以前一直喜欢香港音乐人给西方流行歌曲填中文词后翻创的歌曲，既有中文的押韵诗意，又和音乐和韵，令人过耳不忘。今天香港人再次展示了他们填词得天赋。香港人民给歌剧< 悲惨世界 >的 Do you hear the people sing 填了粤语词 <看谁还未觉醒>，一如既往的既有诗意，又和声韵。 歌唱是最真挚的祈祷。想到那些在维稳高压之下，在网络上微信上噤若寒蝉的人们，为勇敢的香港人民奉上一柱心香。
看谁还未觉醒
试问谁还未发声 都舍我其谁卫我城 天生有权还有心作主 谁要认命禁声 试问谁能未觉醒 听真那自由在奏鸣 激起再难违背的那份良知和应
为何美梦仍是个梦 还想等恩赐泡影 为这黑与白非与是 真与伪来做证 为这世代有未来 要及时擦亮眼睛
试问谁还未发声 都舍我其谁卫我城 天生有权还有心作主 谁要认命禁声 试问谁能未觉醒 听真那自由在奏鸣 激起再难违背的那份良知和应
无人有权沉默 看着万家灯火变了色 问我心再用我手 去为选我命途力拼 人既是人 有责任有自由决定远景
试问谁还未发声 都舍我其谁卫我城 天生有权还有心作主 谁要认命禁声 试问谁能未觉醒 听真那自由在奏鸣 激起再难违背的那份良知和应
Those who make peaceful revolution impossible will make violent revolution inevitable. -JFK When tyranny becomes law, resistance becomes duty. - Thomas Jefferson
youtube 上一首Do You Hear the People Sing已经被播了超过六百万次。看评论，之前是法国得黄衫军们在唱，现在是香港人民在唱。歌唱是最真挚的祈祷。
Do You Hear the People Sing
Do you hear the people sing? Singing a song of angry men? it is the music of a people who will not be slaves again When the beating of your heart Echoes the beating of the drums There is a life about to start when tomorrow comes
Will you join in our crusade? Who will be strong and stand with me? Beyond the barricade Is there a world you long to see? Then join in the fight That will give you the right to be free!
Do you hear the people sing? Singing a song of angry men? It is the music of a people who will not be slaves again! When the beating of your heart Echoes the beating of the drums There is a life about to start when tomorrow comes!
Will you give all you can give So that our banner may advance Some will fall and some will live Will you stand up and take your chance? The blood of the martyrs Will water the meadows of France!
Do you hear the people sing? Singing a song of angry men? It is the music of a people who will not be slaves again! When the beating of your heart Echoes the beating of the drums There is a life about to start when tomorrow comes!
Do you hear the people sing Lost in the valley of the night? It is a music of a people who are climbing to the light For the wretched of the earth There is a flame that never dies Even the darkest night will end And the sun will rise
We will live again in freedom In the garden of the Lord We will walk behind the plough-share We will put away the sword The chain will be broken And all men will have their reward
Will you join in our crusade? Who will be strong and stand with me? Somewhere beyond the barricade Is there a world you long to see? Do you hear the people sing? Say, do you hear the distant drums? It is the future that they bring When tomorrow comes!
Will you join in our crusade? Who will be strong and stand with me? Somewhere beyond the barricade Is there a world you long to see? Do you hear the people sing? Say, do you hear the distant drums? It is the future that they bring When tomorrow comes!
|
