天使岛和恶魔岛
天使岛(Angel
Island)位于美国加利福尼亚州旧金山湾,在此观赏旧金山和马林县天际绝佳;现在整个岛屿为天使岛州立公园。该岛曾是军事要塞及移民中心。岛面积约1.88平方公里,在旧金山港湾坐船很快就能到达。因为天使岛面对太平洋,背靠旧金山,此岛在美国军事史上占有重要地位。其港口地理位置险要,因此探险家把这个港口命名为“金门”。后来的金门大桥也是根据它命名的,不过因为桥的名气大,金门港反倒被人淡忘了。

天使岛俯瞰

天使岛和恶魔岛
由于1882年的排华法案,许多中国移民被拘禁在岛上数年,等待入境审查或遣返。从1910年到1940年的四十年间,天使岛移民站(Angel Island Immigration Station)审核了数以十万计的华人移民,大约30%的华人移民被遣返中国。
1775年,西班牙航海者阿雅拉在湾区停泊,发现并命名了“天使岛”。1900年这里成了陆军“麦多维尔要塞”。1910年“天使岛”上设立了移民营。企望从这里进入美国的人大多来自亚洲,华人居多。二十世纪初许多来到美国的中国人都是从这里先上岸。岛上的老旧移民站就是当时中国人落脚的地方;至今人们仍可以在这幢建筑物的墙上看见当时在这里苦等进入美国本土的中国人刻下的苦闷诗篇。
据天使岛史料记载,1848年,第一个中国人到达了美国西海岸加利福尼亚。眼看越来越多的中国人飘洋过海来这里“淘金”,美国国会便在1882年通过了“排华法案”,从此开始限制从美国西海岸登陆的华人人数。1910年天使岛开始“审核”那些试图进入美国的华人。天使岛与旧金山海湾隔着海,于是成了移民局羁押华人移民的最佳地点。据统计,大约有17.5万名中国人曾先后在这里背“审核”。
天使岛移民营内有块黑色石碑;上面的一副对联概括了当时华人移民的命运:“别井离乡飘流羁木屋,开天辟地创业在金门”。大多数勤劳善良的华人移民满怀摆脱贫困、开创新生活的憧憬前往美国;他们远涉重洋,随船停靠旧金山后,却始料不及地被送往天使岛的移民营。他们在岛上在孤零零的木屋中等候漫长的甄别审查、检疫等。在被严格盘问,甚至问到住房有几扇窗户;他们又被严格检查,甚至遭到裸体搜身;更有些希望移民的华人只能绝望地等被待遣返回国。
在天使岛移民营长时间地等待,其痛苦可想而知。营内生活状况不佳,不大的房间里摆满双层或三层床,最多时要住120多人。一天的伙食费用仅8美分。由于备受歧视和毫无希望的等待。有人挺不住而悬梁自尽;有人精神崩溃以至自杀。
被囚的人中不乏饱读诗书的学子,他们寄情诗歌,刻壁抒怀,在木墙上一刀刀宣泄他们“旅居埃仑百感生,满怀悲愤不堪陈”的心绪与无奈。发出“羑里(当年周文王被囚禁处)受囚何日休,裘葛已更又一秋,满腹牢骚难磬竹,雪落花残千古愁”这样的悲叹。
时间到了1974年,在当地华人社团不遗余力地争取下,加利福尼亚州议会通过议案,成立了“天使岛移民营历史公民委员会”,研究保存“木屋”关押所遗迹。两年后加州议会拨款对遗址进行了初步修缮。1998年5月16日,美国政府正式将“天使岛移民营”列入“历史古迹”而进行保护。
天使岛移民营的讲解员有当年的中国移民。他们现在已是老年人,作为志愿者来到这里当讲解员。下面是我摘录的一段有关资料:
……小木房外面是一片砂石地,这是当年待审移民惟一的活动场所。我正在摆弄着空场中间一副残破的秋千,突然听见有人说:“我9岁的时候,玩过这个秋千。”回头看去,一个中国老人正慢慢过来,一群美国小学生簇拥在他周围。
老先生说那时候这秋千是绳子的,断了很多次,又被重新结起来,越结越短。他玩的时候,已经短得坐不上人了,只有一个像吊环样的圈。现在秋千已经换成铁链的了。“我很幸运,只被关了一个月,很多人在这里一关就是一两年。”他最后对孩子们说。
原来,老人叫季白客,1931年由同乡带到美国,在天使岛待了一个月。他现在是移民营博物馆的志愿者,负责给游客讲解移民营的情况,天使岛公园里像他这样的中国志愿者还有好几个,都是当年的儿童“囚犯”。
天使岛在两次世界大战和美苏冷战时期是军事基地。基地撤销后被辟为州立公园。这里适合健行、骑脚踏车、郊游。从容的踩着单车可以让您充分享受到岛上宁静、悠闲的度假气氛。到马林郡的邵沙利托(Sausalito)、提布伦(Tiburon)或天使岛的渡轮都可以让您携带脚踏车。喜欢一点刺激气氛的人则可以尝试操纵独木舟(Kayak),在天使岛周围海面享受荡舟的乐趣。划独木舟是由有经验的人带领的,即使没有经验的游客也可以“现学现卖”。
从岸边乘轮渡到天使岛一般都可以携带自行车。如何您是个骑自行车爱好者,最好带上自行车和饮用水,环岛一周大约4个小时,当然你也可以骑快点。就在码头附近可以租自行车,不过租金不菲。
到了岛上您会看见有两条路,一条上山,一条围绕整座岛。在山顶能看见Sausalito 和Tiburon小镇;如果天气好的话,能看见金门大桥。岛上还有野营地点(有9个营地)。天使岛上森林密布,并有鹿群、海鸟、海狮等野生动物。岛上公园规划了一条长8公里的参观路线;您可在此野餐。
在天使岛和港湾之间有个小岛叫恶魔岛,面积不到0.1平方公里,岛上岩石丛生。岛的英文名字Alcatraz Island在西班牙语中为鹈鹕岛,因为岛上有鹈鹕筑巢而得名。此岛从1861年之后即成了军事监狱;一些重大的罪犯均被关在这里。此监狱虽然有严密的防止越狱的措施,历史上仍有三人成功。恶魔岛也因此而得名。这里是美国联邦政府囚禁恶性重大的囚犯的地方,曾经关押过的恶徒包括芝加哥“教父”卡邦(Al
Capone)、杀人如麻却又天赋异禀,对鸟类极有研究的“鸟人”史特劳德(Robert Stroud)和冷血的“机关枪”杀手凯利(George Kelly)等。
恶魔岛四周有着冰冷汹涌的波涛,和凶残嗜血的鲨鱼,越狱真难以想象。囚犯们只能透过监狱的铁窗望着生机无限的旧金山,接受另一种残酷的精神刑罚。如今在岛上的商店里,售有那些刑期已满的囚犯的回忆录,他们都宣称那是种“永生难忘的痛苦体验”。虽然恶魔岛有阴森的历史,但是它也是一个野生动物的庇护所,吸引了棕色的鹈鹕、夜苍鹭、西部海鸥和许多其它种类的鸟在此栖息。
恶魔岛颇受好莱坞制片场的青睐;以它为故事背景的电影也一一搬上萤幕;最近一部比较为大家所熟之的即是史恩康纳莱所主演的“绝地任务(The
Rock)”。
在旧金山渔人码头上您能清楚地看见恶魔岛。

|