--- 舊瓶新酒 共和島國 ---

美國總統格羅弗.克利夫蘭一上台，就被夏威夷群島問題弄得進退維谷。他把話說得太滿了，還沒安排好整體的運作方案，就匆忙派出阿爾伯特.威利斯到檀香山，去建造空中樓閣，其結果可想而知。    

格羅弗.克利夫蘭總統的夏威夷政策，是必然的會徹底失敗，因為：

第一，師出無名。格羅弗.克利夫蘭總統，無法動用美國武裝力量，執行前夏威夷王國復國的構想；

第二，法律限制。美國法律不容許美國總統，對一個素來友好的鄰國、一個被國際承認的獨立主權國家，無理宣戰；

第三，權力制衡。美國國會更不會同意，他對夏威夷臨時政府的粗暴動武；

第四，美國總統的行政命令，只能在國內有效，對於美國以外的任何主權國家，沒有任何的約束意義。     

格羅弗.克利夫蘭總統萬萬沒想到，自己居然會受挫於太平洋上的蕞爾小島！

素來要看美國臉色的夏威夷臨時政府，居然掉過頭來，對自己的仁義道德冷嘲熱諷，這將在國際間，產生極壞影響。

美國將無可避免地為此蒙羞，為了不讓自己的政府更加難堪，也為了善後，格羅弗.克利夫蘭總統於1893年12月18日，將一份由美國國務卿沃爾特.格雷沙姆主筆、以格羅弗.克利夫蘭總統名義撰寫的《致美國國會報告書》，提交給國會。   

這份長達六千字《致美國國會報告書》毫無新意，主題就是向美國國會指出，前夏威夷王國之覆亡，是美國前全權大使約翰.史蒂文斯，與美國海軍一些野心勃勃的軍官，聯手非法玩弄陰謀的結果。

《致美國國會報告書》，並着重指出，當時約翰.史蒂文斯宣布，承認夏威夷臨時政府為唯一事實政府之時，前夏威夷王國的軍隊，尚且駐紮在皇家陸軍軍營內，夏威夷王國的警察，尚在警察總局內辦公，從法律角度來看，美國政府的立場是站不住腳的，從政治角度上看，亦是不公義不道德的。   

 《致美國國會報告書》又指責他的前任威廉.哈里遜總統，在離開白宮前，送交國會的《美夏雙邊貿易條約》上說 :“本政府並無意推動任何顛覆夏威夷王國的意圖。”

而約翰.史蒂文斯發給國務院的信件可以證實，他一直處心積慮地，等待着推翻前夏威夷王國的機會，這種行為嚴重違反了不可干涉他國內政的既定美國國策原則。   

《致美國國會報告書》中說 :

“美國海軍陸戰隊，在沒有得到前夏威夷王國政府允許的情況下，擅自登陸駐軍，是一種使人無法接受的戰爭行為。

前夏威夷王國政府曾經據理力爭，為美國海軍陸戰隊之非法登陸行為向史蒂文斯提出嚴重抗議，但史蒂文斯置若罔聞，一意孤行。  

美國海軍陸戰隊號稱其登陸行為是在保護僑民和美國大使館，但是從當時的實際情況來看並無此必要，其強行登陸的目的，就是替夏威夷臨時政府革命黨撐腰，用武力對夏威夷王國政府，進行心理恐嚇，全無任何的護僑護館行為。”

格羅弗.克利夫蘭總統又告訴美國國會 :

“約翰.史蒂文斯迫不及待地，悍然承認夏威夷臨時政府為唯一事實政府的行為，難以成立，因為首先向他要求提供安全保護的，是合法的前夏威夷王國憲法政府，而非尚未篡權的合併會。”       

格羅弗.克利夫蘭總統這份歷史性的《致美國國會報告書》，在結尾時是這樣寫道：

“前夏威夷王國合法政府從未放過一槍，連佩劍都不曾出鞘就被推翻了。因為這個和平而友善的憲法政府，是直接被美國外交全權代表約翰.史蒂文斯，和武裝軍官所聯手出賣的。

約翰.史蒂文斯利用捏造的虛假情報，謊稱美國僑民和大使館面臨危險的陰謀分子，從未面臨莉迪亞.麗莉烏卡拉尼女王政府的叛國罪指控。

美國外交代表約翰.史蒂文斯，從未在文件中提過那個聲名狼藉的維安會---應該說是合併會才對---好像它根本不曾存在過。   

美國海軍陸戰隊登岸後，故意在夏威夷王國政府行政大樓旁邊駐防，非常明顯地，是在幫助和配合合併會成立夏威夷臨時政府。

在美國軍事力量威懾下，在美國全權代表約翰.史蒂文斯給予夏威夷臨時政府外交承認之下，他們非法占領了檀香山。 　 

支持夏威夷臨時政府的美國海軍陸戰隊，是當時在夏威夷群島中，唯一有效而沒有對手的軍事力量。即使如此，夏威夷王國政府和莉迪亞.麗莉烏卡拉尼女王，從來沒有對他們投降，而寧願將自己和國家的前途，寄託在美國政府的正義和公正上。

莉迪亞.麗莉烏卡拉尼女王是投降於美國政府，而非投降於夏威夷臨時政府。她的投降是有條件和暫時的，是要等到美國政府作出最後決定，而不是永遠的和絕對的投降。

更有甚者，夏威夷臨時政府亦毫無異議地，接受了莉迪亞.麗莉烏卡拉尼女王的這種臨時性投降，在當時的情況下，並非是拖延時間的戰略，而是經過與夏威夷王國政府內閣大臣們，慎重商量後的集體共同決定。

夏威夷王國政府內閣大臣們要求莉迪亞.麗莉烏卡拉尼女王作出如此決定，不僅是為了避免發生流血事件，更是因為他們相信華盛頓最後的決定，將為夏威夷和她的國家帶來正義和公正。”  

格羅弗.克利夫蘭總統為了表示他對夏威夷臨時政府的不滿，在《致美國國會報告書》中特別聲明，他將不會再度遞交撤回的《美夏雙邊貿易條約》予國會審批，並最後加強語氣地宣布：   

“美國政府絕不允許，也不會由於其政府官員，濫權致禍而文過飾非、逃避責任。為了美國的清廉、榮耀與道德，美國有責任也有義務，幫助前夏威夷王國廢后莉迪亞.麗莉烏卡拉尼復位。

 希望美國國會能起帶頭作用，向全天下展示真正的美國精神。本政府希望這次夏威夷王國的復國行為，會為不幸的夏威夷群島人民帶來正義和減少他們的痛苦。”

美國是個三權分立的政治體系，三個政府機構中並無誰大誰小的問題，它們是平等平行而互相監督牽制。它們之間對於各自的權力，歷來都是絕對寸步不讓的，更不惜訴之於法。

格羅弗.克利夫蘭總統將這個總統行政特權讓給了美國國會，本身就是不尋常和不得已的，因為他清楚，自己是無法將夏威夷群島這場政治遊戲玩到底了，與其尷尬收場，倒不如把這個燙手山芋，拋給整天對夏威夷群島政策說三道四的美國國會。

美國國會接手夏威夷群島的政治議題之時，就是前夏威夷王國和廢后莉迪亞.麗莉烏卡拉尼，真正倒霉的開始。伊利諾伊州聯邦眾議員羅拔特.希特(Robert Roberts Hitt)，首先在美國眾議院立案，公開辯論夏威夷群島政治議題。    

肯塔基州聯邦眾議員詹姆斯.麥克雅理(James Bennett McCreary)，於1893年12月21日，向美國國會提出，支持格羅弗.克利夫蘭總統的議案。   

大部分的美國眾議員，都傾向於美國應該與夏威夷群島合併，民主黨雖然佔多數，也抵擋不住來勢洶洶的贊同票。

1894年2月7日，經過長達五天的漫長公開論辯，在本黨同志強力護航下，格羅弗.克利夫蘭總統的提案，以177票同意78票反對96票棄權的結果，險勝過關，但是美國眾議院，拒絕對夏威夷臨時政府作出任何形式的譴責。

在兩百一十五名的民主黨眾議員中，只有一百七十七位同意，支持格羅弗.克利夫蘭總統的夏威夷群島政策，在自己人馬占主導地位的美國眾議院尚且如此，在民主黨為少數的美國參議院的遭遇，就可想而知了。   

新年一過，美國參議院就夏威夷群島問題，開堂議事。1894年1月3日，緬因州聯邦參議員威廉.弗賴伊(William Pierce Frye)首先提案，在美國參議院外事關系委員會獨立調查得出結論之前，任何人不得進行干涉。 

馬薩諸塞州聯邦參議員喬治.霍爾(George Frisbie Hoar)提案，要票傳財政部長前來說明情況，他到底支付了多少鈔票給詹姆斯.布朗特，致使他寫了這麼一份迎合當權派胃口的所謂《布朗特報告書》。  

新罕布什爾州聯邦參議員威廉.錢德勒(William Eaton Chandler)提案，要追究格羅弗.克利夫蘭總統，在沒有得到美國參議院認可前，就私自派遣外交代表，出差夏威夷群島的法律責任，他也要調查格羅弗.克利夫蘭總統，是有否藐視國會的道德和法律責任。     

五天以後，印第安納州聯邦參議員戴維.托培爾(David Turpie)提案，要求美國參議院支持他的《夏威夷群島政治特別聲明》：  

“鑑於美國的品德和尊嚴，如果在目前的政治情況下，審理有關夏威夷群島的《雙邊貿易條約》，或者美國與夏威夷群島之間合併之舉，顯然不明智，也不適宜。

 我們已經正式承認了那裡的臨時政府，國際間的最高利益，要求夏威夷臨時政府應該執行並處理其內部事務，任何外國強權對夏威夷群島的政治干涉，都將被視為對美國的不友好行為。”

事情還沒有完。一連五個月，整個國會和輿論界，陷進對兩件議題的探討與爭辯，這都是因為夏威夷群島問題而牽連出來的：

第一件，什麼是帝國主義和反帝國主義？美國政府在這次夏威夷群島政治問題上的做法，是屬於前者還是後者？

第二件，格羅弗.克利夫蘭總統的特使詹姆斯.布朗特，在沒有得到美國參議院批准前，就代表美國政府前往檀香山，進行官方調查，其中的合法性與政治倫理問題是否恰當？

第三，相比之下，夏威夷群島本身政治前途反而退居其次，變成不甚重要的話題了。

阿拉巴馬州美國聯邦參議員約翰.摩根，擔任外事關系委員會主席，順理成章地成為美國參議院，唯一有權處理夏威夷群島政治事務的衙門，這對前夏威夷王國和廢后莉迪亞.麗莉烏卡拉尼來說，是個天大的壞消息。

約翰.摩根雖是民主黨人，卻是徹頭徹尾的顯然天命論，大美國合併主義者，由於種族和膚色的原因，他一直痛恨前夏威夷王國政府和前王朝，早就想將夏威夷群島連皮帶肉的囫圇吞掉。果不其然，約翰.摩根不會放過這次天賜良機。

由1893年12月27日開始至1894年2月26日為止，一連兩個月，美國參議院召開夏威夷群島問題公開聽證會，聽證會是真，所謂公開則不見得，這是約翰.摩根在假借美國參議院的招牌，來為美國吞併夏威夷群島鋪路。 

為了掩人耳目，為了達到意識形態的宣傳效果，約翰.摩根票傳數以百計的各路人馬，前來美國參議院外事關系委員會，出庭作證。

問題的要害就是，約翰.摩根所票傳的全是他想要見的人，說的全是他想要聽的話。但凡夏威夷臨時政府的首腦、維安會的大將們、出兵登岸的軍官士兵們，與合併會的宣傳家們，全成了所謂夏威夷問題聽證會的座上嘉賓。

聽證會上全是一面倒的言論，熱鬧非凡，有如一場政治嘉年華會。    

而任何持有反對美國與夏威夷合併政見的人，絕無機會在美國參議院外事關系委員會上發言作證，最好的證明就是前夏威夷王國的將軍大臣們、夏威夷土著們，和前王朝莉迪亞.麗莉烏卡拉尼的支持者，全部不准在聽證會上發言。

討論夏威夷群島前程的聽證會，而不允許夏威夷土著發言作證，是談不上有何公平正義可言的。政治的本質就是唯利是圖，但也不便太露骨，約翰.摩根乃一奸猾老政客，是不會留下把柄的，為了堵住天下悠悠之口，他邀請前任美國派夏威夷群島檀香山全權特使詹姆斯.布朗特，及其前任約翰.史蒂文斯出場作證，平衡了七嘴八舌的輿論界。     

並非所有美國人都被他這一招所愚弄，特拉華州聯邦參議員喬治.格雷(George Gray)，實在看不過眼，他站出來公開批評約翰.摩根參議員說 :

“這是一場有選擇性的聽證，是非常不公平的，他完全是在幫助那些合併主義者傷害美國總統。”

這個公正的評斷，一下子就拆穿約翰.摩根參議員的西洋鏡。        

其實喬治.格雷參議員的這些批評，都沒有批到點子上，真正的要害是躲在約翰.摩根參議員背後的那只黑手--- 洛林.瑟斯頓。

洛林.瑟斯頓雖然在格羅弗.克利夫蘭總統那裡吃不開，但在主張與夏威夷群島合併的政客如約翰.摩根之流那裡，他卻是個大紅人。      

在約翰.摩根眼裡，洛林.瑟斯頓簡直就是夏威夷群島的托馬斯.傑弗遜，是夏威夷群島的約翰.亞當斯。

約翰.摩根不但將洛林.瑟斯頓待為上賓，還對他的鬥爭策略，佩服得五體投地，在國會上作證者的名單，就是出自洛林.瑟斯頓之手，因而這些證詞會公平嗎？能相信嗎？     

1894年2月24日，厚達八百零九頁的《摩根報告書(Morgan Report)》出爐了。

這是一份充滿了偏見和野心的文件，在公開辯論時，民主黨和共和黨兩批人馬，各為其黨派利益而爭執不下。

共和黨的矛頭對準了格羅弗.克利夫蘭總統、美國國務卿沃爾特.格雷沙姆和詹姆斯.布朗特大使，民主黨則使勁地咬住約翰.史蒂文斯和前總統查爾斯.威爾遜不放，並且堅定支持前夏威夷王國王朝莉迪亞.麗莉烏卡拉尼復位。   

美國眾議院最後通過了譴責約翰.史蒂文斯和支持沃爾特.格雷沙姆的決議，但卻拒絕對夏威夷臨時政府，作任何文字的批評。

1894年5月，美國參議院亦通過了類此的決議，但同樣形同空炮，前夏威夷王國，就慢慢悠悠地從人們的記憶里淡化和消失了。

為了穩定夏威夷臨時政府的軍心，洛林.瑟斯頓給桑福德.杜爾寫了一封長信，洋洋灑灑地論述了一個理論：

夏威夷群島唯一的出路是與美國合併，離開了美國，夏威夷群島將是死路一條，大家要把目光放遠，眼前的一點兒小挫折，對夏威夷群島的長遠未來來說，算不了什麼。 

這種理論經過如許風雨之後，已顯得越來越有氣無力了，甚至他的許多同志都產生懷疑，新上任的夏威夷臨時政府，派駐美國全權代表弗蘭克.黑斯廷斯(Frank Hastings)的看法就很典型。

弗蘭克.黑斯廷斯認為，臨時政府如果再繼續按照目前的政策走下去，必會步前夏威夷王國覆亡的後塵。

弗蘭克.黑斯廷斯提議：臨時政府應該徹底擺脫前夏威夷王國的陰影，找到自己的定位和出路，臨時政府應該宣布獨立，更改國號為夏威夷共和國(Republic of Hawaii)，唯有如此，夏威夷群島才有活路和前途！   

弗蘭克.黑斯廷斯還有另一個使臨時政府領導人，深信不疑的理論：美國人民需要和接受的是一顆新星，而不是一頂王冠，夏威夷人如果要與美國合併，就首先要放棄前王朝那種封建意識和帝王遺毒。 

這個議題已經在夏威夷群島中探討多年了，但夏威夷王朝垮台前，合併會一直是在摸着石頭過河，連能不能推翻王國政府都拿不准，還有什麼條件奢談共和？

現今情況的發展，沒有人能未卜先知，白宮已經翻了臉，美國國務院又處處打壓夏威夷臨時政府，唯一可寄希望的美國國會，卻出台了一個含糊其辭的《夏威夷群島政治特別聲明》。

夏威夷臨時政府研究了很長時間，也沒搞清楚美國政府葫蘆里，賣的是什麼膏藥？但他們卻看清了一個冷酷的事實：只要格羅弗.克利夫蘭總統在白宮一天，只要民主黨當權一天，他們與美國合併的理想，就是鏡花水月，就是一場春夢。   

這還只是對外的考慮，對內也有令臨時政府心煩意亂的顧慮，這也是他們不敢貿然采取宣布獨立的原因：

即夏威夷群島內複雜的人口問題，如果按照公平原則和民主程序來開國的話，臨時政府就會立即完蛋！因為他們的人數，只占全夏威夷群島總人口的10%，是名副其實的少數民族。

人類的民主政治與經驗法則告訴他們，在夏威夷群島上實行民主制度之日，就是他們徹底垮台之時，因為夏威夷的土著，就是他們最大的敵人。夏威夷王國政府的官方資料上清楚地顯示，他們這一小撮白人，真的是少數民族中的少數。

人數還不到兩千人的美國白人，又如何敢去開放民主制度呢？然而這種兩難局面，並沒有妨礙臨時政府要獨立建國的決心，臨時政府的首腦們，全是些充滿了種族歧視心態的家伙，於是在洛林.瑟斯頓的謀劃下，搞出一套愚民政策。

美國白人雖然在夏威夷群島上是少數，但是在國會中卻是掌權者，臨時政府革命黨人馬，在全部的37席之中占有19席之多，是名副其實的多數黨，足夠有效地控制整個立法程序，並保證他們繼續當家作主。

臨時政府為了剝奪夏威夷土著之神聖公民投票權，不惜冒着全世界的鄙視眼光和憤怒批評，炮制出一套使夏威夷蒙羞的新選舉法：在新法律之下，中只有極少數的夏威夷群島土著，才擁有投票和被選舉權。

新法律要求夏威夷土著要宣誓效忠臨時政府，和永遠不支持前夏威夷王國復辟，才可擁有公民投票權。東方人尤其是中國人，更不准擁有投票權。如此一來，臨時政府就可高枕無憂地，為夏威夷共和國圓夢了。

1894年3月15日，為了避免夜長夢多，夏威夷臨時政府宣布，召開夏威夷共和國制憲大會。草草收場後，又馬不停蹄地，安排了一場自欺欺人的所謂“應夏威夷群島全體公民的要求”建國假戲。

就像所有的獨裁暴政都是政治騙子一樣，他們的所謂憲法裡，到處都是現代文明的什麼言論自由、出版自由、宗教自由等染色名詞，與及鋪天蓋地的“人民民主專政“口號，但全是紙面上的空談，骨子裡全是些政治流氓兼暴徒。

夏威夷臨時政府的首腦頭子們亦是如此。1894年7月4日美國獨立紀念日那天，夏威夷臨時政府的首腦頭子們，齊齊沐猴而冠，向全世界宣布：他們改名換姓為夏威夷共和國。

夏威夷共和國除了名字外，全無新意，更不用說有什麼開國新氣象了。

夏威夷臨時政府的頭子桑福德.杜爾，大概當官當上了癮，這回不再推託謙讓了，他未經選舉，未經全民認同，未經全民授權，就厚顏自封為夏威夷共和國總統。

為了牢固沒有民意基礎、未經夏威夷群島公民授權、但剛非法誕生的夏威夷共和國的安全，桑福德.杜爾一上任，就悍然發布了一份夏威夷共和國總統行政命令：夏威夷共和國處於某種特殊環境，在未來五年內，將不再舉辦民主選舉。   

1894年2月7日，美國眾議院通過一條決議案，宣布夏威夷群島為美國的勢力範圍，鄭重警告所有的外國強權，任何干涉夏威夷群島內政的活動，都將被視之為對美國的敵對行為。1894年5月31日，美國參議院亦步亦趨地跟進，通過相同的決議案。

自此以後，在顯然天命論與門羅主義雙重霸權思想的推動下，夏威夷群島徹底變成了美國的勢力範圍，嚴格禁止任何其他的強權染指。

夏威夷群島上的果子尚未成熟，美國人已經在果園外插上“私家重地，閒雜人等，不得入內”的牌子。（待續）