（一）

    在加州的姑父要做心脏搭桥手术了，我打电话去姑姑家问候。

    “姑姑，准备好了吗？”我问。

    “手术前的检查都做完了，现在就等手术了，心里有点紧张。”电话那头的姑姑回答道。

    “哦，那表哥表姐什么时候到呢？” 我又问。

    “不知道，他们到现在也没说要来。” 姑姑很失望地回答说。

    “他们这么忙啊！”

    “你表哥昨天还跟我说他们最近都不忙。”

    “那他们怎么不来，你问过他们吗？”

    “那还用得着问吗？他们的爸爸要做性命攸关的手术了，他们很清楚。”平时从来不说儿女坏话的姑姑忍不住了。

    我劝姑姑应该把她需要儿女的要求告诉表哥与表姐。。。

    挂上电话后，我心里觉得不舒服，马上一个电话打到表姐在东部的府上。

    “Hello?”一个美国女人接了电话。

    接电话的就是表姐，一根不会说只会听中文的香蕉。

    “表姐，姑父要开刀了，姑姑好像很紧张，你们打算过去吗？”我问。

    “我正在急呢，没有几天了，我妈到现在还不说什么时候需要我们，我和你表哥还不知买哪天的机票。”

    “你没有问问姑姑吗？”

    “这是他们家的事，他们要怎么安排我不能去干涉。”

    哇，中西文化错位竟然错成这样。

    这样一折腾，表哥表姐当晚就买好了机票。为了让姑姑与姑父身边有人的时间多一点，兄妹俩一个手术前一天到，一个手术后一个星期到。

    经过这件事，我告诉自己，以后跟我那两根小香蕉打交道时一定要直接，有一说一。人家皮是黄的，可芯子是白的。

（二）

    给三岁的大燕洗澡很累，她不停地动着，一会玩这，一会玩那。

    一日，我实在烦了，一巴掌过去把她的玩具给拍掉了。

    大燕没哭，马上把玩具捡了起来，然后用一双愤怒的眼睛盯着我。十几秒钟后，她“啪”地一下在我手上还了一下。

    我吃了一惊，孩子应该是只有挨揍的份。。。

    那次，我第一次意识到，在我面前的是一个小美国鬼子，人家不吃中国那一套。

--图片来自网络--