設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
 
jimmy痴  
Interested in history and humanity related topics  
網絡日誌正文
孟嘗君和龐氏騙局 2011-06-24 12:00:23

孟嘗君與龐氏騙局

《戰國策》中這樣記述馮諼(xuan1聲)是如何把孟嘗君對某項巨額貸款的債權一筆勾銷的:

驅而之薛,使吏召諸民當償者,悉來合券。券遍合,起矯命以責賜諸民,因燒其券,民稱萬歲。” (以下白話譯文來自http://www.fainfo.com/puton/lang/lang15/lang1512_1.htm

(馮諼趕着車到薛,派官吏把該還債務的百姓找來核驗契據。核驗完畢後,他假託孟嘗君的命令,把所有的債款賞賜給欠債人,並當場把債券燒掉。百姓都高呼萬歲。)

“長驅到齊,晨而求見。孟嘗君怪其疾也,衣冠而見之,曰:責畢收乎?來何疾也!曰:收畢矣。”“以何市而反?馮諼曰;君之視吾家所寡有者。臣竊計,君宮中積珍寶,狗馬實外廄,美人充下陳。君家所寡有者,以義耳!竊以為君市義。孟嘗君曰:市義奈何?曰:今君有區區之薛,不拊愛子其民,因而賈利之。臣竊矯君命,以責賜諸民,因燒其券,民稱萬歲。乃臣所以為君市義也。孟嘗君不悅,曰:諾,先生休矣!

(馮諼趕着車,馬不停蹄,直奔齊都,清晨就求見孟嘗君。馮諼回得如此迅速,孟嘗君感到很奇怪,立即穿好衣、戴好帽,去見他,問道:債都收完了嗎?怎麼回得這麼快?馮諼說:都收了。”“買什麼回來了?孟嘗君問。馮諼回答道:您曾說看我家缺什麼,我私下考慮您宮中積滿珍珠寶貝,外面馬房多的是獵狗、駿馬,後庭多的是美女,您家裡所缺的只不過是仁義罷了,所以我用債款為您買了仁義孟嘗君道:買仁義是怎麼回事?馮諼道:現在您不過有塊小小的薛地,如果不撫愛百姓,視民如子,而用商賈之道向人民圖利,這怎行呢?因此我擅自假造您的命令,把債款賞賜給百姓,順便燒掉了契據,以至百姓歡呼萬歲,這就是我用來為您買義的方式啊。孟嘗君聽後很不快地說:嗯,先生,算了吧。”)

這個馮諼,與柳亞子先生在“無車彈鋏怨馮驩”一句中的馮驩(huan 1聲),實為同一人孟嘗君3000食客中的一個。此人據說並無特長,卻總是抱怨得到的待遇太低。(吃閒飯,對飲食、出行甚至家屬待遇都有甚高的要求,聽來真是莫名其妙,而孟嘗君總是同樣莫名其妙地滿足他。)直到孟嘗君需要“財會人才”到薛地追債時,他才挺身而出。而他做的,無非是“慷他人之慨”一把火燒掉所有借據,買了不少的“仁義”回來。

由此想到中國目前握有的大筆米國國債。

據自己的觀察,米國一般老百姓的生活水準,雖然不似孟嘗君“宮中積珍寶,狗馬實外廄,美人充下陳”,  但是與中國的平民百姓相比較,還是舒適優越了許多。相比之下,我們的老百姓生活的擔子要沉重得多,無論從衣食住行,還是醫保、教育、養老方面,可以說都處於相對的貧困狀態。可是,像當年的薛地百姓一樣舉步維艱的中國人,硬是向殷實富足的米國放了一筆巨債。從目前的各種跡象看來,存在着有人企圖一把火燒掉這堆契據的風險。一切都顛倒了,這年頭到哪裡去說理啊?我們在米國做個米國夢,尚要用房子做個抵押,付不出利息本金,人家就把房子收回了。可是中國握有的巨額米國國債,又有什麼實物可做抵押呢?至少,孟嘗君的財務損失得到了“仁義”的補償。只怕中國到雞飛蛋打的時候,連“仁義”或“感激”都得不到呢。

昨日(世界日報)的某條新聞這樣說:

米國“國會預算處(Congressional Budget Office,簡稱CBO)分析師22日就國債龐大的可怕,提出嚴重警告。他們表示,如不大幅削減聯邦健保及退休計畫的開支或大幅加稅,到2021年,國債將超過美國的經濟總量,25年內,國債將擴大為國內生產總值(GDP)的兩倍。

而最近看到的某篇分析文章說, 只有在米國國內生產總值(GDP)增長達到12%左右,才有可能進行對於國債本金的償還。現在,世人看不到其經濟復甦的確定跡象,反之,卻是進一步惡化,債務更上層樓的趨勢。本人對經濟懵懵懂懂,但也隱約看出泱泱大國捉襟見肘、日益入不敷出的窘態。慢慢地,先是償還利息力不從心,到後來,怕是“債多了不愁”看你們能拿我怎樣?有人說,米國的社會保險計劃是一個龐大的、歷時漫長(幾代人)的龐氏騙局。若以此類推,這個目前高達14.34萬億美元的國債,也是可能淪為一場把世界經濟推向深淵的最大龐氏騙局儘管最初借債人的動機並非如此。

想到這樣一個悲觀的前景,不禁像孟嘗君那樣長嘆:“No. 先生休矣!”

瀏覽(3010) (0) 評論(2)
發表評論
文章評論
作者:舒服羈勒呀 留言時間:2011-06-25 09:03:44
美國把印炒機開足馬力就夠了,不用一把火燒了債券,那樣不環保,還容易搞出戰爭。
回復 | 0
作者:PH 留言時間:2011-06-25 04:57:25
"米國" is Japanese. Do not use it if you are not a Jap.
回復 | 0
我的名片
jimmy
註冊日期: 2010-01-05
訪問總量: 699,727 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
最新發布
· 輓聯悼校友劉曉波
· 淺談杜牧“清明”詩的翻譯練習
· 長聯紀念文革後恢復高考的四十周
· 誤人子弟之漢字測試
· 誤人子弟之漢字測試
· 雞一屁股坐地上了--雞兔同籠問題
· 微群瑣議
友好鏈接
· 楓苑夢客:夢中不知身是客
· 山哥:山哥的文化廣場
· 昭君:昭君的博客
· 落基山人:落基山人的博客
· 又一蠻夷:又一蠻夷
· 馬黑:馬黑的博客
分類目錄
【心香一瓣】
· 輓聯悼校友劉曉波
· 淺談杜牧“清明”詩的翻譯練習
· 長聯紀念文革後恢復高考的四十周
· 亦有小語議馮唐
· 一雙“布懶”的故事
· 憶秦娥--追念隨風逝去之歌手
· 她的第一個全程馬拉松
· 同學群中,一姐們兒發了“You Rai
· 迷失在倫敦街頭
· 我在微信群中貼詩,感動倒一大片
【痴人夢囈】
· 誤人子弟之漢字測試
· 誤人子弟之漢字測試
· 雞一屁股坐地上了--雞兔同籠問題
· 微群瑣議
· “捅破那一層窗戶紙”--也議“阿法
· 我也有一壺酒
· 魯迅先生筆下的“碰瓷”
· 試翻老片《畢業生》插曲:Sound
· 想起了不正經的“小黃毛”(4)
· 想起了不正經的“小黃毛”(3)
【ABCD】
· 您說:這是有解還是無解之題?
· 百思不得其解:超級安全漏洞為何
· 辛德勒的遊戲
· 趣題 (難題?) 一則
· 怎樣的一筆經濟賬,幾乎人人算錯
【滾滾紅塵】
· 如何使“社保收入 Social Securit
· “我是朗朗的同窗”;?
· 在美做地主Landlord(之5)
· 在美做“地主(landlord)”(之四
· 在美做“地主(landlord)”(之三
· 在美做“地主(landlord)”(之二
· 在美做“地主(landlord)”(之一
· 想起了夏衍先生
· 約瑟夫.安德魯.斯泰克 與 楊佳
· 高壓銷售,不可不防
【各領風騷】
· 某中文系學生1978年入學後的感想
· 一首《沁園春—悼陳毅》
· 幹校詩詞
· “憤怒出詩人”
【譯海拾貝】
· 亦有小語議馮唐
· 從弗洛斯特的《春天的祈禱》到“
· 不求甚解的翻譯
· 譯詩的樂趣與煩惱
· 蛾眉宛轉?宛轉蛾眉?
【京華小語】
· 兩顆大白菜引發的回憶
· 《一剪梅 . 為妹妹慶生》
· “再唱山歌給黨聽”
· 小兒書,戶口,戶籍警,糧票,棉
· “小兒書店”的回憶
· 閒話早年北京公共(人工)游泳池
· 老電影的雜憶(二 )
· 老電影的雜憶(一)
· 洋畫兒, 煙盒兒
· 年節憶京市
【咬文嚼字】
· 從不倫不類到大行其道:屌絲
· 早知道英語能這麼學...(ZT)
· 紅色娘子軍與日寇作戰算是“火拼”
· “You Need Sex?”
· iPad3 的“聽寫”功能
· “愛恨就在一瞬間”
· “宋思明”和他書中的“葷段子”
· 少小離家老大回,漢語考試我掛了
· “心動女生(男生)” 的 英譯
· “嗎”字的幽默
存檔目錄
2017-07-15 - 2017-07-15
2017-06-01 - 2017-06-06
2016-11-27 - 2016-11-27
2016-04-04 - 2016-04-04
2016-03-10 - 2016-03-21
2016-01-04 - 2016-01-04
2015-08-07 - 2015-08-07
2015-04-15 - 2015-04-23
2015-03-06 - 2015-03-31
2015-01-16 - 2015-01-20
2014-12-10 - 2014-12-25
2014-10-02 - 2014-10-09
2014-09-04 - 2014-09-24
2014-08-07 - 2014-08-26
2014-06-17 - 2014-06-24
2014-05-01 - 2014-05-30
2014-04-03 - 2014-04-30
2014-03-12 - 2014-03-25
2014-02-02 - 2014-02-02
2014-01-19 - 2014-01-28
2013-12-05 - 2013-12-05
2013-11-06 - 2013-11-26
2013-10-03 - 2013-10-31
2013-09-11 - 2013-09-27
2013-08-14 - 2013-08-14
2013-07-15 - 2013-07-31
2013-06-06 - 2013-06-10
2013-05-16 - 2013-05-30
2013-04-09 - 2013-04-28
2013-03-28 - 2013-03-28
2013-01-08 - 2013-01-08
2012-10-03 - 2012-10-26
2012-09-04 - 2012-09-27
2012-08-30 - 2012-08-30
2012-07-31 - 2012-07-31
2012-06-06 - 2012-06-29
2012-04-02 - 2012-04-25
2012-03-13 - 2012-03-26
2012-02-03 - 2012-02-05
2011-12-05 - 2011-12-14
2011-11-17 - 2011-11-25
2011-10-16 - 2011-10-17
2011-09-03 - 2011-09-30
2011-08-04 - 2011-08-26
2011-07-01 - 2011-07-30
2011-06-01 - 2011-06-29
2011-05-05 - 2011-05-30
2011-04-01 - 2011-04-05
2011-03-02 - 2011-03-07
2011-02-04 - 2011-02-24
2011-01-16 - 2011-01-22
2010-12-12 - 2010-12-27
2010-11-05 - 2010-11-08
2010-10-04 - 2010-10-14
2010-09-01 - 2010-09-01
2010-08-02 - 2010-08-31
2010-07-02 - 2010-07-27
2010-06-01 - 2010-06-30
2010-05-07 - 2010-05-31
2010-04-02 - 2010-04-23
2010-03-05 - 2010-03-29
2010-02-02 - 2010-02-25
2010-01-05 - 2010-01-28
 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.