哀乐回响 挽联低垂 沉痛悼念中国共产党的忠诚党员 坚定的共产主义战士 海南航空集团联合创始人 联合董事长 深圳李嘉诚 为海航集团2017年年末 总资产高达 15,000 亿元人民币 做出永不磨灭超凡贡献的王健同志 莅临 法兰西普罗旺斯吕贝隆奔牛镇 亡于七三 一周年
2018年7月2日星期一傍晚18时38分11秒 原国家安全部陆忠伟部长(副)惊现法国普罗旺斯 奔牛镇 王健同志抵达入住之前的同一 Le Domaine de Capelongue 四星级酒店 Garage CCTV 闭路电视监控摄像镜头前 莅临指导 ......
? @tulongdao2017vFollow @tulongdao2017vMore
1. rub it in You don’t have to rub it in. I already feel bad enough as it is. 你不要火上浇油了,我已经够难过的。
2. I don't believe you're bringing this up.
3. 你真是哪壶不开提哪壶,她怕别人提起她的前男友。 You were obviously touching a soft spot. She's pretty sensitive when talking about her ex-boyfriend.
4. 甲:你真是哪壶不开提哪壶。 她因为股票损失了那么多钱,你还总说这件事。 A: Don’t touch the tender spot. She lost huge of money in the stock market. But you always talk about this.
中纪委老书记岐山同志的英文翻译 北京大学副教授夏业良同志
来了 !
|