一
莫斯科电视台正在播放苏共总书记的讲演。
扎哈罗夫:电视里整天都是总书记那张浮肿的老脸,烦死了!下次他再露面,我要抹他一脸番茄酱!
妻子:败家鬼!他那张脸有番茄酱值钱么?再说,你把电视涂得乱七八糟,谁擦啊?老娘可不干!
扎哈罗夫:……
二
午夜时分,响起了猛烈的拍门声。
克格勃:开门!这里是伊万诺夫的家么?
扎哈罗夫:(如释重负)伊万诺夫住在隔壁,同志!
克格勃(破门而入):那么你就是扎哈罗夫了?跟我们走吧。
扎哈罗夫:为什么?
克格勃:因为你的邻居伊万诺夫举报你攻击国家领导人!
三
政治局开会讨论番茄酱事件。
宣传部长:这是侮辱人民领袖的严重罪行,一定是西方反苏势力策划的!
部长会议主席:也许只是个疯子,送到精神病院查查算了,不必小题大作。
总书记:Nie(不)!不是疯子!他为什么要拿番茄酱抹我而不抹你呢?还不是冲着我这个核心来的?我们必须以牙还牙,坚决反击!
部长会议主席:出镜率越高,风险越大。
最高苏维埃主席:我们这就立法,严惩攻击国家领导人的罪犯!
总书记:很好。为了不给番茄酱分子作案机会,我将降低出镜率。宣传部发个指示,就说我一贯反对个人崇拜,要求媒体少宣传个人。还有,通知商业部门立即停止出售番茄酱!
四
总书记视察集体农庄,在养猪场照了一张相。《真理报》总编看着照片发了愁。
总编:上边指示少宣传个人,这照片的说明怎么写?总不能像过去那样写什么“总书记视察养猪场,人欢猪叫喜迎伟大领袖”吧?
编辑甲:可以写“总书记和猪在一起”。
总编:说我们党的领袖“和猪在一起”,太不尊重了。
编辑乙:那就写“和总书记在一起的猪”。
总编:这样一来,猪就成了主体,不妥不妥!
第二天报纸上,这张照片下的说明是:“右起第三位是总书记同志。”
五
N年之后,古拉格群岛的一间牢房中,三个犯人谈到自己为什么入狱。
扎哈罗夫:因为我反对前总书记。
伊万诺夫:因为我拥护前总书记。
前总书记(悲愤地):因为我就是前总书记!
|