中文網壇合適用英文上貼嗎？

特有理

2013-9-4

有些人經常性的用英文在中文網壇上貼，而且還是長篇大論。這難免會給瀏覽中文網壇的人造成困惑。有些人說這是個人的自由，有人還說這是言論自由的一種形式，真是這樣嗎？

之所以是中文網壇，其含義和背景就是以會中文的群體為受眾，其網絡交流的共同語言是中文。也就是說，中文在這裡是人們公認的語言平台。用中文不僅體現出對交流規則的尊重，也體現出對任何一個瀏覽網壇人的尊重。

上一兩篇英文文章於網壇來說雖算不上什麼大事，但這是明擺着破壞規則，明擺着欺負不會英文，或英文不好的人。在加拿大，許多法語區的中國移民英文就是不好，你讓他們繞開這個網壇？還有那些第二語言是日語、韓語、俄語、西班牙語、葡萄牙語的，你也都讓他們繞開？

如果說這是言論自由，不說這個理解本身就是偷換了言論自由的概念，假如這個用英語上貼，那個用日語上貼，還有法語、俄語、旁遮普語等等、等等，這網壇還能看嗎？

現在的文明在細微之處都會照顧到能力受到限制的人群，那些殘疾車位、輪椅通道、自動門開關、甚至是十字路口的行人交通指示都會照顧到殘疾人需要，何況在特定群體的語言交流方面？如果誰特喜歡展示自己的英文水平，英語文章的後面再附上中文也不失為一種折中。

在中文網壇用英文上貼，就跟在安靜的公共場所大聲喧譁一個性質，既製造不合氣氛的噪音，也是對大眾的一種不尊重。你能說誰不喜歡我的噪音誰別去公共場所？