An official with the International Criminal Court in The Hague has informed lawyer Larry Klayman of Freedom Watch that his complaint against China for its handling of the coronavirus pandemic is under consideration.

Mark P. Dillon, head of the information and evidence unit of the ICC, cautioned Klayman in a letter that the acknowledgement does not mean an investigation has been opened or will be opened by the Office of the Prosecutor.

海牙国际刑事法庭(ICC)的一名官员告诉《自由观察》的律师拉里•克莱曼(Larry Klayman)，法庭考虑受理他针对中共国处理COVID-19疫情扩散的诉讼。lCC信息和

证据股股长马克•狄龙(Mark P. Dillon)在一封信中提醒克莱曼，认可并不意味着检察官

办公室会公开调查结果。然而，克莱曼说，他“确信ICC将着手进行刑事调查，并起诉

中共(CCP)领导层。”

诉讼控告“中共国发展非法的生物战武器，犯下了反人类罪和种族灭绝罪……中共首脑

及其军队的科技人员涉嫌开发冠状病毒，并允许它泄露出实验室。”一起被控告的有

中共党魁及中央政治局成员、解放军(PLA)高层、武汉病毒实验研究所的石正丽和军事

科学院的陈薇。

诉状声称，“中共国设计的COVID-19是一种非常‘有效’和灾难性的生物武器，会杀死大量人口。”这种行为违反了若干国际条约，包括《禁止细菌(生物)及毒素武器的发展、生产和储存公约》。

“考虑到生物武器很少是完全陌生的设计，它往往是通过发现自然界中存在的致命疾病来制造的，然后再加以改进重组，使其变得更加致命”，刑事诉状要求国际刑事法院检察官办公室展开调查，以确定COVID-19病毒的来源，包括该病毒可能从武汉病毒研究所泄露，以及被告故意掩盖疫情的宣传，他们用虚假的信息延误其他国家遏制疾病传播的努力，诸如开发治疗、检测和疫苗等。“一旦这些罪行被证实，将对本案中的被告提起战争罪刑事起诉，并对其进行审判、定罪和判处终生监禁”，美国前司法部检查官克莱曼说。

“他们在CCP病毒大流行中犯下的危害人类罪是严重的，灾难每分钟都在增加。国际社会要求法庭为CCP所造成和继续造成的死亡和破坏伸张正义”，克莱曼说，CCP“不仅要对法院负责，还要对上帝负责。”

“中国人民是善良的人民，但中共政府是邪恶的”，克莱曼在提起诉讼时说：“残酷无情的中共政权迫害和恐吓自己的人民，必须对他们清算。”

克莱曼曾在美国联邦法院起诉中共，要求他们支付冠状病毒损害赔偿金。“这个罪恶的政权傲慢地对其刑事责任置之不理，反过来指责美国和自由世界的其他国家。我呼吁世界各国的律师加入我们的努力，惩罚罪犯，把他们关进监狱，那是他们罪有应得”，克莱曼说。“我也呼吁所有有良好意愿的人加入或支持我们在得克萨斯州达拉斯市的集体诉讼。”

“我正在积极召集律师团队，确保中共，而不是美国人民，为这个流氓共产恐怖主义政权

为人类造成的痛苦和死亡买单。我还将协助全球其他国家的律师提起类似的法律诉讼。”

起诉书说，这些被告“他们每一个人都共同和个别地参与犯罪行动，由于他们不负责任的鲁莽疏忽以及故意混淆视听，造成COVID-19散布和传播，使各国和全世界的公民遭受疾病、死亡、医疗费用、经济萧条甚至崩塌、大量失业和其他重大损失。” 看看他们如意算盘，一石多鸟”，有网友评论中共的发动的这场超限战，“对他们来说几千条人命算什么 即使是对自己的人民他们从来也在所不惜！

“是时候让他们上国际法庭了！但奇科姆人(中共佬)却认为这只是一个‘小’漏洞，

人类还能想象出一个更‘大’的漏洞吗？”

原文链接              翻译报道: 意翎

Klayman said he's "confident that the International Criminal Court will proceed with a criminal investigation and indict the Chinese leadership."

TRENDING: Judicial Watch presses to make sure Hillary can't slither out of testimony

"Their crimes against humanity over the COVID-19 pandemic are severe and mounting each minute. The world demands justice for the death and destruction they have caused and continue to cause," said Klayman, a former Justice Department prosecutor.

"The Chinese people are a good people, but the communist government is evil," he said. "They will have to answer not just to the Court, but also God."

The complaint names China, President Xi Jinping and others for allegedly developing the coronavirus and allowing it to escape from their labs.

"The ruthless communist Chinese regime, which persecutes and terrorizes its own people, must be held to account," Klayman said when the action was filed.

He previously sued China in U.S. federal court to pay for coronavirus damages.

"It is a criminal regime, which arrogantly shrugs off its criminal responsibility by blaming the United States and the rest of the free world. I call on lawyers in nations around the world to join our effort to punish the guilty and have them thrown in prison where they belong," Klayman said. "I also call on all persons of good intentions to join or follow and support our class action suit in Dallas, Texas, and I am actively amassing a team of lawyers to make sure that China, and not the American taxpayer, pay the bill for the human suffering and death which this rogue communist 'terrorist state' has caused. I am also assisting lawyers in other nations globally to bring similar legal actions."

The criminal complaint requests "that the prosecutors office of the International Criminal Court open an investigation to determine the origins of the COVID-19 virus including its likely release from the Wuhan Institute of Virology and the defendants' willful interference with attempts to fight the spread of the disease and develop treatments, tests, and a vaccine and once the facts alleged herein are confirmed to conduct criminal war crimes prosecutions to and try, convict and sentence to life imprisonment the defendants herein."

The complaint was submitted "in the matter of crimes against humanity and genocide by development of outlawed biological warfare weapons by the People's Republic of China."

Along with China and Xi,the suit names members of the politburo, the People's Liberation Army, the Wuhan Institute, the institute's Shi Zhengli and Chen Wei of the army.

It alleges the defendants "failed to prevent the Wuhan Institute of Virology's personnel from becoming infected with the bioweapon and then carrying the virus out into the surrounding community."

Such actions violated a number of international treaties, the complaint contends, including the "Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons."

The complaint alleges, "COVID-19 was designed by China to be a very 'effective' and catastrophic biological warfare weapon to kill mass populations."

"The investigation that the ICC should undertake includes considering that biological weapons are rarely completely unfamiliar designs, but frequently are created by finding deadly diseases existing in nature, then refining them to become more deadly," the complaint says.

The accusations include "recklessly and wantonly" creating "an unreasonable risk of death."

The defendants, the complaint says, "each and every one of them criminally acting in concert jointly and severally, by their wonton and irresponsible recklessness and negligence, the public release and spread of COVID-19 has caused the citizens of the United States and the world to suffer illness, death, medical expenses, economic disruption and damage, loss of employment and other great losses."