“维护心理健康的十条方案”
范学德
这是约翰·派博的一篇短文,标题为:“维护心理健康的十条方案”。《生命之光读书汇》在6月15日就发表了,题目变为:“不要再对普通事物的新奇美丽无动于衷。”
希望读者一定仔细看看这篇文章,如果能身体力行,那就更有福了。
许多人尽管会唱这首歌——《这是天父世界》,但把它融入日常生活中,就是另外一回事了。
请记住这句话:“罪恶虽然好像得胜,天父仍在掌管”。这不是一个简单的歌词,一个观点,这也是一个活生生的现实。
感谢主,当他救赎了我们之后,也给了我们一颗新心。
给了我们一个新的视觉。
新的感受力。
这个视觉使我们看到野地的花,天上的飞鸟时,我们知道这是恩典的符号和标志,是上帝今天仍然爱我们确据,我们因此而感恩,而喜乐。
今天,我不想多说,就请大家看看我在今年疫情爆发以来拍摄的一些照片。
愿我们一同赞美主。
哈利路亚!
2020.7.28 于美国



3月5日 

4月1日 


4月8日 
5月9日 


5月9日
这是约翰·派博的一篇短文,标题为:“维护心理健康的十条方案”。《生命之光读书汇》在6月15日就发表了,题目变为:“不要再对普通事物的新奇美丽无动于衷。” 派博和我们分享了许多年前他惠顿学院读书时的听课笔记,来自当时的英国文学教授克莱德·基尔比的一堂课。
“那天晚上,基尔比博士让我们看见了他牧者的心肠和诗人的眼睛。他呼吁我们不要再在自我分析这面镜子里寻求心理健康,要到自然中服食上帝的药剂。他这不是幼稚。他知道什么是罪,知道我们不能没有基督里的救赎。但他可能会说,基督不仅为我们赎回了新的心灵,也为我们赎回了新的眼睛。他呼吁我们不要再对普通事物的新奇美丽无动于衷。”
1976年10月22日,如今已在天上与基督同在的克莱德·基尔比,讲了一堂令人难忘的课。我很喜欢他,那天晚上也去听了。他是我在惠顿学院时的英国文学教授。他打开了我的眼睛,让我看到了从前没有看到的东西,此前我不知道生命原来是如此丰富。
他真是有一双慧眼啊!在这方面,他就像他心中的英雄C.S.路易斯一样。当他讲到当天早晨去上课的路上看到的那棵树时,你会问自己,你这一辈子怎么能如此目盲。
自从上了克莱德·基尔比的那些课后,《诗篇》19篇1节一直在我的生命中发挥着至关重要的作用:诸天述说神的荣耀。
那天晚上,基尔比博士让我们看见了他牧者的心肠和诗人的眼睛。他呼吁我们不要再在自我分析这面镜子里寻求心理健康,要到自然中服食上帝的药剂。
他这不是幼稚。他知道什么是罪,知道我们不能没有基督里的救赎。但他可能会说,基督不仅为我们赎回了新的心灵,也为我们赎回了新的眼睛。他呼吁我们不要再对普通事物的新奇美丽无动于衷。
1976年的那堂课结束时,他给出了一系列的方案。为了向我的老师致敬,也为了祝福你的灵魂,我要写出这些方案,希望可以为你带来快乐。
每天至少一次,我会定定地仰望穹苍,并且记得,我,一个有良心、有意识的人,是在一个于太空中运行的星球上,有极奥秘的事发生我的头顶,我的周围。
我不认可这种司空见惯的观点:世界是在无意志、无终结地进化演变,我们无力增加什么,也无力减少什么。我认为宇宙是被智慧引领的,正如亚里士多德眼里的希腊戏剧,宇宙有开始,有过程,有终结。我认为这会让我免遭罗素死前的嘲讽,他说:“身外是黑暗,我死的时候里面也将黑暗。无论在哪里,没有壮丽的景象,没有无边的辽阔,有的只是一时的琐碎,然后就是一无所有。”
我绝不能陷入这样的虚谎:今天或是任何一天,只不过是暗昧不明、单调乏味的又一轮24小时,而不是一个独特的事件,充满了珍贵的可能性(如果我这样期望)。我绝不会如此愚蠢,以为患难和痛苦都是生活中的邪恶插曲,我反倒认为,患难和痛苦很可能是梯子,扶梯而上可以攀向道德与灵性的成熟。
我不会将生命变成一条单薄的直线,这条直线宁要抽象,不要真实。当然,我时常不得不去抽象,可当我这么做的时候,我知道自己在做什么。
我不会嫉妒别人,从而看低了自己的独特性。我会停止自寻烦恼,不去查探我在心理或社会层面属于哪一类人。大多数时候,我干脆忘了自己,专心做自己的工作。
我会睁开眼睛,我会侧耳倾听。每一天我都会凝望一回,什么都不做,只是凝望一棵树、一朵花、一片云,或者一个人。我根本不会枉费心思地问它们是什么,我只会为它们自身而欢欣。我会欣然地任由它们留在神秘之中,就是路易斯所说的“神圣、奇妙、可惊可叹、不可思议的”存在。
有时我会回想儿时的清新幻想,并试着做回孩子(哪怕只是一会儿),用路易斯·卡罗尔的话说,做回那个“眉毛清秀,眼睛憧憬着奇妙梦想的孩子”。
我会听从达尔文(不知道是不是那个达尔文)的建议,时时转向富于想象的事物,比如好的文学,好的音乐,尤其要听从路易斯的建议,时时去欣赏古老的著作和不朽的音乐。
我不会让这个时代的洪流吞噬我的所有精力,相反,我会听从查理·威廉姆斯的建议,“让瞬间成为瞬间”(fulfill themoment as the moment)。我现在就要努力地好好生活,因为唯一存在的时间就是现在。
即便到头来我错了,我也要将自己的生命赌在一个假定上:这世界并不愚蠢,也不是由一个并不在场的主人推动的。相反,今天,就在今天,宇宙的画布上填了一笔,到了时候,我会满怀喜乐地认出,这一笔正是出自那位设计师之手,他称自己为阿拉法和俄梅戛。




5月9日 


5月20日 

5月20日 

5月30日 

5月31日 

6月1日 



6月6日




6月14日


6月16日 

6月17日 




6月19日 


7月2日


7月16日






美国国鸟 白头鹰 2017年3月12日
|