小说--傲慢与偏见-----男主人公达西非常的傲慢,达西与女主人公伊丽莎白第一次见面的舞会上,正是因为这种傲慢激起了伊丽莎白的很强的反感,以至于从此对达西有了很深的偏见。那以后,达西对伊丽莎白的每一次示好都被伊丽莎白误解,进而再略带挖苦地反回给达西了。以至于当达西第一次向伊丽莎白求爱时,竟然把伊丽莎白惊得不轻,她没有想到达西竟会倾心自己。 肯定拒绝,立码,想都不想。伊丽莎白的妈不入流,但是爸爸却是绅士,伊丽莎白总是自诩是一个绅士的女儿。她是个文化有才有貌有修养的淑女,拒达西的话也是说得相当得体,但是一看就是连个停顿都是在痛扁达西。她的话按我的翻译就是:你傲慢少教,不就是靠钱伪装了一个皮囊罢了。心眼小又势利,很无耻地破坏了我亲爱的姐姐与彬格列的爱情.就你这德性,追我也就罢了,竟然说出这番话来,真是狗嘴里吐不出象牙来。以我这样的淑女,即使一辈子嫁不出去,也不找你这不靠谱的人。以她的脾气,骂得痛快,但是不知道她看人的眼光真的有偏见。 她这话真的把达西气得够呛,达西不傻,完全听得出自己被痛扁了。正如伊丽莎白,达西自诩为真绅士。父母高贵善良,从小就接受良好教育。你伊丽莎白算什么东西呀!?于是达西的反驳也是极有教养外加冠冕堂皇:就你这家庭,那么一个妈,连那几个妹妹也如野地里长大的少教的黄毛丫头!你们家不是一直在努力把你那所谓的漂亮贤淑的姐姐嫁给我的铁哥们彬格列吗?彬格列在你们眼里又帅又有钱,你知道吗,他的钱财差我差远了?以我这样的绅士,肯屈就向你求婚,这是你八辈子都修不来的福,竟然拒绝。我真的是长了猪眼了。达西愤愤的反驳中根本意识不到他真的是太高傲了。 于是两人仍彬彬有礼地道再见。然后是伊丽莎白被气得头痛不能出屋,而达西竟然气得跑回了自己的家乡。但是不久双方都意识到了这是一种错过。好在伊丽莎白的舅妈坚持要带她以游客的身份参观达西的庄园,而达西也在同一天神差鬼使地提前了一天回自己的庄园,这才让两人有机会修补这个错过,得以让两人的姻缘成行。 傲慢与偏见的作者简奥斯汀在自己的爱情上却没有这样的运气。她与她的心上人的爱情在最后一刻被自己的儿时玩伴加爱情仰慕者所破坏,却因为偏见拒掉了另一个年青人的求婚。她终生未婚,四十一岁就辞世。因为她自己的爱情不幸,她一生写得六部著作全是在描写爱情,她做到了让她的每个爱情故事都有圆满的结局,她让她笔下的每个有情人都终成眷属。 没有一个错过是美丽的,尤其是在爱情上。 |