想了又想,寫了又寫,還是拿不準用哪一個漢字為這一日冠名,教誨,還是教導?查中文字典,英文字典。算了,它們倆其實意思一樣,文一點,大眾一點而已,譯成英文是同一個字:“teach”。 一想到teach,韓愈的名言就從腦中蹦出來了:“師者,傳道、授業、解惑也”。 人也跟着復古了。 夫子,請賜我一言?這話是從哪裡來的?古籍,還是沙漠?不會是教科書,我早已經不回這樣說話了。 我!我轉眼到了不惑之年。此日,彼日,那日,一句話醍醐灌頂,驚醒了沉睡四十年的靈魂:“我實在地告訴你們”。 實在是什麼意思?真實,真相,真理。 讀英文:“I tell you the truth”。 你,我? Truth,真理 道路
生命。 醒來人的第一個反應,聆聽,傾聽。 剛才走路又想到,相信,接受,跟從,這才是真正的聽到了,不僅僅是耳朵聽到了,而是聽進了心裡,於是觀念更新,起而行,實行,遵行,上路了。 跟隨。 2022.4.9為禮拜二而作









— THE END —
|