平均数。在美术界，女画家的作品也很难卖到男画家作品的价格。读到过波士顿 Brigham and Women’s 医院神经外科主管 Dr. Arthur Day 在部门聚餐时对其女下属医生，一个外科助教授，说： ”Get up on the table and dance for us to show the female residents how to behave.” 当女医生抱怨时，她的提职提薪都受影响，该主管还对女医生说：“ I want you to continue to be a slave for the department.” 还有人提到高中女老师对女学生说，女孩子上大学 最重要的任务是找男 友 http://bbs.wenxuecity.com/znjy/1338841.html ， 那么找到男友以后呢？就是相夫教子，自我奉献？ 至于女孩自己的职业生涯都不重要？如果找不到男友怎么办？她的生命将没有意义？连老师都这么说，还是女老 师！女孩子听到这样的话，不气馁才怪。本来一直听到的是称赞是鼓励 : the sky is the limit. 那么现实世界呢，是女性的聪明才智不被重视，她的天地是极其有限的：是限制于家庭内，只能在家庭中发挥才能; 或者及其有限的几个职业如护士，中小学和低幼教师，服务行业等。 

可以说， 女孩子面对的是一个相当充满敌意的环境。一方面，女性施展才能的天地非常有限，另一方面，对女性的要求和标准又设置的特别高。女孩比男孩一般要乖要听话些 （她们是糖和香料以及一切美好事物 sugar and spice and everything nice ） ，行为标准也就高了，期望值也特别高。男孩子出点错容易得到原谅，一句 boys will be boys 就行了；女孩呢出一点错，出一点格越一点距，就格外惹人注意，格外遭人侧目。几年前就读到过亚裔女性在所有 15 岁到 24 岁的各族裔年轻人中忧郁症和自杀率是最高的。这与当前的社会对女性的许多的双重标准（高标准严要求但又不重视； 既要漂亮性感又要清纯可爱）让孩子无所适从 是有关联的。

家有女孩的父母们不能不重视这种现象。我觉得 we have to do something to change it.

Push to achieve tied to suicide in Asian-American women http://www.cnn.com/2007/HEALTH/05/16/asian.suicides/index.html

[ 无忧也流泪 ] 原文