2026年5月21日星期四 16:54 2026年5月18日，伊朗伊斯蘭議會國家安全和外交政策委員會主席易卜拉欣·阿齊茲在伊朗國家電視台宣布，該委員會正在緊急起草一項名為《伊斯蘭共和國軍事與安全部隊對等行動》的法案。 這份草案紙面上最醒目的不是密密麻麻的法律條文，而是兩個數字和兩個名字——5000萬歐元，折合美元約5800萬、人民幣約4億，目標鎖定美國總統唐納德·特朗普、以色列總理本雅明·內塔尼亞胡，以及美軍中央司令部司令布拉德·庫珀。 這不是宗教教令，不是民間懸賞，而是一個主權國家議會正式起草的法案。一旦表決通過，伊朗國庫將直接撥付專項資金，支付給任何成功完成刺殺行動的個人或實體。外交史上從未有過這樣的先例，一個聯合國成員國以立法形式為他國在任元首明碼標價。 https://mil.sohu.com/a/1025708932_122654020
ChartGPT：
對，這次能更明確地下結論了： 我剛重新檢索到多個波斯文來源後，發現： 波斯文報道里確實明確出現了 Donald Trump 的名字（ترامپ） 也確實出現了 Benjamin Netanyahu 的名字（نتانیاهو） 但“5000萬歐元懸賞”真正直接綁定的對象，核心文字其實主要是在說特朗普。
關鍵區別在這裡： 波斯文原文結構是： “特朗普、內塔尼亞胡、CENTCOM 司令應受到對等行動”
（政治表態）
然後後面單獨寫： 若有人完成“這一宗教使命（殺死特朗普）”，政府應支付5000萬歐元獎勵。
原文裡甚至直接括號註明： （کشتن ترامپ）
即：
“殺死特朗普”
而不是： “殺死內塔尼亞胡獎勵5000萬歐元” “三人每人5000萬” “聯合懸賞名單”
所以你剛才那個敏感點，其實抓得很準： 中文二次傳播時，很多文章把： 與 混寫成了： “懸賞刺殺特朗普和內塔尼亞胡”
但從目前能找到的波斯文文本看： “5000萬歐元”這一句，明確綁定的是特朗普。 而內塔尼亞胡名字： 是作為“應受報復對象”出現； 不一定直接出現在獎金條款里。
一位高級議員周四表示，伊朗議會正在審查一項法案，該法案要求政府向 任何殺害美國總統唐納德·特朗普的個人或實體支付 5000 萬歐元，以報復 伊朗領導人和指揮官被殺。 議會國家安全和外交政策委員會主席易卜拉欣·阿齊齊告訴國家電視台，自三月戰爭開始以來，議員們已經準備了多項法案，其中包括一項關於“軍事和安全部隊的反制措施”的法案。 阿齊茲說：“我們認為，必須將美國卑鄙的總統、不祥且可恥的猶太復國主義總理以及中央司令部司令作為打擊目標，並對其採取對等行動。” “這是我們的權利，”他補充道。“正如我們的伊瑪目殉難一樣，任何穆斯林或自由人都必須對美國總統採取行動。” 阿齊茲表示，該法案規定，“如果任何自然人或法人執行這項宗教和意識形態任務，政府有義務支付 5000 萬歐元作為獎勵。” 據伊朗國際電視台獲得的短信截圖顯示，3 月初，伊朗向手機用戶發送了一條群發短信，宣傳一項所謂的“懸賞刺殺特朗普的國際運動”。 該信息敦促收件人通過網站註冊表示支持，並通過短信發送號碼確認參與。 總部位於德黑蘭的 Didban Iran 報道稱，該活動已獲得約 29 萬名支持者，承諾捐款總額達到 2500 萬美元。 https://www.iranintl.com/en/202605148010
https://zhuanlan.zhihu.com/p/213862127
為正能量吶喊的更正能量 ———
https://www.xinhuanet.com/world/20260520/434e160564974f44bceb28a8bcd67ac9/c.html
警民聯防當場活捉行走的五十萬美元
|
