Mt. El Sombroso遠不如Mt. Umunhum著名，而後者之所以著名，是因為山頂上那個水泥盒子建築，非常醒目。二十多年以前，山頂是一個美軍的空軍基地，屬於美國本土西部防空系統的一部分。冷戰結束，這個基地在1986年被關閉了，但是一直沒有能對公眾開放，據說是因為基地裡面的建築油漆對於公眾健康不利，如果清除，需要資金數百萬元，政府沒錢，就這麼拖下來了。
Mt. El Sombroso就在Mt. Umunhum的前面，東側一點點，如同一道碩大的屏風，橫亙在南灣的西側。
找了地圖，比劃半天，按照俺的穿越設想，大約有25英里的路程，如果是步行的話，顯然不可能在一天之內完成，於是決定騎山地車。俺的山路步行時速是2.5英里，假設騎車的時速為5～6英里，4～5小時就搞定了，於是告了5小時假，把山地車前軲轆卸下來，裝上汽車就出了門。不一時，抵達Santa Teresa County Park的出發地點。
穿越計劃是這樣的，1）Santa Teresa County Park；2）Alamitos Creek步道；3）Almaden Quicksilver County Park；4）Sierra Azul Open Space；5）Guadalupe Creek步道；6）Alamitos Creek步道；7）Santa Teresa County Park。全程中90%以上路程都有公園、開放地或者步道系統可以利用，只有不到10%的路程需要與汽車混用。
這一計劃中的近1/3的路段是所謂“環灣區山脊步道”（Bay Area Ridge Trail）。準確地說，這一環灣區步道系統中的半數以上還僅僅存在於理論之上，或者說並未全部貫通，都是斷斷續續的。今天，俺走的這一段大概是其中最長的一段之一，有20英里左右。 
Bay Area Ridge Trail 
平面路線圖(紅色是去程，藍線是歸程，粗的是步道，細的的汽車道，黑三角是每個小時時間點。 10：13AM，蹬車出發了。Santa Teresa County Park的停車場旁的牧草正在由青轉黃，一派天高雲淡的塞外壩上草原風光，心情非常好。 
Santa Teresa County Park的草原風光 
上午10：13，旅程開始！ 
Santa Teresa Park的山腳平川（舊照片） 
Santa Teresa Park的彩色巨石（舊照片） 第一階段路程是下坡，一路飛馳而下，清風習習，寫意的不行。山腳下有幾戶人家，大約是做牧場農場生涯的，庭院裡栓着幾匹馬。什麼時候等俺有了錢而且有了閒，也買上一個小牧場，養幾匹馬玩玩。 
一路下山，順順暢暢。遠處的山峰是Mt Umunhum和Mt El Sombroso 
Santa Teresa Park與Bay Area Ridge Trail的聯接通道 
沿着Alamitos Creek上行 穿過公園位於山腳的停車場，很快就與Alamitos Creek步道接上了軌。接下來4英里的第二階段路程，一馬平川，逍逍遙遙，依舊是寫意的很。但是，在接近Almaden Quicksilver County Park的時候，開始上坡，真正的考驗來了！ 
借用一段Mockingbird Hill Ln，騎馬的人們也在借用 
牧草慢慢變黃，硅谷的春意漸漸散淡 11：00AM，抵達Almaden Quicksilver County Park停車場，這是第三階段路程的起始，海拔為600英尺。接下來的16英里，全部是山路，起點是海拔600英尺，最高點是3000英尺，結束點是800英尺。 沿着山腳騎行了不到5分鐘，山路就陡峭到了騎不動的程度。俺在其它日子步行的時候，的確見過有人騎車衝上了這種陡坡。俺是不行，俺缺乏那種牲口的力氣，俺只能推着車子步行上山。很不巧的是，俺的登山用鞋在俺家另外一輛車上，被掌柜的開走了，俺的腳下是一雙普通的膠鞋，只有慢慢跋涉的份兒了。 
Trail的旁邊有一些住家，遠處的山巒是出發地Santa Teresa Park 11：13AM，在第一個小時時間點，俺登上了此行的第一個小山頭，從這裡能夠俯瞰大部分的Almaden社區，俺已經走過的路程也在這一片山谷裡面。 
騎行整整一個小時了！ 
回首征程，大概有5英里了！一定要買一個GPS！ 
騎馬人向西，俺向西南 Almaden Quicksilver County Park的前身是Almaden水銀礦，之所以叫Almaden，大概是希望借西班牙最大的水銀礦Almaden的光。這個礦在20世紀30年代已經停產了，停產的原因是因為礦脈枯竭，還是因為環境污染，還是因為沒有市場（據說水銀是淘金不可或缺的重要原料），不得而知，反正最後縣政府買下了這個廢棄的礦區，變成了今天的縣級公園。一直到今天，公園裡面還保留着很多水銀礦的遺蹟，破銅爛鐵，一派頹廢，一點兒都看不出曾幾何時的繁榮景象，要知道，今天的聖荷賽信使新聞（San Jose Mercury News），當年可是與這家礦山息息相關的。 
Almaden Quicksilver park風光（舊照片） 
Almaden Quicksilver Park看聖何塞中心（舊照片） 
Almaden Quicksilver Park步道（舊照片） 
Almaden Quicksilver Park旁人家（舊照片） 12：00PM，經過一個小時的跋涉，俺穿越了4英里的寬的Almaden Quicksilver County Park，抵達Sierra Azul Open Space的東入口。 相對於一路上的冷清，入口處的停車場稱的上是人聲鼎沸，步行的，跑步的，還有騎車的，有十幾個人正在這裡集散。俺不知道這其中有多少人是穿越的，從此處到Kennedy的北入口，單程是12英里，如果一組人開兩輛車，做單程穿越，步行約需6個小時，還是一個很不錯的計劃。 
停車場的人還不少 
美女們不會是從Mt ES的另一端跑過來的吧？ 
Mt Umunhum高高矗立在步道之上 這第四階段路的前面一段還是很平坦，3英里的路程中，海拔從1400呎僅僅上升到1800呎，俺騎行的很順暢，甚至還在騎車行進中錄了一段像。 真正的考驗是從1：13PM的第三個小時的時間點開始。這之前，俺剛剛戲弄完了一條正在橫越步道的蛇，報應就來的很快，山路馬上就變得極為陡峭。這一段山路因為人跡罕至，維護的不好，被雨水沖刷的溝溝壑壑，碎石加上浮土，簡直不是人走的道。俺推着山地車，一步一滑，那滋味真的不怎麼樣。頂多也就是一英里多一點的路程，俺足足耗費了1個小時！ 
遇到一條蛇！ 
野花叢中望Mt Umunhum 
比翼齊飛 
漫漫上坡路 2：30PM，登頂。此時，俺已經在路上不停頓地跋涉了4小時15分鐘，吃完了兩包牛肉乾，一條能量棒，喝完了兩瓶水，外加半瓶剛才在路邊灌的山泉。 
登上峰頂，4個小時多一點！ 
走過的路 位於Mt. El Sombroso山稜線上的步道有2英里多長，從三維地形圖上看，非常平坦，但是真實情形卻完全兩樣，稜線上矗立着一個又一個的山包，每一個的高度由50呎到200呎不等，山路就在這些山包之上，飛上躍下，俺騎在車上就像在坐翻滾過山車！其中的1/3地段，下坡的時候不敢騎，因為太陡，剎車的時候，輪胎打滑，根本控制不住車輛；上坡的時候騎不動，還是因為太陡！非常痛苦的過程。。。唯一的犒賞，就是靜寂，甚至不能聽到硅谷中車輛的聲音，儘管整個硅谷的南灣就像一個大澡盆一般地攤放在腳下。 
走過的路 
未走的路 
俺的老車 從Kennedy Trail與Priest Rock Trail交叉路口開始，Kennedy Trail開始了一個近4英里的大下坡路。這一段道路維護的相當棒，狀況良好，俺一路飛馳，基本上沒有做多少停留，僅僅花費了15分鐘的時間，就從2700呎飛降到800呎的北出口！ 在接近出口的地方，俺迎來了第5個小時的時間點，從Mt. El Sombroso峰頂，到Kennedy出口，全長6英里的路程，歷時一個小時。 
5個小時，完成了穿越！ 
Mt El Sombroso東入口（舊照片） 
Mt. El Sombroso二月雪（舊照片） 
Mt. El Sombroso看南灣（舊照片） 
Mt. El Sombroso與南灣（舊照片） 出了公園，先沿着Kennedy RD騎，然後右轉上Shannon RD，再左轉上Hicks RD，最後再左轉上Camden Ave，俺在第一時間裡衝到第一個遇上的超市，買了兩瓶水和兩條能量棒，將其中的一半吞咽下去。。。結果，晚上有些鬧肚子，最後也沒有整明白，到底是因為山泉的緣故還是韓國超市的東西過了期？ Guadalupe Creek步道是第五階段路程，這段路是從圖上檢索出來的，俺還是第一次光臨。路況不錯，就是鋪墊了很多小石子，騎車不是很舒服。 
Guadalupe Creek步道系統 從這條步道，橫跨過Almaden Express，就是Almaden Lake Park，這裡也是俺今天的穿越行動的第6段路程-- Alamitos Creek步道。 
Almaden Lake的步道 Almaden Lake湖畔是遠眺Mt. El Sombroso最佳地點，莽莽大山充滿整個鏡頭。湖面上，一年四季都是大群的海鷗和水鳥在此聚集覓食。 駐足湖畔的時候，俺迎來了第6個小時的時間點。這6個小時裡，俺基本上沒有做過5分鐘以上的休息，說不累，那是騙人。好在這一段步道，全程都是柏油路面，騎行起來很清爽。 
Almaden Lake旁遠眺Mt ES。很難想象僅僅一個多小時前俺還在山巔上騎行。。。 
6個小時了，不是一般的累！ 最後在抵達Santa Teresa County Park山腳的時候，俺真的是不靈了，坡稍微大一點兒，俺就跳下來推車走，的確是騎不動了。 5：11PM，返回Santa Teresa County Park停車場。歷時7小時，全程30英里，遠遠高於4個小時25英里的初始估計。計劃真的是趕不上變化呀。 
7個小時，終於回來了！ 視頻： 騎車穿越Mt. El Sombroso所見 |
