“三级片”,老少皆宜,全国放映 ——官话思考录(7)
范学德
“三级片”绝对不可能老少皆宜,至少,少儿不宜。至于老年人,也得看你瞧的是哪一类的“三级片”,胆小,心脏又不太好的,别说带“色”的,就是带“血”的,也不宜看, 小心吓死。特别渲染暴力的影片,也属于“三级片”。 但我说的这一类“三级片”,大多不带图像,它是白纸黑字。有画面配合这类“三级片”,是这些年间才有的事。可以毫不夸张地说,白纸上面的这些黑字,不是黑色的,而是红色的,是血淋淋的文字。这些血淋淋的字,可以简单地概括为“暴力文字”,或者说,“战争用语”。 暴力文字(战争用语)是官话的基本构成要素。 拿行业来说,工业,农业,文化,教育,司法,各行各业,都成了“战线”,工业战线,农业战线,教育战线,思想文化战线,等等。 有时候,又变成了“阵地”,伟大领袖当年有一句名言,对于农村这块阵地,社会主义不去占领,资本主义就必然会去占领。这样,社会主义革命就成了一场不断进行的战争,消灭的敌人就是地主资产阶级,即使地主资产阶级基本上被消灭了,别担心,还有新的敌人会出现,要继续进行战斗。 这两天在猫眼看人上看到了一篇社论,连网络这个虚拟空间,都成了“网络阵地”, 既然是阵地,就要打仗,要瞄准敌人,要冲锋陷阵,要占领阵地。 就工作来说,工作职位成了“工作岗位”,“战斗岗位”,更厉害的,“革命战斗岗位”。 任何一项与革命目标相联系的工作,都成了“战斗任务”,“革命战斗任务”。而当前的首要工作,就成了“……战争”,或者“战役”,“战斗”。当然了,一定要进行“全民战争”,在此之前,要“全党全民总动员”。 一项工作的开始,是“打响……第一仗”,或者“第一炮”,并且,这一炮要 “开门红”。这个“红”字,也有血的意思。完成了工作,成为“打赢了……这一仗”,或者“赢得了什么什么的胜利”。 “打仗”这个词也可以被“斗争”所代替,其公式是:“深入开展……斗争”, 并且要求“推动……斗争深入发展”。 手头上碰巧有几年前的一篇评论员文章,结束语就是:“推进斗争发展,乘胜追击,务求全胜”。后一句话,有时候又可以改为“不获全胜,决不收兵”。 “兵”字后面还加一个惊叹号(!)。 公民,是一个不受欢迎的概念,“暴力文字” 要求的是“全民皆兵”。一群兵集合起来,就成了“队伍”,或者“革命队伍”,在“革命队伍”之前,还可以加一些形容词。有一个标准的公式是:“建设好一支……(一些形容词堆在这中间)队伍”。或者,更直截了当,“建设一支特别能打仗的革命队伍。” 既然是队伍,那么,就别说什么同事了,要说“战友”,“革命战友”,文化大革命最流行的是“一条战壕里的革命战友”,反正,人与人的关系,被转换成了战友关系。 工作的目标,小的是“战斗目标”,大的是“战略目标”。下面抄来的公式是这样的:“加快……步伐,实现……战略目标”。另一个公式是:“从……战略高度,充分认识……,全面贯彻……” 。 …… 开展工作的指导方针,成为“以……为强大的思想武器”。抓住机会,成了“抓住战机”,海外商人来大陆投资,成了“……进军……”商业竞争,简化为“商战”。等等,举不胜举。 一场政治运动或者其他类的运动开展后,一定要也一定会“严厉打击……”,更绝的,两个字“严打”。连办公室的命名都加上什么“打”办公室,有一个朋友说,他在“严打办”工作,听了之后莫名其妙。连识别伪冒产品,也成了“打假”,还四处流行。 “打击”什么的过程中,一定要“高举……旗帜”,要“旗帜鲜明,立场坚定”,要“坚定不移”,“决不手软”。以前说得更明确“彻底消灭!” 这几天一直在思考,这么多年来,“暴力文字”(“战争用语”)一直充斥着各种传播媒介,到底是为什么呢?毫无疑问,有历史的惰性,比如,当年那些领导人,大都是军人出身,他们打仗打红眼了,开口就“打”,闭口就“杀”,而一些人就模仿起他们的话语来。 更深一点,也许可以从“暴力文字”所宣扬的“科学真理”得到解释,这个“科学真理”的中间有一条,叫做“暴力革命”,详细地说,是“暴力革命是无产阶级革命的普遍规律”。于是,就用“暴力”来革语言的命了。 悲哀!那么美好而又古老的中文,竟然被这一场用“暴力文字”进行的革命,革得鲜血淋淋,气息奄奄。中华文化的罪人,谁是祸首? 最可怕的,“暴力文字”被当成了“刀枪”,“子弹”,并且,它也真的成了“刀枪”和“子弹”,以笔杀人,用文字设牢狱,令举国上下鸦雀无声。 “敌人”,被剥夺了发言权! “人民”,不敢说出自己的话。 而掌握“话语霸权”的,对于听众则只有一个要求:听从命令,服从指挥。 “暴力文字”使多少人背井离乡,妻离子散,家破人亡,谁能统计出来呢? 明白了。“暴力三级片”的效果是渲染暴力,令你在一两个小时中间胆战心惊,而“暴力文字”的效果则是让你一辈子生活在恐惧之中。 制造精神恐惧,这就是使用“暴力文字”的目的。 老子说,兵者,不祥之器也。到处泛滥的“暴力文字”,正是毒害中国人心灵的妖孽之气! 化解之道无他:爱。爱,是从说出爱的话语开始的。 2004.12.7
|