----《马丁路德金自传》序摘录 (二) 两年前回国买了《马丁路德金自传》(作者马丁.德德.金,克莱伯恩.卡森, 江西人民出版社出版)。此书主要由马丁路德的演讲和文章组成。 译者何光泸为书做序,提到: 金到处演说反对越南战争,号召年轻人不要参军参战的时候,这样说明自己的理由:“我们都是上帝的孩子,我们都是兄弟姊妹,这一点是超越种族,国家和信仰的。…因此,今晚我来到这里为他们×指美国在越战中的敌人)说话。我相信这是我么这些超越国家界限,对全世界全人类抱有忠诚之心的人所特有的权利和责任。我们肩负使命,要为弱者说话,为默默无闻的人说话,为我们国家的受害者说话,为这个国家称之为敌人的人说话,因为没有任何出自人类之手的文件,能够使他们成为不值得我们珍惜的人!”在这里,我们所看到的,正是全球化的今日世界所急需的那种价值观。他又说:“价值观的真正改变,意味着我们必须忠诚于全世界全人类,而不是只关注自己的国家。每个国家都要发扬超越国家界限的忠诚,这样所以的国家才能呈现出自己最好的一面。”这种真正的“国际主义”精神,曾经也教导给中国的年轻人,但现在却被许多人完全抛弃了。 在发动“穷人运动”,要求政府为解决贫困问题而进行社会改革,经济改革和政治改革的时候,马丁路德金“一星期之内做了大约三十五场”演讲。他告诫听众:“请你们告诉自己,无论如何也都不要忘记那些生活在社会底层的穷苦的人。…如果美国不以其财富拯救穷人,最终也要下地狱。如果不把它巨大的资源和财富用来消除贫困,让所有的上帝子民都有饭吃有衣穿,美国也要下地狱。我似乎听到多年之后,美国的历史学家无不骄傲地说:“我们建造了高耸入云的高楼大厦,架起了宏伟壮丽的跨海大桥。我们的航天飞机穿越云层,在宇宙间翱翔;我们的潜水艇深入海洋,探索海底的奥妙。”而我仿佛听见上帝说:“即使你成就如此辉煌,而我依然饥饿,你却没有使我得饱足。我衣衫不能遮体,而你没有使我得温暖。我子民的儿女生活困苦,而你没有使他们得幸福。你因此不能成为一个伟大的国家。”尽管美国的社会福利制度早已今非昔比,难道我们听到这些话会觉得过时吗? |