闲谈几个汉字的“正音读法”

由于“大革文化命”的影响，我的中文没能受到正规的教育。至今还留下一个（国人中常见的）毛病，读某些字只读“半边”。以陕西省的地名“鄜县”为例， 我想当然地就发为“鹿”音。一次偶然的机会，发现此字的发音为“FU(夫)”音，顿感惭愧。其实，汉字繁多，还有多音、讹音、变音和俗音等等的问题，若想把每一个汉字都发对音， 谈何容易？

几天前央视的“海峡论坛”节目上，一位海峡另一边的老兄连连使用“挟持”一语，并发为“夹持”。不知这是海峡另一边的“正规发音”？还是那位仁兄犯了读某些字只读“半边”的毛病？

有几个常见字，其“正音”与常人想象的不同：

“粗犷”（“犷”读为GUANG“广”音），许多人会认为GUANG“广”音是只读“半边”的错误发音，在这里并不对—只读“半边”就对了。以为粗犷的犷读KUANG（况）音，才是错的。

印象中，广播电台的播音员是很讲究“正音“的，他们自然有相关的训练。“尽快”的“尽”他（她）们一律读为三声，与我们日常的、生活化的发音（四声）不大一样。类似的还有“角色”的“角”为JUE（决）音。日常中的JIAO（脚）音，在老百姓中可以接受，在那个专业中则不认可。

还有几个看来简单的字的音，相信不少人会搞错：

“阿房宫赋”—据说“阿房宫”的读法，传统上认为是[ē páng gōng]，但有争议。

“秘鲁”的正音是BILU。从小就MILU，MILU的，说惯了，听BILU会觉得咬文嚼字，别扭。

常见词语如惬意的“惬”，发酵的“酵”字，等等，常常会听到与所谓“正音“不同的发音。大概可以说，老百姓的习惯发音，与字典的“标准音”从来就是有距离的。听的人明白了，就好，不必苛求，谁让我们的汉字不是拼音文字呢？