大家好！我叫尹輝，今年37歲，不久前，我還是中國某市

  公安局經濟犯罪偵察支隊兼合同犯罪偵察大隊大隊長 ...... 

  曾在公安部全國特警大練兵比賽中，榮立個人二等功；

  後被調到某地派出所案件隊任職，曾經抓獲法輪功骨幹，

  獲得個人一等功，被破格提拔為派出所副所長；

  後被調到分局任刑警大隊大隊長，榮立一次個人二等功，

  九次個人三等功；後調到市經偵大隊

                       始自 9:10

  這個呀我可以百分之百肯定說，現在香港報出來的

  惡警、黑警，應該都是大陸的武警，或者陸軍，

  包括一部分的特警在香港 ......

                       始自 50:44

As a few dozen protesters jeered, police fired back with their own insults.

“Remember, you are not a person, you are not even worthy 

as an animal!” an officer shouted. “You are not a person, 

you’re a cockroach!” Soon, police unleashed tear gas at the 

crowd from close range — one of almost 400 canisters fired 

on Saturday.

谷歌譯文：

當幾十名抗議者譏諷時，警察反唇相譏。

隨後，警察近距離向人群釋放催淚瓦斯-周六發射的將近400個

毒氣彈之一。

Derogatory language — with protesters terming officers dogs and gangsters, and police calling demonstrators subhuman and cockroaches — has become a hallmark of Hong Kong’s protests as clashes have escalated.

In this deteriorating climate, the dehumanizing language employed by police is especially troubling, experts say, as it can be a precursor to more indiscriminate violence toward civilians.

The use of “cockroach” — a slur used by the Nazis against Jews 

and by Hutus against Tutsis in the Rwandan genocide — often 

provides the rationale for harsh and cruel treatment against a 

group of people and serves to further polarize society, these 

experts say, especially when used by state actors.

這些專家說，使用“蟑螂”（納粹對猶太人和胡圖斯反對圖西人

在盧旺達種族滅絕中使用的侮辱）通常為對一群人實行殘酷和殘酷

的待遇，並進一步使社會兩極化，提供了依據， 特別是當國家

行為者使用時。

“There is the notion of an infestation, that there’s something here you need to snuff out before it takes over,” said Allison Skinner, an assistant professor of behavioral science and social psychology at the University of Georgia. Cockroaches, she added, are “very, very low. It emboldens anyone using or hearing this language to feel like it is almost their obligation to respond to them with force and violence.”

  二戰德國戈培爾宣傳政策

  對我國新聞宣傳工作的啟示

陳碩 ( 中 國 人 民 大 學 新 聞 學 院 ，北 京 100872 )

摘 要 :分析 了二戰時期納粹 德 國宣傳 工作 的代 表人物

戈培 爾法西斯 主義 欺騙宣傳 的社 會背景及其宣傳 政 策 

的實質 。從這一反面典型 中，我國的新 聞工作者 可以得到

有益 的啟 示 ，即新 聞宣傳工作 應當堅持實 事求 是 的 

作 風 ，堅 持 黨 的 領 導 和 法 制 觀 念 ，堅 持 新 聞 

來 源 的 多 元 化 ，加 強 與 受 眾 的 溝 通 ，向 各 國 

展 示 我 國 友 好 的 國 際形象。

關 鍵 詞 :戈 培 爾 ;傳 播 ;宣 傳 政 策 ;政 治 煽 動 ;

啟 示

中圖分類號 :G210 文獻標誌碼 :A 文章編號 :10083634(2010)030135—04

Revelation ofGoebbels PropagandaPolicy on PressPublicity in China

CHEN Shuo(SchoolofJournalism，RenminUniversityofChina，Beijing100872，China)

Abstract:Thispaperanalyzesthesocialbackground offascistdeceitfulpropaganda ofGoebbels，a

propaganda representative of Nazi Germany during the World War II，and the nature of his

propaganda policy. There are revelations which China can draw from this negative example，that is ，

to uphold the policy of seeking truth from facts and ad here to the Partyl eadership，the legal sense，and

the diversification of the news source so as to promote the communication with the receptors and show the

neighborly image of China to the whole world.

Keywords:Goebbels; communication; propaganda policy; political incitement; revelation

一

戈培爾其人 和“二 戰’前期德 國的社會背景、

納粹德 國的戰犯 、被稱 為 “天才 謊 言家 ”的保 羅 ·約 瑟 夫 ·戈培 爾 (PaulJosephGoebbels)於 1897 年出生在德 國萊茵地區雷特城。1921年 4月 ，戈培爾在海德堡大學獲得哲學博士學位。次年他加入 了 納粹黨。1927年 ，他創辦了納粹刊物《進攻報》並任 主編 。隨着納粹勢力的擴張 ，他在宣傳方面的能力 受到賞識 ，被委以重任 ，主持納粹黨的宣傳工作 。

第一次世界大戰德國戰敗，各國為制裁德國簽訂了《凡爾賽和約》，受到嚴厲制裁的德國陷於民族屈 辱 、經 濟 蕭 條 、社 會 混 亂 的 局 面 ，以 致 經 濟 發 展 滯 後 ，通 貨 膨 脹 嚴 重 ，工 人 大 量 失 業 ，人 民 的 生 活 水 平 下 降，很多人甚至不能實現溫飽 。此時 ，德國國民不僅渴望得到溫飽 ，更希望看到一個強權政府重新建立

收稿 日期 :2009—11—09;修 回日期 :20100526 作者簡介:陳碩(1988一)，男 ，安徽合肥人，碩士生。

136 合 肥 工 業 大 學 學 報 (社 會 科 學 版 ) 2010年 6 月

德國在歐洲乃至世界的霸權，改變 內憂外患的政治處境。納粹黨把握住了這種國民心態，提出了一系列 主 張 ，包 括 對 《凡 爾 賽 和 約 》進 行 修 改 ，使 德 國 收 回 在 “一 戰 ”前 後 失 去 的 領 土 ，並 通 過 國 家 “社 會 主 義 ”將 德意志民族緊密團結起來 ，承諾將在戰後儘快改善大量工人失業以及惡性通貨膨脹 的狀況。這在 當時 絕大多數德 國人看來 ，就是德 意志 民族唯一 的希望 。

納 粹 黨 能 夠 上 台 ，是 與 其 宣 傳 政 策 密 不 可 分 的 ，希 特 勒 和 他 的 死 黨 共 同 編 織 了 一 幅 宏 偉 動 人 的 社 會 藍圖，聲稱將使勞動人民每天擁有麵包和牛奶 ，德國將重新取得歐洲與世界霸權 。而納粹黨的宣傳工作一 直是 在戈培爾 的精心 策劃下進 行 的。在歷史 上 ，戈培 爾發揮 了重大 的反面作用 。“任何 民族在興 盛之 初 ，首先 會產生 精神力量 ，以帶來 凝聚力 ，而後轉 化為神話 與宗教 。這一 點 ，是參加 一戰 的希特勒非 常清 楚 的。，[日希特勒利 用戈培 爾創造 了一個虛幻 的“神話 ”。

二、戈培爾宣傳政策的作用

德國納粹黨能夠成為執政黨，希特勒能夠上台，與戈培爾的宣傳鼓動是分不開的。在民主選舉制度 下 ，他 利 用 設 計 廣 告 畫 、出 版 宣 傳 品 、組 織 大 規 模 游 行 、譜 寫 納 粹 黨 黨 歌 等 手 段 ，取 得 了 一 部 分 群 眾 的 支 持。他的“殺手鐧”就是組織大規模的群眾集會 ，進行政治演說 ，煽動廣大群眾的情緒 。在選舉期間，納 粹黨在全國各地張貼彩色宣傳畫，散發選舉冊子和黨報特刊，並且不斷在德國各地召開各種動員大會 。

1933年初 ，希特勒成為總理之後 ，為排除異 己，他受命消除輿論界對納粹黨不利的聲音。希特勒的 地位逐步穩定後 ，戈培爾的工作重心也發生了轉移 ，他接受了新的政治任務 ，為希特勒發動戰爭和清洗 猶太人進行 政治宣傳 。在第 二次世 界大戰最 緊張 的時期 ，戈 培爾 的聲 音在廣播 中頻頻 出現 ，他煽 動人們 支援戰爭，鼓勵男性走上戰場，鼓勵女性積極工作為戰爭提供後勤保障。而在反猶太民族的宣傳上，他 煞費苦心地組織拍攝了多部反映納粹黨的種族歧視理論的電影 ，在主流媒體上攻擊猶太人。隨着戰場 形勢的發展和改變，納粹德國出現了軍事危機和政治危機 ，引發 了國內民眾 的信任危機。面對信任危 機，戈培爾積極替希特勒辯護，維護希特勒作為政治領袖的權威形象 ，鼓勵 民眾對戰爭“要有信心”。即

使 是 在 1945年 柏 林 戰 役 前 期 ，戈 培 爾 也 不 忘 宣 傳 的 作 用 。 他 寫 道 :“如 果 元 首 作 一 次 廣 播 講 話 ，作 用 就 不 亞 於 一 次 戰 役 。”[2]由 此 可 見 ，納 粹 發 動 的 這 場 戰 爭 中 宣 傳 戰 在 戰 場 上 發 揮 了 重 大 的 作 用 。

三 、戈培爾宣傳政策 的特點

綜合來看 ，首先，戈培爾的各種宣傳政策之所以能夠奏效 ，與廣大受眾所處的社會經濟狀況這一客 觀 條 件 密 不 可 分 。 “靠 《凡 爾 賽 和 約 》來 維 系 的 整 個 國 際 體 系 、國 際 秩 序 是 建 立 在 火 山 上 的 。”[。德 國 在

“

一 戰”中失利，國內民眾生活貧困，渴望一個強權人物出現，以改變德國的現狀。而戈培爾所宣傳的希 特勒就是這樣一個改變德國命運的政治領袖 。可以說 ，通過欺騙等手段，他塑造的領袖形象迎合了廣大 勞動人民的期望。其次，戈培爾本人也具有一定的政治智慧，他運用多種手段控制了德國的輿論。具體 來說 ，他 的宣傳政 策主要 有 以下三個特點 :

第一 ，戈培爾實現了政府對新聞宣傳工作的完全控制 。戈培爾成立了德 國文化協會、德國廣播協會 和德國電影協會 ，並通過這些組織壟斷了德 國的文化事業 ，使廣播公司和電影公司都在宣傳部門的控制 之下。他還建立了嚴格的新聞審查制度，對報社 的編輯進行嚴格控制。1935年 ，戈培爾開展了全 國性

的焚書運動 ，大批 自然科學與社會科學的名著都被狂熱的納粹支持者所焚毀。德 國民眾只能聽到一個 聲音 ，甚至連收聽外國廣播都是違法的。納粹通過壟斷文化事業 的經營，使民眾只能聽到獨裁政府的聲 音 ，使 納 粹 宣 傳 部 門 能 夠 更 加 便 利 地 向 人 民 灌 輸 戰 爭 政 策 和 獨 裁 及 種 族 滅 絕 政 策 。

第二 ，戈培爾運用了多種傳媒手段。在 2O世紀三四十年代，他運用 了一切可以運用 的手段進行狂 轟濫炸式的政治宣傳 ，包括報紙、廣播 、圖書和公眾集會。這種跨媒體傳播擴大 了受眾的範圍和對受眾 的影響力 。除 了這些 方式 ，戈培爾善 於將新 的傳播手段 用 於政 治宣傳 工作之 中。當時 ，電影 業和唱 片業

第 3 期 陳 碩 :戈 培 爾 宣 傳 政 策 對 我 國 新 聞 宣 傳 工 作 的 啟 示 137

還是新興產業 ，他組織納粹黨徒發行 了多部宣傳其政治主張的電影與大量的唱片 。1934年 ，在戈培爾 的組織下，著名的德國女導演萊尼 ·里芬斯塔爾(LeniRiefenstah1)拍攝出《意志的勝利》這部影片，並於 次年獲得威尼斯 電影節和巴黎電影節最佳紀錄片獎。這部影片是一部徹頭徹尾的政治煽動片 ，宣傳對

希特勒的極端個人崇拜。
第三 ，戈培爾抓住了受眾的心理 。他 的宣傳符合廣大受眾的需求 ，在一個社會矛盾尖銳的時期 ，國

民更需要一個“民族英雄”式的獨裁者，以便利用強硬的外交手腕和軍事手段提高本國的國際地位。為 此 ，戈培爾選擇了工人階級和社會底層的市民階級作為主要受眾 ，這些群體規模大 、文化程度低 ，更易受 到欺騙與蒙蔽。然而，從傳播學的角度來看，他 的宣傳工作並不是真正的有效傳播 。我們知道，有效信 息的含義有兩點:一是所反映的客觀事實本身具有信息價值;二是所提供的信息能夠為受眾深刻理解。 儘管他宣傳的政治信息被受眾廣泛理解、認可和接受，但是他提供的信息只是一種謊言，是納粹黨永遠 不可能兌現的政治承諾。戈培爾信奉這樣一句話:“謊言重複一千遍就會成為真理。”然而謊言就是謊 言，無論怎樣包裝與掩飾，都不能成為真理，都是不能反映真實客觀存在的沒有價值的信息。

無論戈培爾的謊言編織得如何美妙 ，終究會被歷史所揭穿 。“用 ‘戈培爾 ’式 的謊言一時欺騙一個人 容易 ，而要用它來長久欺騙廣大的人民群眾 ，是絕無可能的”l4]。到了 1945年，納粹德國已是強弩之末 ， 隨着德 國戰敗，希特勒 自殺 ，戈培爾這個歷史罪人也結束了 自己的生命 。

四、我 國新 聞工作應從 反面典型 中吸取教訓 ，得到啟示

戈培爾的宣傳政策是逆歷史潮流而動的。法西斯主義者沒有正確意識到媒體的職能和新聞傳播工 作 的意義，將媒體和新聞傳播作為其政治宣傳和教化的工具，企圖依靠大眾媒體傳播單一的錯誤價值觀 控制廣大民眾 的思想 ，甚至用暴力手段控制新聞出版 自由，因而可以說他的宣傳政策是新聞宣傳工作的 反面典型，但其對於我國制定新聞傳播事業政策也有一定的教訓可以吸取 ，具有一定的啟示作用 。主要是 以下幾點 :

第一，我們在新聞宣傳工作中務必堅持實事求是的思想作風 。我們要看到納粹極權 主義的反動宣 傳政策對社會造成 的巨大危害 ，欺騙人 民，掩蓋歷史真相 ，終將被人民所唾棄。我們在 日常工作中，應堅 持新聞的真實性原則 ，向人民群眾傳播科學的、真實的信息，“要堅持講真話 、報實情 ，實事求是地反映情 況 ，堅決反對弄虛作假”[5]。人 民群眾需要的是真理，而不是謊言 。我們需要認識到，人民群眾的智慧是 無窮的。德國納粹分子將人 民視為愚蠢的人群 ，是極端錯誤的。媒體不應 當宣傳與積極、正確的社會價 值觀背道而馳的內容，那種企圖欺騙和蒙蔽群眾的宣傳是不會持久的。隨着互聯網的普及，受眾接觸信 息的來源更為豐富多樣 ，廣大受眾 的媒介素養也隨社會 的進步和發展在不斷提升，企圖依靠無法兌現的 政治承諾 和重複千遍的謊言來愚弄群眾 ，是不可能得逞 的。

第二，新聞工作必須在黨的領導下和法律框架內進行 。“新聞輿論處在意識形態領域的前沿”_6]，向 人 民群眾宣傳黨的方針政策 ，是社會主流意識的客觀要求。新聞宣傳所傳達給人 民群眾 的信息務必是 真實有效的信息。新聞工作者也要遵守相關 的法律規定 。新聞法制工作對於確定新聞傳播活動中的規 范，懲治傳播非法和有悖社會主義道德的內容 ，具有十分重要的意義 ，因此 ，應當依據法律對媒體進行管

理，保障新聞傳播工作的有序進行 。
第三，我們要盡力避免文化壟斷 ，追求新聞來源的多元化。文化壟斷所帶來的後果就是只有“一家

之言”，政府難以聽到人 民的呼聲 。而新聞工作者承擔輿論監督的任務，新 聞工作的進一步公開化、透明 化是中國特色社會主義民主發展的必然趨勢。新聞工作者應該具有寬廣的胸懷 ，能夠接納不同的聲音 ， 並挑選出主流的聲音 ，形成輿論導向，甚至可以在指明和引導的前提下報道一些反面的言論 ，使受眾對 錯誤的言論形成“免疫效果”。而壟斷的新聞來源和單一的價值觀念，是不會被人民群眾所真正接受的。 輿論是民心、民意的反映，正確的輿論導向有利於政府工作的推進，有利於和諧社會的構建;保障新聞出 版 自由和開放的輿論環境 ，則是當代社會進步和民主的具體體現。

138 合肥工業大學學報(社會科學版) 2010年 6月

第四，我們要把傳媒的聲音擴大化，使更多的受眾得益於新 聞傳播事業的發展。宣傳輿論工作應當 起到溝通黨和政府與人民群眾之問關係的作用，人民群眾通過這扇窗口了解黨的政策 ，使政府工作置於 人 民的監督之下，使廣大群眾 了解政府工作的具體內容 。新聞傳播事業的發展 ，包括新媒體的產生和發 展 ，以及跨媒體傳播的普及應用，使得人 民群眾可以更加方便地 了解到他們所關注的生產和生活信息。 人民群眾有權了解國情與公眾事務，新聞工作者要滿足人民群眾的知情權。無數事實證明，對於一些負 面新聞和突發事件 ，如果隱瞞不報或作一帶而過的簡單報道，只會使媒體處於尷尬的境地，給國外敵對 勢 力 攻 擊 我 國 政 府 和 媒 體 提 供 t:J實 ，並 且 使 謠 言 擴 散 、傳 播 有 了 空 間 。 因 此 ，完 善 突 發 事 件 新 聞 發 布 制 度 、保 障 公 眾 知 情 權 有 着 重 大 意 義 ，可 以 有 效 避 免 人 民 群 眾 對 媒 體 的 不 信 任 。

第五，“傳媒應注意尋求和傳遞世界各種文化的共同點 ，留意文化差異 ，減少誤解 ，促進和諧是傳媒 人 的 責 任 。”[7]媒 體 是 一 面 窗 VI，應 向 國 外 展 示 我 國 的 國 際 形 象 。 傳 媒 工 作 者 應 當 向 世 界 人 民 和 國 內 各 階層、各民族人民發出友好 、和諧的聲音 ，而不是挑起 衝突和引發不信任。儘管和平與發展是當今世界 的主題 ，但 世界局 勢並不平 穩 ，新 聞工作者在 向國外 受眾傳播 的過程 中，應 當爭取他們 的理解 與信 任 ，塑 造 我 國 積 極 友 好 的 國 際 形 象 。 而 面 對 國 內 各 階 層 人 民 的 內 部 矛 盾 ，輿 論 應 當 起 調 節 和 緩 和 的 作 用 ，新 聞 媒 體 應 當 有 社 會 責 任 感 ，履 行 自 己 的 義 務 ，更 好 地 為 社 會 主 義 建 設 服 務 。

第 六 ，我 們 要 正 確 運 用 宣 傳 武 器 ，充 分 發 揮 新 聞 媒 介 的 作 用 進 行 適 度 宣 傳 。 媒 介 並 不 是 政 府 事 務 的一 部分，但可以為政府工作提供服務和監督 ，塑造積極的國家形象和政府形象。德國納粹的政策是運用 高 密 度 的 轟 炸 式 宣 傳 ，宣 揚 反 動 思 想 ，這 在 某 種 時 代 背 景 下 可 能 奏 效 ，但 在 一 定 的 條 件 下 ，過 度 的 宣 傳 易 造成受眾的反感 。傳統的宣傳更是一種單向的交流，不顧及受眾的反饋。因此 ，注重宣傳密度和群眾的 反 饋 ，對 於 做 好 宣 傳 工 作 十 分 關 鍵 。 無 論 如 何 ，戈 培 爾 的 宣 傳 政 策 是 特 殊 歷 史 時 期 下 的 產 物 ，無 論 其 內 容、手段 、目的，都是反人類的、不正當的 ，我們要引以為戒。

當 前 ，新 聞 宣 傳 工 作 者 責 任 重 大 ，時 代 向 他 們 提 出 了 新 的 要 求 。 胡 錦 濤 同 志 指 出 :“當 前 ，世 界 范 圍 內各種思想 文化交 流 、交融 、交 鋒更加 頻繁 ，‘西強我弱 ’的國際輿論格局 還沒有 根本改變 ，新 聞輿 論領域 的 斗 爭 更 趨 激 烈 、更 趨 復 雜 。 在 這 樣 的 情 況 下 ，新 聞 宣 傳 工 作 任 務 更 為 艱 巨 、責 任 更 加 重 大 。， ，[ 面 對 復 雜多變的國際形勢，我們要堅持黨的領導，堅持新聞工作的基本原則，力求將最真實的客觀存在反映給 廣大 人 民群眾 。

參考文獻:

Eli 李文靜.“戈培爾魔彈”的存在及再現可能EJ3.青年記者，2008，(35):6.
E2] (德)約瑟夫 ·戈培爾.戈培爾El記(1945)EG].上海:上海譯文出版社，1987:193.

E3] 中共中央馬克思恩格斯列寧斯大林著作編譯局.列寧全集(第3l卷)[M].北京:人民出版社，1958:252 [4] 但 菲.歷史要永遠當心“戈培爾第二”[J].學習月刊，2006，(8):50.
Es] 胡錦濤.圍繞中心服務大局，高度重視並切實做好統一思想的工作[N].人民日報，2002—01—12(1). E6] 胡錦濤.在人民日報視察工作時的講話[N_.人民日報，208—06~20(1O).

ET] 趙啟正.注重跨文化傳播，以媒體促進世界和諧EJ].新聞記者，2007，(12):1—12.

(責 任 編 輯 陳 秀 平 )

如果覺得有意義，請幫忙擴散

https://www.freeinchina.org/chines-communist-regime-is-studying-nazis-propaganda-skills-in-order-to-use-them-for-itself/

  ***************************