《巴黎，爱在日落黄昏时》 若敏 电影《Before Sunset》中文翻译成《爱在日落黄昏时》，这个翻译很浪漫。九年前，杰西与席琳在火车上不期而遇，怦然心动。在维也纳渡过疯狂而又浪漫的一夜后，他们在日出前分手，并相约在维也纳重逢。这部电影是《Before Sunrise，爱在黎明拂晓时》，1995年拍摄。 
（照片来自网络） 2004年，九年之后，杰西已成为畅销书作家，而席琳则是法国环保组织成员。杰西在新书里娓娓道来的，正是九年前的浪漫夜晚。他一直在寻找席琳，在巴黎莎士比亚书店签售新书时，杰西与席琳再次相遇，一生最遗憾的错过和最难得的重逢，依然浪漫。不过，这一次他们只有一下午的时光相处，日落之前，杰西要乘飞机赶回美国。 
（照片来自网络） 两人在午后的巴黎街头散步，在美丽的塞纳河上泛舟，仿佛回到了九年前，侃侃而谈，兴致勃勃。虽然两人的脸上都留下了岁月的痕迹，但是感情依旧。就像命运的捉弄，快乐的时光像烟花一样醉人却短暂。这就是《Before Sunset》的故事情节，2004年完成。情节简单，对话与黄昏的塞纳河，一直在我的记忆里出现。 
（照片来自网络） 杰西对席琳一送再送，难以忘情；席琳用吉他和歌声，怀念着内心深处的爱恋。太阳就快落下去了，杰西就要误了飞机，又或许他更不想错过的，是命里注定的缘分。 
（照片来自网络） 在塞纳河的船上，杰西讲了一個關於巴黎聖母院的故事，占領巴黎的德軍在撤出時，在巴黎聖母院埋了很多的炸彈，他们得留一个士兵来按爆破的按钮。那個士兵却始终下不了手，因為他捨不得，他呆坐在那里，惊叹圣母院的美妙，不忍毁掉這樣美麗的建築，故事的最后，他没有按下引爆的按钮，于是巴黎聖母院得以保留。故事的真假无法考证。 
（照片来自网络） 席琳最后問了杰西一句話，那就是「你相信巴黎聖母院有一天會消失嗎？」 
（照片来自网络） 4月15日，一条朋友圈让我大吃一惊，不敢相信是真的，可是巴黎圣母院燃烧的大火，让我不得不确认，这是千真万确的事实。火是从阁楼开始烧起，是圣母院最脆弱的部分，橙色的大火吞没了屋顶，93米高、耸立在圣母院中央的尖塔，在火海中被大火穿透，燃烧近一个小时之后，在半空中折毁，在一片惊呼中坠入火海。 
（照片来自网络） 这座世界上最著名的天主教堂之一，见证了路易十四“太阳王朝”的开始、法国大革命的胜利、拿破仑加冕，庆祝第一次世界大战结束和第二次世界大战巴黎解放的钟声在这里敲响。它不仅是法国的文化瑰宝，更是全人类的文化瑰宝。大火终于在凌晨被扑灭，屋顶被烧掉三分之二，但是圣母院的主体结构被抢救下来，圣母院里最重要的文物-耶稣受难荆棘冠和路易九世的长袍也被抢救出来了。大部分文物都被转移到安全的地方。是不幸中的万幸。 
（照片来自网络） 作家雨果在小说《巴黎圣母院》里，形容这座教堂是“一曲石头交响乐，一个人与一个民族的鸿篇巨制，集合了时代所有力量的惊世之作。”我正是从这部小说中开始熟悉这个地方。电影《巴黎圣母院》的场景，还历历在目。我在2013年和2017年两次到巴黎，怀着特别的心情寻觅书中的场景。 
2013年6月13日，驱车前往巴黎圣母院，寻找停车位就几经周折，乌云密布，大有山雨欲来之势。我们先寻找人行道上镶嵌的一颗青铜星星，原点（Point Zéro）纪念物——法国道路的零起点。巴黎至所有法国城市的距离，都是从巴黎圣母院前广场开始算的，是当之无愧的巴黎中心。 
巴黎圣母院所在的西岱岛是巴黎的原点和起点（法语：Ile de la Cité，英语：Island of the City），巴黎是城市史、文化史、艺术史绕不开的城市。由此可见岛上巴黎圣母院的重要地位。 
我们随着长长的人流走向圣母院的正门。正门的3座尖顶拱门，壮丽而精致，3座门表示了天主教中圣父、圣子、圣灵三位一体的教义。 
【最后的审判】雕塑，在中间大门的上方，寓意耶稣死后进入了天国审判人们的灵魂。耶稣在中间站立。 
圣母门是左边的大门，门上的雕塑描绘耶稣受难后又复活的场景、旁边还有圣者和天使围绕。门旁有四个雕像，最引人注目的是一个捧着自己头的雕像。依据史书记载，丹尼的工作是在巴黎传教，但是当时罗马还视基督教为邪教，于是被抓起来砍了头。但丹尼第二天居然站了起来，捧起自己的头颅，走到河边，洗净了血污，再走了五公里才倒下。 
上面一排的雕像是在圣经中记载的28位耶路撒冷和犹太的国王，在法国大革命中被以为是法国国王，头都被削去了，有不少头像是后来修复的。 
（照片来自网络） 中间大门的最上方雕像是圣母玛利亚抱着耶稣，后方的圆形玻璃窗是天堂入口的象征。 
步入教堂， 仰望着巴黎圣母院的玫瑰花窗，五彩斑斓的光线撒入教堂，几个世纪之前的花香和诗意扑面而来。高高的穹顶让人觉得庄严和宽厚，石壁间的回音和跳跃，产生了天堂之音的共鸣和音效。教堂里有大幅的油画、墙上的彩绘、精美的雕塑和各式珍宝，建于1403年的管风琴，让人目不暇接。 
巴黎圣母院内的大厅宽为48米，深为130米，可容9000人。厅的高度达35米，仰视，如同置身天国，感受到自我的渺小。 
走出大门，左侧的边门，可以登上422步的螺旋式阶梯，走上钟楼，巴黎的风景一览无遗。哥特式建筑布满精美木雕的塔尖，是圣母院的最高点，近在咫尺，仿佛触手可及。16尊青铜像，形态各异，围绕着尖塔。 
4月11日，这16尊青铜像都从尖塔上撤了下来，头和身体分开取下，被运往修复工坊，准备在2022年装回塔尖。这个纯属偶然的决定，使这些铜像，逃过了4月15日的大火。 
我不停地翻看着六年前登上钟楼的照片，雨果笔下的卡西莫多，曾用生命守护着巴黎圣母院的钟楼和心爱的姑娘，虽曾想到，在战争年代幸存的圣母院，如今成为大火中的悲惨世界。 
我还看到我在2017年感恩节在巴黎圣母院前的广场，一群和平鸽围绕着我的照片，安宁而美丽。 
巴黎民众在圣母院附近跪地祈祷，合唱《圣母颂》的视频打动了我。明天和意外不知哪个先来，每一处文化遗产的毁灭，都是全人类共同的损失，愿世间所有的美好，都能永存，希望在不久的将来，巴黎圣母院重新竖起高高的塔尖。 
期待着、盼望着，就如同雨果写下的铭言：【Spira, Spera】只要还有气息，就还有希望，生生不息。 在教堂顶上， 星空之下你沉睡了， 听不见 外面的世界那么险恶， 你的睡容 那么甜美， 当你沉睡 可曾梦见你的太阳 ——歌剧《巴黎圣母院》 
(巴黎圣母院的资料来自网络，部分照片来自网络，已经标明，感谢！）
|
