陶恕论安静独处 (苍兰译) 我们从来没有象今天这样需要安静独处。世人怎样面对这个问题是他们自己的事,显然,多数人没有觉得有什么问题,而多数的基督徒也完全认同了现在这个世界,不希望有任何的改变。也许他们会有一点讨厌周围的喧闹,或是为因为金鱼缸一样狭小的空间有些不适,但是显然他们不认为这是什么大问题,也不准备做什么来改变现状。但是,有少数神的孩子已经受够了。 他们希望能够重新学习简单独处的方法,来获得内在生命的无限的富饶。他们希望能发掘Max Reich博士(译者按:1867-1945,德国人)所称的属灵的独一 (spiritual aloneness)。 对于这些人,我有如下建议: -
每一天中都有一段时间从世界中退出,到一个私密的空间。 -
停留在那个隐秘的地方直到这个世界的喧哗从你心中淡出,而神的同在将你围绕。 -
刻意地关闭任何不愉快的声音,走出密室的时候下决心不去听这些声音。 -
聆听心灵深处的声音,直到你懂得如何识别它。 -
不和别人比较。将自己完全交给神后做你本来的自我,不理会别人怎么说。 -
裁剪你的爱好,对于那些与你无益处的东西不用试着去了解。 -
避免摘要式的思维:各种杂乱不连贯的事实,有趣的小故事,俏皮的话语。 -
学习从心灵深处不间断地祷告。 -
过了一段时间后,在你工作时也这样操练。 -
培养坦率,孩子一样的诚实和谦卑的品格。 -
为目光单一而祷告。 -
减少阅读,但是多读那些对你内在生命有意义的东西。 -
不要让你的头脑长时间漫游,将你浮荡的思绪带回家。 -
让你心灵的眼目定睛在基督身上。操练属灵的专注。 Rev. George Bradford 摘自陶恕(A.W. Tozer)《神与人》(Of God and Men),苍兰译文并配图。 相关链接: 神,值得等候(一):安静在神的面前 神,值得等候(二):寻求神的面 神,值得等候(三):默然信任 神,值得等侯(完结篇) 当转眼仰望耶稣 活出顺服的香馨 |