 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
陳禮銘 「俄羅斯反華文獻片《象形字友誼》」2013-01-31 14:56:47
《象形字友誼(Иероглиф дружбы)》是俄羅斯製片人葉蓮娜·瑪蘇克(Елена Масюк)花費一年多時間於2004年初完成的一部四集文獻片。該片使用大量珍貴歷史影像資料對俄中關係作全面檢討，對中國文化作全面批判。片名所用象形字一詞為雙關語，既用來代表使用漢字的中國，也用來譏諷俄中友誼徒有其表。片中披露的一些事實對於很多中國人而言可能是聞所未聞，既令人震驚，也發人深省。其中第一集有關珍寶島事件的真相(03:56–09:54以及12:29–18:17)和鐵列克提事件的實況(09:55–12:28)長期為中共政府刻意隱瞞，因此更加彌足珍貴。
此片曾在泛俄國家電視台(ВГТРК)播放，後來遭禁，但是在互聯網上傳播很廣。其中一份廣告詞這樣說：
“偉大的蘇中友誼從來就是一場目標單調的遊戲。無論是在蘇聯時代還是在俄羅斯時代，中國從來就不是一個真正的戰略夥伴。中國龍的行為總是自私自利。中國正在逐步奪取我們的領土和自然資源，他們在俄羅斯各地的唐人街為所欲為。俄羅斯政府出於外交禮儀對此保持沉默。一切都以‘友誼’作為藉口。”
“影片展示反映兩國關係的歷史鏡頭，其中既有達曼斯基島(珍寶島)事件，也有三十年前發生在扎拉納什科里湖附近的更加鮮為人知的衝突(譯者註：即鐵列克提事件)。還有後蘇聯時代中國移民在遠東地區的擴張以及對沿海北方針葉林的掠奪。廉價賣給中國的俄羅斯武器可能會用來對付俄羅斯。中國客人在哈巴羅夫斯克市和布拉戈維申斯克市的街頭捕捉並烹食家狗。”
雖然只有短短數言，卻不難看出俄國人對中國人的極度鄙視與憎惡是發自內心而且不加掩飾的。記得九十年代一些跑莫斯科發了橫財的倒爺們曾經發出世紀之問：“他們的錢我們賺了，他們的女人我們也睡了，為什麼他們還是看不起我們？”我想只要耐着性子看完這部電影，答案自然就出來了。俄國人看中國人是一種完全徹底的居高臨下、不屑一顧。在他們眼裡，自我感覺良好的中國人其實也就跟土著野人差不了多少。與他們相比，美國人、日本人倒是憨厚得多，只是不入愛國憤青的法眼而已。
看完這部電影，不得不佩服製片人搜集整理資料的功夫。雖然是站在俄羅斯立場為俄羅斯說話，但人家是做足了功課，用真實的歷史資料來講道理，爭取國際輿論同情。在這一點上俄國人做得絲毫不比日本人差。反過來看看中共的大小官員學者們，除了“自古以來”、“不容置辯”那幾句陳詞濫調以外，連句囫圇話都整不出來，遑論研究歷史、以理服人、以事實服人。也難怪，經過幾十年負篩選，但凡有點靈氣的不是死翹翹了就是跑光光了，再不然就是監視居住了。還能留在體制中混飯的除了吃貨、嫖貨、蠢貨、賤貨以外真不知道都還有些什麼貨。
記得從前批判社會帝國主義的時候，有一次《人民日報》跟《真理報》槓上了，因為《真理報》說中國的北部邊界到長城為止，當時感到很奇怪。後來看到明朝的疆域，讀到清末的十八省獨立，才明白人家說話也不是毫無根據。當然，也可以反唇相譏說俄羅斯的東部邊界在烏拉爾山以西。可見所謂自古以來其實並沒有什麼道理。由此又想到愛國憤青們一邊口沫橫飛、反日抗美、叫囂收復釣魚臺、收復琉球島，一邊做着春秋大夢，以為屆時俄國人會義無反顧、兩肋插刀幫他們對付日美聯軍。看完電影才知道，真要有那麼一天的話，如果俄國人不是乘虛而入順手挖走新疆內蒙就該算是萬幸萬萬幸了。人家可能為藏人蒙人兩肋插刀，可能為新疆各族兩肋插刀，單單不可能為漢人兩肋插刀。
找了半天也沒有找到英文或中文版，只好把俄文原版搬來了。實在沒時間翻譯，大家將就一下。好在內容真的非常好看，也沒有深刻的道理，不懂俄文的大致也能看個明白。
第一集
http://www.duping.net/XHC/show.php?bbs=11&post=1248443
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
文章評論 |
 |
|
|
作者：藝萌 |
|
留言時間：2013-10-30 08:38:05 |
|
|
剛剛看到你的這篇。 很想看懂。但不會俄文。發現了網上的一個關於內容的歸納。應該對大家有點兒用：
個人對於葉連娜.瑪蘇克紀錄片《象形字友誼》中內容的歸納：
by toldU0
1、俄國人認為長城以北非傳統中國地區，因此俄國（包括沙皇俄國、前蘇聯沙文）從未侵略過中國。俄國人認為歷史中（包括沙俄、蘇修）曾企圖分裂中國內蒙古、原滿洲、新疆、西藏是為了幫助貧窮、落後的中國大陸人，俄國人認為中國太大了、太窮了，如果大陸分裂為多個地區，或是分裂後如外蒙古、哈薩克斯坦、烏茲別克斯坦、塔吉克斯坦、阿富汗斯坦等等地區那樣接受蘇聯的教育將會進步得更快。葉蓮娜認為西藏du li的源頭的原因是中國大陸政府的做法，並聲明俄國/前蘇聯的觀點：支持/同情西藏流亡人員du li或觀點。俄國女記者葉蓮娜認為中國歷史上數次對於俄國恩將仇報。俄國人認為俄羅斯從沙皇俄國時代就對於中國的可憐處境抱有同情心，俄國人不同於英國人、法國人那樣推行徹頭徹尾的殖民主義，尤其是蘇聯時代曾經主動要求派專家到中國大陸地區幫助中國人發展科學技術和經濟，之前還曾無私給大陸噴氣機、軍艦，也曾培養藝術生、理工生、軍事生等。前蘇聯赫魯曉夫時代認為斯大林因為有錯誤而被蘇聯政府批判，赫魯曉夫曾經指出斯大林是獨裁者以及斯大林殺害無辜、流放百姓等暴行，這本來是蘇聯人自己的事情，赫魯曉夫批判斯大林的歷史是蘇聯的進步，但中國大陸政府卻因此與蘇聯政府翻臉甚至於企圖干涉蘇聯內政，同時還與前蘇聯爆發了武力衝突，甚至於做好了與蘇聯打核戰爭的準備！而且女記者葉蓮娜認為大陸政府文化大革命，砸爛傳統文化造就了一批一批文盲、倒退的人群。葉蓮娜有前蘇聯的俄羅斯種族情懷，她眼中大陸人仍是文盲一樣的人群，野蠻而落後/未曾接受過文明社會洗禮一樣。俄國女記者葉蓮娜認為俄國人應當警惕中國大陸人，她也認為中國大陸人在種族特徵上相比俄國人要低下，例如她在該紀錄片中指出中國大陸與前蘇聯加盟的非白種共和國（吉爾吉斯斯坦）關係融洽和進行軍事合作的事情，她認為中國大陸這樣做使俄國失勢和沒有面子/造成俄國被動等。
2、俄國女記者葉蓮娜認為俄國有亡國的可能性，因為俄國人口逐年減少和俄國人生育率過低，她中國人的種族低下而繁殖力卻很高，她同時認為中國人因為文化年代久遠（她在該個人紀錄片中引用了柏楊《醜陋的中國人》的醬缸蛆的理論）而造成文化醬缸，她認為如今的中國人絲毫與文明人無關，她列舉在俄國一些大陸人不講衛生、暫時姘居（不告知國內配偶的前提下尋找中國異性大陸人姘居）、在俄國醫院生產黃種大陸人等事實。她在該片中用1個小時的時長、用一整集的篇幅講述了在俄中國人如何與俄國人結婚、生育的事情。她說：“一個中國男人娶了一個俄國女人，他們的後代會認為自己是中國人；一個俄國男人娶了一個中國女人，他們的後代還是會認為自己是中國人”。其中，她專門採訪了一個生父曾是到蘇聯的中國男人、生母是原蘇聯俄羅斯女人的一個混血中年男人，她拍攝他的護照，指出上面儘管寫了俄文名字，但仍然書寫中文發音的名字，她還指出自己發現這個男人內心深處實際上並不認同俄國而是認同自己是中國人等！她還親自去遠東中俄交接的地區城市中（滿洲里、海參崴（俄文：鎮東府/符拉迪沃斯托克）採訪，她說那裡的中國人都不太會說俄語，而且中國人都比俄國人富裕/或者中國人都會因為犯罪、腐敗而發橫財，最終貧窮卻是俄國人自身等。
俄國女記者葉蓮娜反覆在自己紀錄片中提醒俄國觀眾：
（1）中國男人娶俄國女人生育的後代將認為自己是中國人，
（2）俄國男人娶中國女人生育的後代還將認為自己是中國人，
（3）中國男人娶了俄國女人後生育的混血人儘管已經不會說普通話、不會寫漢字卻仍然將自己的中文姓名用俄文拼寫並且自身的國家認同為認為自己是中國人。
葉蓮娜採訪俄國農村嫁給中國男性農民（屬於倒插門）的俄國妻子時，葉蓮娜並沒有刪除掉嫁給中國男村民的俄國女村民的回覆，俄國女村民說“俄國男人喝酒、打女人！” ，但她還是會不停追問俄國女人：“你為什麼要嫁給中國男農民，為何不嫁給俄國男農民？”
3、俄國女記者葉蓮娜認為中國人吃的東西太多，比如吃狗肉、吃熊掌、吃魚、吃海鮮、吃人參、吃海參等習慣與俄羅斯文化不搭調，她認為俄國人尤其接受不了自己寵愛動物-狗被人吃掉，接受不了俄國傳統文化中熱愛的棕熊/黑熊的熊掌被人吃掉，接受不了中國大陸人喜歡吃的魚類而是喜歡俄國人自己喜歡的魚類，也接受不了中國大陸人在俄國表現出低素質（不精通俄語，見了**只會說俄語單詞：錢 ），也接受不了大陸難民非法進入俄國等等。她認為俄國人/俄國傳統文化並不認為海參、人參、熊掌等有中國大陸人自詡的那樣的功效，反而認為野蠻落後民族才會認為人參、海參、熊掌等很好吃~大補等。葉蓮娜認為中國傳統醫學-中醫完全是騙人人，在自己紀錄片中她有意去採訪了在俄國兜售中醫理論的“騙子”如何宣傳中醫、經絡等理論而坑騙俄國百姓。葉蓮娜的採訪和錄像被她用來證明自己的觀點，她採訪在俄國農村娶俄國女農民生育了後代且定居俄國農村的中國大陸男村民說自己抱怨中國城市擁擠、人口眾多、空氣不佳、生活艱難。她還有意注意到中國男女到俄國生育後代的事情，並專門到俄國婦產醫院採訪和錄像，她認為中國大陸人認為到了俄國更幸福，不會被計劃生育，但她認為俄國人應當警惕這種事情的發生，因為中國人的後代並不是俄國人的樣貌，即使從小到大隻學俄語，那麼這個後代也僅是一個中國人樣子的俄國人，她認為這種樣子的人並不是真正的俄國人。
葉蓮娜的4集紀錄片中認定到俄國的中國大陸男人都喜歡俄國的女人，她認為這些在俄大陸男人都認為俄國女人漂亮、身材好且希望占有俄國女人。看起來，她應該是採訪了中俄貿易市場周邊的俄國酒店女性俄國售貨員，俄國女售貨員和她的思想差不多並跟她說這裡周圍的中國大陸男人都喜歡俄國女人（經常目視俄國街頭女性而眼睛不轉）。
4、葉蓮娜反覆指出大陸自然環境污染嚴重，大陸地區已經沒有自然人參生長了，中國大陸的海水中也沒有個頭大的海參了，魚類也很少了，所以每年都有非法越境的中國大陸農民、漁民，目的是為了尋找人參，海參和捕魚。葉蓮娜還用錄像指出中國人非法越境俄國之後，喜歡俄國的老虎、金錢豹，黑熊、俄國的狗等，其中一些動物被殺死後擺上中國大陸餐桌，而俄國人文化中熱愛的狗和熊都被殺死，熊掌擺上中國大陸餐桌，俄國人的養的狗經常消失，後來發現被非法越境的中國人逮捕後賣給了大陸飯館，被殺死後擺上餐桌。葉蓮娜採訪錄製了我國大陸去俄國開採俄國金礦的私營企業者的情況，看得出，葉蓮娜非常留戀蘇聯和心系俄國，她認為這些大陸到俄國開採金礦的中國私營企業者文化素質低下，她尤其插播前蘇聯開採金礦的工業設備，並比較今日在俄國開採金礦的中國人用的設備，她指出這些設備還不如前蘇聯半個世紀前用的設備先進，個頭也不大。她認為這些在俄國的中國私企人員沒有良心，採用低劣設備非法開採俄國金礦、掠奪俄國自然資源。
葉蓮娜還夜間拍攝了在俄國倒賣俄國木材的中國商人，她認為這些人看中俄國自然資源豐富，如同她指出中國非法越境的人員嚮往俄國自然環境中的海參、鹿茸、海參等，儘管她認為只有中國人這樣文化低下的野蠻人才會認為海參、鹿茸、海參、熊掌會存在中國人自認為的“大補功效”。她提醒俄國人警惕中國大陸人嚮往俄國豐富自然資源，非法掠奪/占有俄國資源。她專門採訪了俄國農村地區的村民，包括俄國年老農村婦女、俄國農村老頭等，俄國老婦跟她說自己周圍的中國人好多、很自私~~俄國農民都快要活不下去了。
葉蓮娜指出中國大陸出口俄國的衣服、鞋帽等質量低劣，無非是價格便宜，而且中國出口到俄國市場的調味料產品好多存在質量問題，葉蓮娜還拍攝了俄國邊防對於入俄中國人進行病毒檢疫的錄像，她認為這些入俄的中國人帶有各種病菌/疾病，應當被俄國邊防醫療人員檢疫。
5、俄國女記者葉蓮娜認為俄國境內的中國人多是些小商、小販，或開辦飯館的社會混子。中國大陸到俄國的蔬菜販子、肉販子、衣服鞋帽販子的產品比俄國的產品便宜，例如她敘述中國的肉類比俄國的肉類價格便宜2倍以上，蔬菜水果也比俄國的蔬菜水果便宜很多等，中國到俄國的農民重大棚菜卻致使俄國的農民生活愈加艱難和貧困。 她認為中國人在俄國開設的飯館等的衛生條件不佳，而且僱傭俄國女性做為飯館服務生。她採訪中國大陸人在俄國開設的場所（看起來有洗澡的地方），她指出這種大陸人在俄開設的場所的顧客也多是到俄國的中國大陸人，而且這些場所中容留俄國女性從事按摩、賣淫、跳脫衣舞等。葉蓮娜認為在俄的中國大陸人中有很多品行不佳，俄國遠東地區城市的賭場中很少有見到俄國人，絕大多數都是在當地販賣中國小商品的二倒販子，葉蓮娜指出這種大陸男性二倒販子普遍道德敗壞，面容醜陋，而且普遍熱愛俄國妓女或者企圖以俄國良家女性為玩物。葉蓮娜專門採訪了俄國賭場的女老闆並且拍攝了賭場中色情表演、輪盤賭、老虎機等，賭場老闆跟她說我的錢都是來這的中國大陸人給我的，而俄國本地人很少來她的開設的賭場。她還特意到“滿洲里”的夜總會裡實地拍攝了情況，其中中俄友誼塑像被她反覆拍攝過，她指出那裡矗立了一個“一個中國男人和一個俄國女人的塑像”，而另一個塑像是“一個中國女人和一個中國男人”，她認為俄國遠東地區已經種族危急，俄國人的民族可能會滅亡/或將可能不存。葉蓮娜在我國遠東地區的城市的夜總會中拍攝到俄國女人給當地中國男人唱俄羅斯歌曲、跳俄羅斯女性傳統舞蹈等，她認為那幾個俄國女孩面對的觀眾都是中國大陸的男性色鬼、流氓，他們觀賞她們和視她們為玩物，而俄國女生卻如此可憐的在中國領土內給他們唱歌跳舞。
葉蓮娜在4集（時常4hour，20min）的紀錄片中反覆貫穿着一個主題。中國大陸政府宣傳的56個民族團結進步的理論並不包括前蘇聯的各個民族而是僅僅指中國大陸的56個民族自身。
俄國女記者葉蓮娜認為俄國的軍艦（航母）已經被要賣光了，尤其賣給中國大陸做旅遊景點，前蘇聯的航空母艦被拖到中國大陸後作為旅遊景點和供中國人旅遊、吃喝玩樂等。或如“瓦格良”那樣武裝了中國大陸的海軍。
她反覆強調和提醒並要求俄國觀眾不應忘記中國大陸人對於俄國恩將仇報、背信棄義、自私自利、沒有公義良心等等特點，她認為俄國再不覺醒和一廂情願地認為俄國與中國應當友好的話，俄國會加速衰落甚至亡國/或被中國大陸統治。葉蓮娜提醒俄國觀眾要時刻警惕中國大陸人擴張、時刻提防中國大陸政府擴張的企圖，她認為繼續下去俄國遠東的領土就丟失了。她反覆提醒俄國觀眾中國大陸曾對前蘇聯恩將仇報，不單沒有感恩戴德反而曾計劃與前蘇聯打核戰爭，而如今俄國相比前蘇聯勢微，中國大陸利用這個機會購買了很多俄國的武器/技術，收買了很多親中大陸的俄國軍政官員，再這樣下去俄國就會失去遠東甚至亡國。她提醒俄國觀眾要警惕中國。
她在4集的每一集中都會反覆提醒俄國觀眾或是反覆地貫穿一個主題：不要忘記前蘇聯當年好心好意要幫助中國大陸的時候，中國大陸卻企圖干涉前蘇聯內政反對赫魯曉夫，她提醒俄國觀眾一定不要忘記中蘇友好歷史中的中國大陸政府曾對前蘇聯恩將仇報！ |
|
|
|
作者：俺是吾丁 |
|
留言時間：2013-02-03 17:18:31 |
|
|
謝謝嘎拉哈兄的高見。
我認為，20世紀的共產主義思潮是一個魔鬼，引誘了一大批大大小小的惡魔出現在地球上。而其中最壞的魔鬼，就是中國共產黨。俄共雖然也很惡毒，但是總體看來還是比不上中共。隨着歷史的進程，俄共已經發生了很大的轉變，只有中共還在明知故犯地堅持着自己罪惡的思維方式，死不改悔。
就算當年斯大林和毛有意識形態的共同點，到現在，俄羅斯也早就沒有了當年對中共的那點同情和溫情。剩下的恐怕就是赤裸裸的厭惡和蔑視。
當年博列日涅夫對中國還算客氣，儘量克制不動武。
現在你再挑釁一下試試看。普京可是不客氣。 |
|
|
|
作者：嘎拉哈 |
|
留言時間：2013-02-01 07:02:50 |
|
|
老五這篇使習主席和愛國憤青們的自信大受打擊。在釣魚島問題上，這些奴才們骨子裡還是怕俄羅斯三分的。否則早就上核武了。
當年中共這隻野狗正是靠着蘇聯老大哥壯膽才奪取了江山的。如今他們骨子裡狗仗人勢奴才的心態仍然十分強烈。這一點可以從他們對外東北和釣魚島態度的巨大反差來正明。
據說咱們的習主席出訪的第一站就是俄羅斯。明擺着俄羅斯不可能跟中國成為戰略夥伴，但對於中共來說，就算讓俄羅斯給壯壯膽兒也行。這是一副什麼樣的奴才心態？ 還自以為得意。在釣魚島問題上，咱們習主席一句“合縱連橫”，就讓愛國賊們感動鼻涕一把淚一把，什麼“偉大的戰略思想”，讓人聽了肉麻。這是一句屁話 ！ 中國目前在國際上非常孤立。孤家寡人，無縱無橫，如何聯法 ？ |
|
|
|
作者：gmuoruo |
|
留言時間：2013-02-01 05:18:33 |
|
|
蘇聯垮台誰最傷心？土共！二十多年了，習主席還痛苦，華政委還難過。
這等俄奴還掌控中國，俄國人不鄙視才怪。 |
|
|
|
作者：華山 |
|
留言時間：2013-02-01 04:20:54 |
|
|
太君不去販賣窮鬼基因，又在倒賣俄國的垃圾貨。
世界林子很大，什麼人都有，罵中國的不會少數。近來中俄邊境開放，中國男人娶俄國女人比中國女人嫁出去的多，這也是民奴們樂見的“用腳投票”方式。這種事多了，自然會有人罵娘，毫不足奇。
太君不會俄文，有點可惜，否則可以到俄文網站去和俄國人爭北方四島，代表倭寇去和俄國人比誰“居高臨下”，那對大和族的貢獻更大，基因改造得也就越快。 |
|
|
|
作者：俺是吾丁 |
|
留言時間：2013-01-31 23:40:59 |
|
|
阿牛啊，支那並非日本人使用的稱呼，當時的大清國民，都以“支那”自稱啊。當年清朝留學日本的留學生的花名冊，國籍欄里很多人都寫“支那”，很正常啊。而且是很時髦的稱呼呢。
岸泉兄，承教了，謝謝！ |
|
|
|
作者：何岸泉 |
|
留言時間：2013-01-31 23:33:56 |
|
|
教一句免費，教第二句要收錢的。
спасибо，謝謝，
si(死）---ba（吧）---xi（西）---be（發“白俄”音） |
|
|
|
作者：阿妞不牛 |
|
留言時間：2013-01-31 22:29:28 |
|
|
哈哈，Китай，就是契丹，跟日本人叫支那差不多啊。 |
|
|
|
作者：俺是吾丁 |
|
留言時間：2013-01-31 21:56:04 |
|
|
|
作者：網絡遊戲 |
|
留言時間：2013-01-31 21:51:51 |
|
|
只教你們一句：
Китай，中國，發音：ki(發“克衣”音）--da（大）--yi（衣）. |
|
|
|
作者：俺是吾丁 |
|
留言時間：2013-01-31 21:50:29 |
|
|
|
作者：阿妞不牛 |
|
留言時間：2013-01-31 21:44:15 |
|
|
真不是你吾丁寫的？那個陳禮銘真的不是你的另外一個馬甲？那樣惡毒的話，除了你，除了俺，還有人也能說？俺當然還沒有說啊。
“反過來看看中共的大小官員學者們，除了“自古以來”、“不容置辯”那幾句陳詞濫調以外，連句囫圇話都整不出來，遑論研究歷史、以理服人、以事實服人。也難怪，經過幾十年負篩選，但凡有點靈氣的不是死翹翹了就是跑光光了，再不然就是監視居住了。還能留在體制中混飯的除了吃貨、嫖貨、蠢貨、賤貨以外真不知道都還有些什麼貨。”
謝謝網遊貼出視頻。俺聽得懂三句半俄文，比如達瓦里西，哦求哈拉唆之類，看看試試。 |
|
|
|
作者：俺是吾丁 |
|
留言時間：2013-01-31 21:40:15 |
|
|
|
作者：星辰的翅膀 |
|
留言時間：2013-01-31 21:34:45 |
|
|
不要逼我學俄文啊，呵呵
網兄，怎麼有四集？吾丁只給出了其中的一集是嗎？ |
|
|
|
作者：網絡遊戲 |
|
留言時間：2013-01-31 21:19:40 |
|
|
《象形字友誼》第四集。
<iframe width="640" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/bq4yOmC4F7c?feature=player_detailpage" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> |
|
|
|
作者：俺是吾丁 |
|
留言時間：2013-01-31 21:18:20 |
|
|
|
作者：網絡遊戲 |
|
留言時間：2013-01-31 21:18:19 |
|
|
《象形字友誼》第三集：
<iframe width="640" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/dAkqszgTGIA?feature=player_detailpage" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> |
|
|
|
作者：網絡遊戲 |
|
留言時間：2013-01-31 21:15:57 |
|
|
|
作者：網絡遊戲 |
|
留言時間：2013-01-31 21:14:32 |
|
|
這是第二集。
<iframe width="640" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/0av19Khad9k?feature=player_detailpage" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> |
|
|
|
作者：網絡遊戲 |
|
留言時間：2013-01-31 21:09:38 |
|
|
<iframe width="640" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/pp_OnQnsISY?feature=player_detailpage" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> |
|
|
|
作者：冠雲 |
|
留言時間：2013-01-31 21:07:28 |
|
|
有會俄文的？ 請緊急翻譯一下蘇修的反動錄像片。 好像Pumbaa 會俄文的。 |
|
|
|
作者：網絡遊戲 |
|
留言時間：2013-01-31 21:02:04 |
|
|
<iframe width="640" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/-Z8rmu7sLwQ?feature=player_detailpage" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> |
|
|
|
作者：俺是吾丁 |
|
留言時間：2013-01-31 20:48:45 |
|
|
……除了吃貨、嫖貨、蠢貨、賤貨以外真不知道都還有些什麼貨
——還有一大批身在海外心向黨和政府的賠錢貨。
比如華山啊寄自美國啊之類的。嘿嘿 |
|
|
|
作者：俺是吾丁 |
|
留言時間：2013-01-31 20:42:37 |
|
|
鄭重聲明，真不是我寫的！
要罵的話請寫清楚原作者名字。嘿嘿。 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
