川普的“胜利”

原标题“分析：川普模式是制造危机，撤退，继续前进”

美联社Zeke Miller

  美国总统唐纳德·川普是一位总是挑衅和诡辩的人。我们都很熟悉他这套了；在他的总统任期内他不断地制造危机，然后不得不退却，还宣布着各种各样的胜利；接着“继续前进”。

  川普周五坚持说：“我没有单纯的放弃，我是留个‘备份’。”川普转弯抹角地用这句话来形容他放弃了先前的誓言，即在2020年人口普查中加入一个关于公民身份这个有争议的问题（其实是违宪）。总统将政府的“推土机”转向了相反的方向，宣布他将放弃在人口普查中所有登记者要填写是否是美国居民公民身份。而是命令其他机构与商务部共享人口普查数据（说是“这将更有效地利用这些数据）。

  川普在法庭上和媒体上为人口普查是否填写公民身份的问题争论了近两年后，本周忽然宣布这是不必要的，因为联邦数据共享将导致更准确的结果。

  他在签署行政命令后不到12个小时，便掩饰失败地说：“我们已经知道公民是谁，他们不是谁。我想得更准确。”他这话到底有没有证据啊？事实上，包括美国公民自由联盟在内的批评人士，成功地起诉川了普总统的美国政府，阻止了川普总统荒唐地挑战联邦法律。“川普今天可能会宣布胜利，但这对他和他的政府来说是一次彻底的、耻辱性的失败。”该组织投票权项目的负责人何戴尔说。

  有迹象表明，川普的支持者们也对这个结果不满，他们呼吁总统继续战斗。这就是为什么川普的声明让他的大多数盟友沉默，而不是通常对总统行动的支持性声明。

  这一幕让人想起六个月前在同一地点的情景。在这种情况下，川普宣称，他“非常自豪”地宣布达成协议，结束美国联把政府长时间的关闭，这是由于他自己坚持国会资助他长期寻求的美国和墨西哥之间的边界墙。尽管川普虚张声势，但立法者没有提供这样的资金，因为面对越来越多的批评，总统让步了，并声称无论如何他都取得了“胜利”。

  几周后，在立法者再次拒绝为川普的墙供资请求后，他吹嘘道，“我们说话的时候，（美墨边境上）正在修建一堵墙。”他还说：“要想克服这个问题，你必须保持非常好的状态。我想我们能更容易地登上珠穆朗玛峰。”事实上，尽管川普在2016年“卓越”的竞选活动中承诺要完成一堵墙，但他在墨西哥边境这个“障碍物”上增加的长度却微乎其微。

  在川普的政党在中期选举中失去众议院的第二天，他采取了类似的模式，导致了政府分裂和大量的民主监督调查。总统是多么的“不屈”啊，他对记者说：“我认为这是一个非常接近完全胜利的时刻。”川普很难认输的。他不断地庆祝自己政治艺术的高明；在他看来，承认失败会给他以“我们会赢那么多”“我已经厌倦了胜利”而闻名于世者，带来实实在在的政治风险。在海外，川普也急于在事实描绘出完全不同的画面时宣布“胜利”。

  川普在与朝鲜金正恩举行首次会晤后，在推特上直截了当地宣称“朝鲜不再有核威胁”，尽管其现有的核储备没有改变。上个月，他在非军事区拥抱了金正日，并坚称今年早些时候他们在越南举行的第二次首脑会议取得了“成功”。其实他已非常明确地说了相反的话。

  川普还推迟了他上个月在墨西哥宣布的大幅关税，以期推动墨西哥减少非法偷渡者的激增。在特朗普声称这项协议将“大大减少或消除来自墨西哥和美国的非法移民”之后，他受到民主党人的嘲笑，包括参议院民主党领袖舒默；后者讽刺地宣布这是一个“具有历史意义的夜晚”。

  在他实际的各方面的退缩的同时，川普总统竟还找到了2020年竞选连任的理由；其实他2016年的那些竞选承诺基本上没有兑现，也不可能兑现。