新移民的生活是艰辛的

2007-10-10 09:24:54

在"宽容教育"网站,一名妈妈写到她的儿子向她提问:"为什么他们总是在外面干活?"
在 外面干的活儿 -- 室外工作 -- 多是体力劳动, 或重体力劳动, 如顶着炎日 冒着严寒 在建筑工地干活或者打理草坪园林, 一般来说本地人愿意干的比较少, 所以大多由外地人来做, 这些外地人 大多是新移民,或者"非法"移民. 这位妈妈指出 移民并不总是在外面干活, 也有当医生 教师 店主 律师的, 不在外面干活. 这位母亲想做的是要让孩子不要以一概全, 避免stereotype, 避免模式化看问题, 否则容易引起偏见.

我觉得, 不管新移民从事什么样的工作,  户外还是室内, 有一点是共同的, 那就是在他们的风尘仆仆的旅途中, 都有过充满汗水和泪水的日子, 这些日子对一些人来说已经成为过去, 而对另一些人来说则是正在进行中. 美国是个移民国家. 照这位妈妈说的, 家家户户有一本"血泪帐",有的令人骄傲,有的令人痛苦.重要的是我们应当让孩子知道这些历史,让他们看到这些来自五洲四海的移民家庭尽管外表不同,但我 们的共同点要大大多于我们的差异,我们对安全,机会,和幸福的追求和向往都是一样的.而这些共同的追求组成了编织人性的经纬.

参见: PARENTING: 'Why Do They Always Do Outside Work?'  Talking to kids about immigrant stereotypes. 

"As parents, it's important that we challenge these occurrences whenever possible and take the time to dispel myths and misinformation that our children undoubtedly pick up from such occurrences.

Most importantly, we must teach our children that we all have an immigration story in our families — some proud, some painful. Teaching kids about such history can help them see that across countries and continents, we are more alike than we are different and that the desire for safety, opportunity and happiness for our families is truly the thread of our humanity. "