《趙氏孤兒》我魏絳聞此言如夢方醒
原唱:裘盛戎 學唱:阿唐
《趙氏孤兒》是老一輩藝術大師馬連良、譚富英、張君秋、裘盛戎先生,創作並演出的一部經典劇目,歷經四十餘年,久演不衰。京劇表演藝術家張學津、羅長德、張學敏、譚孝增、黃德華、葉金援、李祖銘、金惠武等人,當年師從藝術大師親傳,將此劇繼承,受到廣大觀眾的熱烈歡迎。
傳統劇目《趙氏孤兒》敷衍春秋時期晉國上卿趙盾一家悲劇故事,在各地方劇如漢劇、秦腔里很流行。京劇舊名為《八義圖》。哪八義?當然是為保護忠良趙盾及搭救趙氏孤兒而捨生取義的幾位忠臣義士。有派去行刺趙盾卻又不忍加害忠良、觸槐而死的刺客鉏麑;有在朝堂上錘殺惡獒、保護趙盾的力士提彌明及靈輒;有舍親子救孤把趙氏孤兒撫養成人的本劇的主要人物草醫程嬰;有和程嬰定計捨生救孤的公孫杵臼;有最終還是舍了親子的程嬰之妻;有搜孤時放走程嬰及孤兒,自刎而死的將軍韓厥;還有參與救孤的莊姬公主的侍女卜鳳。另外,我覺得,耿直忠厚的老將軍魏絳和用來置換趙氏孤兒的程嬰的親子也當列於義士之中。
《趙氏孤兒》所演故事,最早見於《史記•趙世家》。其實從趙盾輔政到趙氏孤兒報仇,其間經歷晉襄公、靈公、成公、景公四位國君,而屠岸賈當政殺趙氏滿門以及搜孤救孤的故事發生在晉景公的時候。元代(公元1206年-公元1368年)紀君祥所寫雜劇《趙氏孤兒大報仇》主要寫屠岸賈奉旨殺趙家滿門,搜孤、救孤、養孤、報仇,這些故事都發生在晉景公時期。
上世紀中葉,漢劇藝術家胡桂林、劉金鳳演出此劇,就取名為《搜孤救孤》;余派傳人孟小冬在1948年演出該劇時,劇名也是《搜孤救孤》;1960年,導演王雁根據元代雜劇家紀君祥的雜劇《趙氏孤兒大報仇》,以《搜孤救孤》為基礎,參考秦腔、漢劇的同名劇目,重新編寫,取名為《趙氏孤兒》。
該劇在中心戲“搜孤救孤”的前面,增入趙盾“桃園強諫”,“鬧朝撲犬”,在“搜孤、救孤、法場”之後,增加“魏絳回朝”,“拷打程嬰”,“程嬰繪畫”,“孤兒趙武觀畫”,“設計除奸”等情節,從而使該劇成為一本有血有肉、面目一新的京劇大戲。
該演出本1960年由北京京劇團演出,馬連良飾程嬰,譚富英飾趙盾,裘盛戎飾魏絳,張君秋飾莊姬公主,由於各流派創始人強手聯袂演出,馬連良先生傾注全力作全新創造,因此此後,京劇《趙氏孤兒》成了馬派又一傳世名劇。特別是“勸妻舍子”、“大堂”、“提筆繪畫”幾個大唱段,成為人們喜愛的優秀唱段。
值得注意的是,漢劇《搜孤救孤》演出本中,程嬰這一人物由十大名角的“六外”扮演。我們知道,漢劇“六外”是以做功見長的老生,所以表演中,程嬰這一人物主要通過動作即做功來刻劃人物的心理活動。
京劇《趙氏孤兒》是馬連良先生晚年的一部力作,它最能體現馬派的藝術特色,馬連良先生在該劇中,塑造了程嬰這一個嶄新的藝術形象,給觀眾留下了極為深刻的印象,“盜孤”、“盤門”、“勸妻”、“大堂”、“打嬰”、“繪圖”等幾場戲至為精彩。馬先生無論對人物服飾、人物出場、鑼經,還是人物情緒的表演都能追求完美,特別是馬連良先生精心設計的淒涼悱惻的反二黃唱腔“老程嬰提筆淚難忍”這一段,更成為馬派經典唱段。
劇情簡介
晉靈公時,武臣屠岸賈與文臣趙盾不和,設計陷害趙盾,在靈公面前指責趙盾為奸臣。趙盾全家因此被滿門抄斬,僅有其子趙朔駙馬與公主得以倖免。後屠岸賈又假傳靈公之命,迫使趙朔自殺。公主被囚禁於府內,生下一子後託付於趙家門客程嬰,亦自縊而死。程嬰將嬰兒放在藥箱裡,負責看守的韓厥同情趙家,放走程嬰與趙氏孤兒後亦自刎。
程嬰攜嬰兒投奔趙盾老友公孫杵臼。此時屠岸賈急欲斬草除根,為搜出孤兒便假傳靈公之命,要將人國半歲以下一月以上的嬰兒殺絕。程嬰與公孫杵臼商議,要獻出自己親生兒子以保全趙家命脈。後程嬰便向屠岸賈告發公孫杵臼私藏趙氏孤兒,屠岸賈信以為真,派人搜出嬰兒,三劍剁死,程嬰見親子慘死,忍痛不語。公孫杵臼大罵屠岸賈后觸階而死。屠岸賈心事已了,便收程嬰為門客,將其子(實為趙氏孤兒)當作義子,教他武功。
二十年後,趙氏孤兒長大成人,卻一直不知自己身世。程嬰見時機成熟,準備告訴他詳情,便繪一手卷,將趙家仇詳述給他聽。趙氏孤兒悲憤不已,決意報仇。此時悼公在位,因屠岸賈兵權太重欲除掉他,便命趙氏孤兒暗中捉拿屠岸賈,酷刑處死,全家滿門抄斬。趙家大仇得報,趙氏孤兒被賜名趙武。
(魏唱漢調二黃原板) 我魏絳聞此言如夢方醒, 卻原來這內中還有隱情。 公孫兄為救孤喪了性命, 老程嬰為救孤你舍了親生? 似這樣大義人理當尊敬, 反落得晉國上下留罵名。 到如今我卻用皮鞭拷打, 實實的老邁昏庸我不知真情。 (白)唉!先生,適才不知實情,多有得罪,多有得罪了! (散板)望先生休怪我一時懵懂, 你好比蒼松翠柏萬古長青!
<embed src=\"http://www.bbsland.org/upload_music/2534017.mp3\" width=\"350\" height=\"50\"autostart=true loop=false type=\"audio/x-pn-realaudio-plugin\"></embed> |