我真的怕他 在超級市場門口正等着購物狂的妻子出來，努力告誡自己要忍耐、再忍耐，忽然聽見有人講中國話，而且好像在哪兒聽過。順着聲音一看，啊，是他！我立刻落荒而逃。一點都沒誇張，確確實實是落荒而逃。怎麼，碰上債主了？什麼？！咱是饑寒交迫也得迎風站的主兒……別自誇，問你為什麼逃？我…我怕見到他，怕和他打招呼；可他是熟人呀，不但是熟人，還是位長者，而且還是位作家。真尷尬。那你怕什麼呀？平常總說“在美國真想用中國話聊天”，現在遇到個說中國話的主兒，還是認識的，怎麼跑啦？啊，明白了，你剽竊了他的文章了，心虛。胡說八道！就他那文章，腦子有病才會去剽竊。慢着！別又胡亂揣測我，說我那會兒一時糊塗，做了什麼豬八戒照鏡子的事。我從頭到尾告訴你是怎麼回事。 我是個地方華人免費報紙的小編輯，這位麻老先生是位投稿者。我們是在一個聚會上認識的。一聽說他是位資深老作家，咱立刻就套近乎，當然希望他能投點兒稿。說實話，剛談幾句我就感覺找錯了人，這位鶴髮童顏的老先生上來先說自己是什麼“協會”的會員，然後就和我大談“創作的艱辛”，說自己寫作幾十年以來已經寫了兩千萬字的手稿，總算是獲得什麼獎（恕我忘了他到底是什麼“協會”的會員，獲得的是什麼“國家獎”），滿腹經倫地搖頭晃腦，“要耐得住寂寞呀，嗯，要耐得住寂寞。要牢記文藝是為工農兵服務，寫作一定要有教育意義，源於生活，高於生活。作家是心靈的工程師嘛……我這一生算是和寫作結婚了……” 逃吧！晚了。 “你們這些編輯都會用電腦打字，我現在年紀大，學起來慢呀。”麻老先生說。“哎，你們（報社）總經理說你打字最快，用的是什麼…五筆字型？” “打字？對，對，我當小編輯當然得用電腦打字。學五筆字型簡單。學些日子，熟練了，打字就快了……” “一小時能打多少字？” “三、四千吧。不能算快。” “哎呀，比寫可快多了！”麻老讚嘆着，轉而又說：“我這正有篇雜感隨談，剛才給你們總經理看了。他說這篇文章時效性強，應該及早發表。他讓我請你幫忙來了。你看……嘿嘿，得辛苦你啦。” 一疊稿紙遞過來，大略掃了一眼，真是“雜感隨談”，上面有十來個小題目。“我回頭就給您的稿子打進電腦，到時候發在我們的周刊上。”咱隨口答道，心想柳先生（就是麻老說的總經理）既然說“及早發表”，咱就別羅唆別的了。 麻老頓時高興，又繼續大侃文學藝術。我想走也走不開了。不知道為什麼他又談到了自己的“坎坷”人生，說他自己曾是個歌劇演員！我正吃驚，他已引吭高歌起來。聚會的人們都過來啦，喝采聲一片。“我唱的是男高音。”麻老接着又青筋暴跳地唱。邊上的我肯定是不自在。心想：你們喝什麼采呀？起鬨呀！沒聽這聲音象進屠宰場嗎？麻老這麼大年紀，一高興唱斷了氣，你們這些賣單兒的負責？ 尷尬事還在後面。回到家裡我忙着把麻老的“雜感隨談”打入計算機。一萬多字，幾個鐘頭也就完活兒了。可咱不是專門打字的呀，總地看看稿子吧。這一看我冒汗了。“雜感隨談”可不是聊大天呀。就是侃大山也得聽着有意思才成。可您看麻老，跟“首長做報告”似的，應該這樣吧，不該那樣吧，車軲轆話來迴轉。有關野生動物的話題，扯到了人家美國人怎麼好，中國人怎麼惡劣。嗯，咱們有些國人精神境界是不高，可麻老您也別說得文不對題呀！開頭幾行寫抱着孫女在湖畔看野鴨、野鵝，一片詩情畫意，忽然筆鋒一轉，怒斥國內不法之徒濫殺偷獵野生動物。談國外中國孩子如何學好中文，怎麼後來通篇都是自己的孫女如何可愛？說到美國是車讓人，國內得人讓車，嗯，該有篇議論了吧，怎麼一下子又是在美國長途旅遊了？中間還插了一段回憶幼年爬樹吃桑葚。思維奔異呀？別挖苦人家著名作家，或許我是個“土鱉”呢。不成，不成，咱這小報的讀者領會不了這個。 怎麼辦？探探柳先生的口風。他真的答應麻老了？答曰：“小朴，你可真豬八戒，給個棒槌就（紉針）認真呀。我答應他什麼了？我說自己不管具體事，讓麻老跟你具體商量一下。” 得，我傻了。乾脆我斗膽把這“雜感隨談”給改改吧。這一改就到了後半夜。一萬多字剩三千了。再一看，要哭！如果原來是“一盆大雜燴”，現在成了“餿麵湯”，難以下咽。哎喲，咱這是眼高手低呀，沒這彎彎肚子，還想吞個鐮刀頭子。罷罷罷，先睡覺。 第三天麻老打電話來啦（這是我辦的糊塗事之一，竟和他交換了電話號碼），“小朴，如果你已經把我的文章打出來了，麻煩你給我印出來，寄給我。我就不麻煩你校對了。自己校對一下，再修改、修改。你太辛苦了，不能再麻煩你啦！” 我當時心裡不知道是什麼滋味。是“餿麵湯”的味道吧？ 打印出來到稿子給麻老寄去沒一個星期就又寄了回來。基本上沒怎麼改，麻老只是在信的末尾來了篇“作者簡介”，說是也請幫忙打印出來。好傢夥，將近兩千字，寫得跟悼辭似的（對不起，真是這種感覺），什麼好詞都在上面。有些…有些慘不忍睹（這詞用得真難為情）。管它呢，不就是打兩千字，我這兒瞎評價什麼。我這人就是刻薄。 這以後麻老就盯上我了，轉彎抹角地希望在我們這個免費的地方中文周刊登他的文章。“我寫的‘雜感隨談’多了些，你隨便選些吧。”他怎麼就非得盯上我了呢？ 休想！咱也倔驢上了。但表面上還是敷衍、推託。“哎呀，真的版面不夠呀。不過您可以投別的中文周刊呀。您這樣的好文章他們求之不得呀！” “嘿嘿，不好一稿多投嘛。” 媽呀，這可怎麼好？我告訴他，自己的電腦壞了，“麻老，您存在我電腦中文章都不見了。” “哎喲，那你損失可大了。現在電腦修好了嗎？” “修好了。” “還好啊，我這還存着一份，明天我就給你寄去。” 我要死了，快來搶救。 麻老日後再次向我“進攻”。“小朴，我的稿子想投稿國內ＸＸ獎散文徵文。我那個‘作者簡介’就是為這次徵文用的。這次徵文規定，只能投發表過的文章。所以……” 會有這樣奇怪的徵文？太太見我發愣，一下子火冒三丈，“他（麻老）怎麼這麼煩人？！告訴他，你根本就不打算給他登。他那也叫文章？”我趕緊示意讓她小聲點兒。事後我跟妻子解釋，“我這撒謊了這麼多日子了，現在來個翻臉？”太座嘆口氣，用手指尖使勁戳我的腦袋，說我自作自受，死要面子活受罪。 你說這會兒我見着麻老能不逃命嗎？“你跑哪兒去了？說好在門口等着，我一出來，怎麼沒人了？”我在隱蔽處看見太太在超市門口東張西望趕緊過去，止住朝我大喊大叫的她。“小聲，小聲點兒！我碰上麻老先生了。他現在和老伴兒還在超市裡逛哪。”我小聲道。 “是嘛！咱們趕緊走！”看，太座這麼厲害的人也和我一樣怕他，臉色都變了。 |
