设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
馋师的博客  
馋师的博客  
https://blog.creaders.net/u/8399/ > 复制 > 收藏本页
网络日志正文
辜鸿铭和中西文化比较 2017-12-22 12:02:07

辜鸿铭和中西文化比较


20世纪的文化保守主义者,辜鸿铭是一个极其重要的人物。辜鸿铭之经历和名头,不赘言了。我们看看,他是如何比较中西文化的。在其以英文写成的《中国人的精神》一书中,辜鸿铭先给“文化比较”立了一个规矩:

 

在我看来,如今要想评估一个文明的价值,我们最应关注的问题不是其所建造的或能建造的城市如何宏伟,建筑是如何华丽,道路是如何通达;不是其所制造或能制造的家具是如何典雅舒适,仪器、工具或者设备是如何巧妙实用;甚至也与其创造的制度、艺术和科学无关;为了评估一个文明的价值,我们应该探求的是人性类型,也即这种文明产生了什么类型的男人和女人。

 

这是《中国人的精神》开篇的一段话。我不打算“断章取义”,本意是要把这本书从序言读到后记。可是,看了这一段,我断定后面的文字是中国女人的裹脚布,不看也罢。不妨,分析一下辜先生的逻辑:

 

辜鸿铭以《中国人的精神》为题,是要和西方比一个高低。说到比拼,每一方必然要把自己的家底亮出来,互相展示、炫耀一番。西方有巍峨的哥特式教堂、屹立的城堡以及像雕塑一样永恒的城市,辜鸿铭说:这不算;欧美有奢华的室内布置、精巧的钟表、花坛喷泉以及突飞猛进的蒸汽机,辜鸿铭说:这也不算。西洋文化诞生了伟大的戏剧、音乐、绘画、舞蹈和“为万世开太平”的民主制度,辜鸿铭说:这些全都不算。

 

“形而上之为道,形而下之为器”,辜先生看来,以上所列,全都是“器”,是细枝末节,是不值得比较的。辜老先生所关心的、有自信的、沾沾自喜的是“中国人的精神”。这种精神是超现实主义的,是悬浮在半空中的“精神热气球”

 

如武林论剑。一方说,比剑要从头儿说起。先看剑的材质;再看剑的锻造技术;第三,看剑的外观和佩饰,是否与剑浑然一体,相映生辉。这三条,是“器”之对抗,是论剑的第一个层次。

 

之后,就要比试剑法如何精妙了。双方拔剑出鞘,剑舞银蛇,寒光闪闪,上下翻飞,左右回旋,斜刺重砍,轻挑猛剁,一招一式地互相拆解,分毫之间可见功力。这一层是为“术”。而当势均力敌的两大高手巅峰对决之时,“器”之精良,“术”之奥妙,难分高下,此时,决定胜负的将是两大高手的意志力和精神。

 

即:一看器具,二看技术,三看精神。

 

不管是否武林中人,此“规则”是没有异议的。可辜鸿铭却说:我和你比剑,一不看剑好坏,二不看剑术,我就和你比精神,看谁的意念能置对方于死地。就像著名的太极大师阎芳一发气,其弟子就弹出去一样。太极神功的气,和辜鸿铭的精神,异曲同工。

 

辜鸿铭认为:文明的灵魂、或者说中国人的精神就是男人和女人,尤其是女人,是中国文明的标志。我认为,像布兰德和白克豪斯那样的人,他们没有也不可能理解真正的中国妇女——中国文明所造就的最高贵的女人,即清朝皇太后,因为,布兰德和白克豪斯这样的人不够淳朴——思想不够率真,过于精明计较,像现代人那样,拥有扭曲了的理智。实际上,为了理解真正的中国人和中国文明,你必须具备精深、博大和淳朴的特性。因为中国人的性格和中国文明的三个特征就是:精深、博大和淳朴。

 

一个三千年历史的古国,有若干高贵的女人,没什么稀罕。不过,这样一个高贵的女人,对西方的玩意儿,却十分痴迷—疯狂爱照相,近乎病态地想把自己“高贵”的容颜留给历史,留给她的臣民,让辜鸿铭之辈望之而感激涕零。

 

这一点,慈禧老太后比辜鸿铭开明得多,她可没说:我不管西方的照相机如何巧妙,我也不想把我的尊贵容颜翻印到相纸上;我大清王国的每一个臣民心中都有一幅栩栩如生的老佛爷画像,难道还需要照相机这种蛊惑之术吗?慈禧信的是“拿来主义”,照了全中国最多的相片,也不怕相机把她高贵的灵魂勾到西方去。

 

可慈禧太后的精神,真是那么美好,美好到值得辜鸿铭为之骄傲和显摆吗?未必。

 

皇太后幽居深宫,身边,围绕着一大批非男非女的太监;她没有亲情,权力扭曲了母子之情;在她临死之前,还毒死了光绪皇帝;光绪虽不是她的亲儿子,但也是她亲妹妹的亲儿子啊。她没有友情,至高无上的权威,容不得别人与她无拘无束地交流;她被重重交织的眼光注视着,没有一丝一毫的自由空间,这样的女人是最高贵的?这样的女人,精神可嘉?

 

养鸟,在一个笼子里,也要成双成对。可是,在皇宫这么一个巨大、封闭的笼子里,整个帝国养了孤零零的一只鸟、一只最为尊贵的鸟。

 

辜鸿铭喜欢小脚,赞扬纳妾,嗜好四书五经,迷恋所有沾染中国精神的老古董。辜鸿铭好像有点极端,可是,辜鸿铭绝不是“一个人在战斗”,在这个尚古好古复古的国家,处处洋溢着“儒学复兴”的热情。西装革履的学者,乘着喷气式飞机,听着Mp3,用着PCWindows,在Google里搜索古老文明的辉煌,然后,在Internet上描绘着中华文化复兴的蓝图。

 

但是,辜鸿铭所宣扬的“中国人的精神”,并不被西方人看好。方厚升所著《辜鸿铭与德国》提到,传教士威特(Johannes Witte)不同意辜鸿铭对“中国人的精神”的赞扬,威特指出:辜鸿铭在书中所描绘的一切,无论是在中国的历史中还是现在,都根本没有出现过……辜鸿铭的描述脱离了现实,是一种虚无缥缈的对中国的理想化。

 

社会学家伯姆(Max Hilbedert Beohm)对辜鸿铭推荐的中国传统文化,也表示了异议。他说:最近,又有人把中国的浪漫民族主义,看作摆脱战争的万能灵药,提出要走中国的道路。没有人会真的相信,这种老旧的中国传统文化可以成为我们欧洲未来的一个选项,它在自己的祖国早已腐朽不堪了。

 

                                                                 20171122日星期三;

北京,家中,全文完;


浏览(2824) (0) 评论(0)
发表评论
我的名片
馋师五代
来自: 北京
注册日期: 2014-04-07
访问总量: 1,311,436 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
先睹为快——http://blog.sina.co
以正治国,以奇用兵,以无事取天下
卖书啦!
最新发布
· 辣椒、盐和逻辑学
· 回归常态—2024年新年献词
· 古代中国人遇到的逻辑问题——矛盾
· 逻辑的重要性——什么是逻辑?
· 逻辑的重要性——逻辑为什么重要?
· 转发
· 武汉风景速写(正史)---同时,
分类目录
【逻辑的力量】
· 辣椒、盐和逻辑学
· 古代中国人遇到的逻辑问题——矛盾
· 逻辑的重要性——什么是逻辑?
· 逻辑的重要性——逻辑为什么重要?
【风花雪夜】
· 武汉风景速写(正史)---同时,
· 第二时间的性侵举报,真实性或可
· CCTV之荒谬广告——都是大碗,但都
· 离婚和爱国
· 谁是当今世界老大?一个搞笑版本
· 春游云居寺
· 一只可怜的小壁虎
· 愿意和你在一起
· 武汉速写(正史)—最好的武汉游记
· 2015年的第二场雪,北京
【经济帝国】
· 每一个中国人,都是一只鸬鹚
· 为什么中国人短视?一个生产方式
· 我对中国GDP的几点看法
· 为什么旅行?一个人类学考察
· 芯片技术和原子弹,哪一个更厉害
· 中国的实用主义及其消极影响
· 白居易陪爱迪生看京剧——中国知识
· 日本人真的爱国吗?明治维新时期
· 刘云枫卖书啦!
· 我理解的朋友
【古国采风】
· 转发
· 中国的规矩,西方的规则——
· 让座与让位
· 公天下、小集体和个人主义
· 再看“四大发明”
· 一片雪花引发的思考
· 儒家思想和基督教精神大PK,孰优
· 为什么豪猪看不上刺猬?
· 日本华人如何放鞭炮?——中国青年
· 转载:总政干部上书:谁提拔郭伯
【青春记忆】
· 中央美术学院之2006年
· 农民之歌
· 假如
【樱花散落】
· 日本的“职人精神”是如何炼成的?
· 日本料理中的八项主义
· 中日之别备忘录
· 影响日本历史走向的三个伟大人物
· 日本人心目中的大英雄是谁?
· 日本为什么行?——日本松下电工实
· 中国茶,日本道
· 日本的集体主义是如何炼成的?
· 日本是集体主义国家?
· 日本的厕所
【福尔摩萨】
· 海城威尼斯和城邦自治——中西城市
· 台湾第六日——在路上,花莲至恒春
· 台湾十日谈之二:宫崎骏动画里的
· 第四日 士林官邸(2014年3月21日
· 第三日 阳明书院、诚品书店(201
· 第二日 九份、台湾大学
· 台湾十日谈之一,故宫博物院和淡
【传统批判】
· “一体化”是中式思维的一大弊端
· 你绝对想不到清末士大夫有多愚蠢
· 华人十大陋习——全文呈现
· 华人十大陋习之八——欺弱
· 中国人十大陋习之九——媚上
· 华人十大陋习之八——排外
· 华人十大陋习之六——从众
· 华人十大陋习之五——好面子
· 华人十大陋习之四——自大
· 华人十大陋习之三——自我
【随感杂谈】
· 回归常态—2024年新年献词
· 绝代双书——推荐鄙人的两本书以及
· 中国人闹分钱,欧洲人要分权——此
· 为什么美国大学不评选“三好学生”
· 里程碑时刻:百万记录——无内容,
· 200年前,英国人对中国国民性之
· 为什么中国人短视?一个生产方式
· 圆明园和巴黎圣母院有可比性吗?
· “天人合一”拯救西方文明?
· 中国文化“博大精深”吗?
【汉字演绎】
· 绝代双书正式上线,欢迎大陆顾客
· 国家的秘密——从“掠”字来解析
· 你会“说”话吗?禅师解释你意想不
· 中国对抗世界:象形文字 VS 拼音
· 美人如玉——玉和德行,有关系吗?
· 人民是什么?且看“群”之内涵
· 规则之形成靠哪两只手?
· 追问儒家和孔子的前世
· 知识越多越“癡”呆——“癡”之演化
· “玩”儿是一种资格——趣解“玩”字
存档目录
2024-03-02 - 2024-03-02
2023-12-15 - 2023-12-31
2023-11-05 - 2023-11-15
2020-05-18 - 2020-05-18
2020-04-16 - 2020-04-16
2019-11-25 - 2019-11-29
2019-09-10 - 2019-09-28
2019-08-22 - 2019-08-30
2019-02-14 - 2019-02-14
2019-01-15 - 2019-01-15
2018-11-03 - 2018-11-28
2018-10-11 - 2018-10-29
2018-09-05 - 2018-09-30
2018-08-14 - 2018-08-30
2018-07-08 - 2018-07-29
2018-05-25 - 2018-05-26
2018-04-25 - 2018-04-25
2018-03-03 - 2018-03-09
2018-02-03 - 2018-02-24
2018-01-06 - 2018-01-23
2017-12-08 - 2017-12-25
2017-11-19 - 2017-11-19
2017-10-16 - 2017-10-16
2017-06-02 - 2017-06-02
2017-05-06 - 2017-05-30
2017-04-01 - 2017-04-30
2017-03-03 - 2017-03-27
2017-02-25 - 2017-02-28
2016-10-01 - 2016-10-01
2016-09-14 - 2016-09-27
2016-08-30 - 2016-08-30
2016-01-24 - 2016-01-24
2015-12-24 - 2015-12-24
2015-05-17 - 2015-05-17
2015-04-01 - 2015-04-27
2015-03-01 - 2015-03-30
2015-02-01 - 2015-02-28
2015-01-04 - 2015-01-31
2014-12-02 - 2014-12-29
2014-11-01 - 2014-11-30
2014-10-01 - 2014-10-31
2014-09-02 - 2014-09-30
2014-08-03 - 2014-08-29
2014-07-07 - 2014-07-30
2014-06-01 - 2014-06-30
2014-05-01 - 2014-05-31
2014-04-07 - 2014-04-25
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. CyberMedia Network /Creaders.NET. All Rights Reserved.