设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
 
Pascal的博客  
“朝廷不是让我隐蔽吗?”“你也不看看,这是什么时候了?!”  
网络日志正文
学习两句打死不忘的英文绝句 2016-05-16 17:25:51

 

学习两句打死不忘的漂亮英文绝句



1972年2月,理查德·尼克松总统访问中国。在北京天坛公园里,

中国政府精心安排了女少先队员们欢快地跳橡皮筋的场面。


Richard Nixon e Zhou Enlai

                     你没有见过的周恩来总理形象


nixon-in-china-president-and-pat-nixon-everett

Nixon


尼克松在那里充满温情地注视着。不过,美国总统显然不知道这些

北京女孩子们跳橡皮筋当时最流行的歌谣∶“一二三四五,上山打

老虎,老虎不吃人,专吃杜鲁门,杜鲁门他妈,是个大傻瓜。”


五十年代,隔壁邻居就教过这首童谣,但是没有後人编排的最後那

两句。今天,聆听罗振宇《罗辑思维》介绍镇店之   ——


Inline image


大部头《光荣与梦想》一书中



John Llewellyn Lewis (February 12, 1880 ˉ June 11, 1969) was an American 

leader of organized laborwho served as president of the United Mine Workers 

of America (UMW) from 1920 to 1960.


杜鲁门挫败刘易斯组织的矿工罢工後,第一次自我感觉,从此

像个总统了 ......


“另一位总统助手说得更加直截了当∶‘他


大摇大摆回到白宫去的时候,你可以听到


他的两只睾丸撞得叮当乱响’。”



             杜总统小时候


Queen Elizabeth II Turns 89: See All the U.S. Presidents She's Met During Her Reign| The British Royals, The Royals, Barack Obama, Queen Elizabeth II


Princess Elizabeth talking with President Harry S Truman


Harry S. Truman (May 8, 1884 ˉ December 26, 1972) was the 

33rd president of the United Sates (1945ˉ53), 


He would never again hold the country in ransom, and his 

defeat, in becoming Truman's victory, made the President 

feel like a President, possibly for the first time.


"I can tell you, there was a big difference in the Old Man 

from then on," Clark Clifford later told Cabell Phillips of 

the New York Times.


"He was his own boss at last."


Another presidential aide put it more succinctly.


"When Harry walked back to the mansion," 


he said, "you could hear his balls clank."


clank



noun


1.

a sharp, hard, nonresonant sound, like that produced

 by two pieces of metal striking, one against the other;

a sharp, metallic sound, not so resonant as a clang and shorter in duration:

the clank of chains; the clank of an iron gate slamming 

shut.

verb (used without object)

2.

to make such a sound.

3.

to move with such sounds:

The old jalopy clanked up the hill.

verb (used with object)

4.

to cause to make a sharp sound, as metal in 

collision:

He clanked the shovel against the pail.

5.

to place, put, set, etc., with a clank:

to clank the cell door shut.



Actress Lauren Bacall sits atop a piano while Vice President Harry S. Truman 

plays the piano at the National Press Club Canteen. They are at the canteen

 to entertain the servicemen. February 10, 1945.

Lauren Bacall and Harry Truman




“My choice early in life was either to 

be a piano-player in a whorehouse or a   politician. And to tell the truth, there's 

hardly any difference.”



“ 我早年职业生涯规划中,有两项选择∶

要么当一名妓院里的钢琴师,要么去做一位

政治家。说实话,二者之间,压根儿就没有

什么不同。”

                    ——  美国第33任总统哈里·S·杜鲁门

 【今日男高音】乔纳斯·考夫曼


德国抒情男高音乔纳斯·考夫曼  (Jonas Kaufmann) 1969年7月10日生于慕尼黑。


E lucevan le stelle from Tosca

作词∶普契尼   作曲∶普契尼 歌剧 (托斯卡)

E Lucevan Le Stelle 今夜星光灿烂

E Lucevan Le Stelle
今夜星光多麽灿烂
e olezzava la terra
花园传出甜蜜的芳香
stridea l'uscio dell'orto,
木门发出咯吱咯吱的声音,
e un passo sfiorava la rena.
同时一个脚步滑过了沙地。
Entrava ella, fragrante,
她走了进来,带著甜蜜的芳香,
mi cadea fra le braccia.
落入我的双臂。
Oh! Dolci baci, o languide carezze,
哦!甜美的相吻,庸懒的爱抚,
mentr'io fremente le belle forme discogliea dai veli!
我颤抖的站著,抚摸著隐藏在她披风下,美丽的胴体。
Svani per sempre il sogno mio d'amore┅┅
再会了,我梦想中纯洁的爱。
L'ora e fuggita e muoio disperato!
所有都将离去!
E non ho amato mai tanto la vita!
我从未如此绝望无助的死去!
Tanto la vita!
而如此热爱自己的生命!


浏览(1330) (1) 评论(0)
发表评论
我的名片
Pascal
注册日期: 2014-10-22
访问总量: 9,467,415 次
点击查看我的个人资料
Calendar
最新发布
· 万维码字1毛不挣.以年挣$900万的
· 奉旨引导落后挨打如今强大了西方
· 北京地铁要求员工人人签署承诺九
· 请你来解释圆了.为什么近年多名
· 黄维克我10月1打了第8针疫苗.巴
· 万维长者福音.陆军军医发现年轻
· 中共中央宣传部有旨.广传沈逸讲
分类目录
【他山之石】
· 万维码字1毛不挣.以年挣$900万的
· 奉旨引导落后挨打如今强大了西方
· 北京地铁要求员工人人签署承诺九
· 请你来解释圆了.为什么近年多名
· 黄维克我10月1打了第8针疫苗.巴
· 万维长者福音.陆军军医发现年轻
· 中共中央宣传部有旨.广传沈逸讲
· 观摩万维名博体老家乡久经考验无
· 愚弄国人认知扭曲三观韭菜收割.
· 中国驻英大使惨死伦敦.英美生怕
存档目录
2024-12-01 - 2024-12-21
2024-11-01 - 2024-11-30
2024-10-01 - 2024-10-31
2024-09-01 - 2024-09-30
2024-08-01 - 2024-08-31
2024-07-01 - 2024-07-31
2024-06-01 - 2024-06-30
2024-05-01 - 2024-05-31
2024-04-01 - 2024-04-30
2024-03-01 - 2024-03-31
2024-02-01 - 2024-02-29
2024-01-01 - 2024-01-31
2023-12-01 - 2023-12-31
2023-11-01 - 2023-11-30
2023-10-01 - 2023-10-31
2023-09-01 - 2023-09-30
2023-08-01 - 2023-08-31
2023-07-01 - 2023-07-31
2023-06-01 - 2023-06-30
2023-05-01 - 2023-05-31
2023-04-01 - 2023-04-30
2023-03-01 - 2023-03-31
2023-02-01 - 2023-02-28
2023-01-01 - 2023-01-31
2022-12-01 - 2022-12-31
2022-11-01 - 2022-11-30
2022-10-01 - 2022-10-31
2022-09-01 - 2022-09-29
2022-08-01 - 2022-08-31
2022-07-01 - 2022-07-31
2022-06-01 - 2022-06-30
2022-05-01 - 2022-05-31
2022-04-02 - 2022-04-29
2022-03-01 - 2022-03-31
2022-02-01 - 2022-02-28
2022-01-01 - 2022-01-31
2021-12-01 - 2021-12-31
2021-11-01 - 2021-11-30
2021-10-01 - 2021-10-31
2021-09-01 - 2021-09-30
2021-08-01 - 2021-08-31
2021-07-01 - 2021-07-31
2021-06-01 - 2021-06-30
2021-05-01 - 2021-05-31
2021-04-01 - 2021-04-30
2021-03-01 - 2021-03-31
2021-02-01 - 2021-02-28
2021-01-01 - 2021-01-31
2020-12-01 - 2020-12-31
2020-11-01 - 2020-11-30
2020-10-01 - 2020-10-31
2020-09-01 - 2020-09-30
2020-08-01 - 2020-08-31
2020-07-01 - 2020-07-31
2020-06-01 - 2020-06-30
2020-05-01 - 2020-05-31
2020-04-01 - 2020-04-30
2020-03-02 - 2020-03-31
2020-02-01 - 2020-02-29
2020-01-01 - 2020-01-31
2019-12-01 - 2019-12-31
2019-11-01 - 2019-11-30
2019-10-01 - 2019-10-31
2019-09-01 - 2019-09-30
2019-08-01 - 2019-08-31
2019-07-01 - 2019-07-31
2019-06-01 - 2019-06-30
2019-05-01 - 2019-05-30
2019-04-01 - 2019-04-30
2019-03-01 - 2019-03-31
2019-02-01 - 2019-02-28
2019-01-02 - 2019-01-31
2018-12-01 - 2018-12-31
2018-11-01 - 2018-11-30
2018-10-01 - 2018-10-31
2018-09-02 - 2018-09-24
2018-08-01 - 2018-08-31
2018-07-04 - 2018-07-31
2018-06-01 - 2018-06-30
2018-05-01 - 2018-05-31
2018-04-01 - 2018-04-30
2018-03-02 - 2018-03-31
2018-02-01 - 2018-02-28
2018-01-10 - 2018-01-30
2017-11-01 - 2017-11-30
2017-10-01 - 2017-10-30
2017-09-22 - 2017-09-29
2017-08-02 - 2017-08-30
2017-07-01 - 2017-07-31
2017-06-02 - 2017-06-30
2017-05-02 - 2017-05-30
2017-04-01 - 2017-04-29
2017-03-01 - 2017-03-31
2017-02-02 - 2017-02-28
2017-01-02 - 2017-01-31
2016-12-03 - 2016-12-30
2016-11-05 - 2016-11-28
2016-10-01 - 2016-10-29
2016-09-01 - 2016-09-29
2016-08-01 - 2016-08-30
2016-07-01 - 2016-07-31
2016-06-02 - 2016-06-30
2016-05-01 - 2016-05-27
2016-04-01 - 2016-04-30
2016-03-01 - 2016-03-31
2016-02-04 - 2016-02-28
2016-01-01 - 2016-01-28
2015-12-03 - 2015-12-31
2015-11-03 - 2015-11-29
2015-10-02 - 2015-10-30
2015-09-10 - 2015-09-28
2015-08-02 - 2015-08-31
2015-07-01 - 2015-07-28
2015-06-02 - 2015-06-30
2015-05-01 - 2015-05-31
2015-04-02 - 2015-04-29
2015-03-02 - 2015-03-31
2015-02-02 - 2015-02-27
2015-01-03 - 2015-01-31
2014-12-01 - 2014-12-31
2014-11-01 - 2014-11-30
2014-10-26 - 2014-10-31
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.