网易发网文:黄海波获释后发明声明,“所有的惩罚我全盘接受。”
下面是网友的跟帖
一楼:“以后请叫我海波,黄已给扫了。”
二楼:“以后请叫我海,波也是假的。”
三楼:“以后请叫我每,三点都不露了。”
四楼:“以后请叫我人,母的不允许出现在我的身下。”
……。
呵呵。
中国大陆艺人黄海波嫖娼,被公安部门收容教育,释放之后,黄海波表示所有的惩罚我全盘接受,于是网友们作以上调侃。
有几个关键词,需做简要说明:
“黄”,在大陆也指色情。
“波”,广东话,是英语BALL的音译,本意是球,广东话的转意是奶,也即乳房。
“三点”,女人穿比基尼遮住的那三个身体部位。
该跟帖表面上是在调侃艺人黄海波,实际上是在讽刺大陆党国对公众私生活的过度干预——如果按照党国的“正能量”标准严格要求,那么连一个艺人的姓名都是低俗的,都在禁止之列。这实际上是对党国所谓“正能量”的嘲弄和批判。
笔者我读了上述跟帖,不得不拍案叫绝,中国文化和中国的汉语言文字,实在是太有表现力了!中国的网民,实在是太机智,太幽默了!
网上的类似跟帖很多很多,一人一句,集体创作,众人拾柴火焰高,最后成为段子精品,流传于世。
现如今,任何个人的文学创作,都不可能有网上跟帖这么生动活泼,这么寓教于乐,由此导致如今的小说、诗歌、戏剧都没什么人读,也没什么人写了。
这样的网上跟帖,有一个共同的特征,就是言说者对言说对象不作直接正面评价,而是曲折迂回的表达观点。网民们称之为“弯着舌头说话。”
有话不好好说,为何非要弯着舌头说呢?
这就得归功于大陆官方严厉的网络言论审查了。
世上万事万物,有其利必有其弊。网络审查虽然阻碍了网民直抒胸臆,但网络审查下的冷幽默,更尖锐,更具杀伤力。
民意就像野草,石头是压不住的,它总会生长出来,尽管曲折。
中国人的智慧,是给环境逼出来的。
|