|
“纸牌麻将”及其它
麻将，在全球有华人的地方，都是极为普遍的娱乐方式。然而，在一段非常特殊的时期中（特别是在1966年被称为“红色恐怖”的八月），麻将曾被作为“四旧”在大陆各地遭到禁止。大约是在1967 和1968年间，手痒的老百姓偷偷地恢复了这种古老的娱乐—但是又害怕遭到街道委员会（该组织在北京的昵称是“小脚侦缉队”）的汇报，于是各种变通的方法就应运而生。例如，有人用橡皮膏把麻将牌的四周缠绕起来，麻将桌则用毯子、桌布铺垫得松软，这样洗牌、打牌时就变得悄然无声。可是，这个缠边的工作量不小，而且只能起到“掩耳”，并不能起到“掩目”的作用。另一个方法则是用纸牌取代麻将牌，相对来说，兼顾了“掩人耳目”的作用。玩纸牌游戏，在当时似乎是一种“打擦边球”的举动，有人还为纸牌玩法冠以与当时“运动”潮流相呼应的名字，更显得是一种可以被官方认可的娱乐（例如，1967年的一种纸牌玩法叫“干部亮相”— 该术语与一位湖南省的书记张平化的“亮相”有关）。
用纸牌取代麻将牌，需要一点熟悉与记忆：把两付纸牌，从中间切裁开来，每种花色就有了4套。用黑桃的1至9代表万字，红桃的1至9代表筒字，方片的1至9代表条字，黑桃10， 红桃10，方片10与草花10则代表“东西南北”风张；黑桃的J、Q、K用来代表“中发白”，等等。（“梅兰竹菊”似乎是用草花中剩下来的牌代表，“百搭”则利用了大小王--俗称大小鬼—的牌面。）
算腊算番的规则照旧，可是能够变成用笔记分的方式—怎样再从记分折算成现金输赢，由参与者自行约定。
如果，此牌戏还需要一个革命的名字来进一步掩人耳目，不妨称之为“红闯将”或“文革干将”一类。
把传统游戏冠以新名，当年有一个令人莞尔的例子：“船坞排挡”本是一个益智游戏，其任务是通过滑动板块，将最大的四方板块从上方的缺口取出。文革中，有好事者将游戏改名为“揪刘少奇”并为每一板块命名，见下图。
纸牌游戏也罢，益智游戏也罢，当年都曾沾染过文革的风气。巴金先生提倡开办“文革纪念馆”以警示后人。而上述令人啼笑皆非的花絮，正可用来点缀此馆的角落—如果官方同意巴老的建议的话。
|
