咏啸天马(七律)
傅正明 不作秦皇白兔驯, 心牵御手转生门。① 啸天苦觅瑶台爱, 踏地绕行苗圃春。 腾跃四蹄无铁血, 奔驰千里有诗魂。 莫言文野高低别, 化作人间伉俪亲。 ① 白兔,秦始皇七匹名马之一。威廉.布莱克(William Black)长诗《天真的预兆》(Auguries of Innocence)中有两行诗∶He who shall train the horse to war/Shall never pass the polar bar 意译∶驯马作战第一骑,千秋不得脱绝地。以佛家眼光来看,第一个驯马作战的人,只能转生在下三道,永远不能转生为人。
|