上個星期四幹了一天活,黃昏自己一個人在小區轉了一會兒。走到小學與中學的操場,大吃一驚,兩個停車場上竟然停了十幾輛車。自從三月停課以來,將近半年了,我第一次看到這麼多車。
辦公室中竟然有一個老師,看到我,他還向我招手。另一個輛車正要離開。 發生什麼了? 我順着操場邊上的水泥人行路繼續走,繞到了中學小禮堂的後面。啊,禮堂里的燈亮了,六七個人坐在椅子上開會,彼此間隔一定的距離,好像是討論什麼事! 這也是半年來第一次看到。 很沒出息,由於小時候的印象太強烈了,我竟然想到了這是什麼角樓的燈光。但轉眼間笑了,老了,眼花了,是吧?這是長方形的劇場,最多四個角。 別二了。 回到家裡才知道,星期五學校要開學了! 天哪,又能在操場上聽到少女少男的笑聲和尖叫聲了。 第二天我沒有去打擾這些年輕人。 星期六在烈日下又幹了一天的活。傍晚,為了活動一下手腳,我又要隨便在小區走走。本來沒打算去學校,但在路口看到,通向學校操場的馬路拓寬了,我就順路走進去了。不錯,加高加寬了人行路,這樣,學生走着上下學就更安全了。 走到了遊樂場,回頭,半天晚霞,燦爛,綠樹如小山。



我沿着教室門前的人行路走,剛走到小學部門口,驚呆了。這是什麼啊? 畫廊! 一個角鐵型的畫廊。少年人在水泥地上作畫。一直到學校門口。 歡迎返校! 大喜的日子,快樂日,自從停課以來,大人和孩子們一直都盼着這一天早日來到,它終於來了。 在這些圖畫中、標語中,我聽到了美國少年的心聲,彩色的夢想。拐個彎,在中學部,人行路也成了畫廊。也一直畫到門口。
看看他們畫的什麼?寫的是什麼。
一個水井蓋甚至被畫成了太陽。當年,我曾站在那裡等着女兒放學,前幾年,有時替朋友接他們的孩子,也是站在這裡。我從沒有想到,這裡竟然有一個太陽發光。 看照片吧。
標語我大都翻譯出來了。 發光。閃耀。 歡樂地生活,
彼此相愛。 2020.8.23 於芝加哥郊區

歡迎返校


快樂日


今天是個好日子

要開心哦

發光(閃耀)

成為光明 (Be the Light)


你是照耀我的星辰

大衛之星

微笑




老師,我們愛你


開心地活着(玩得開心)

我們想念你

愛你(愛心)


酷!

請戴口罩,保持安全距離(指示牌)

注意安全

(讓我們)在學校中保持冷靜(鎮定),並玩得開心點




?



遠大理想(夢想)


20 — 21,我們的歲月

生活、歡笑、愛





— THE END —
|