设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
俺是吾丁的博客  
当我不说话的时候,我就唱歌  
https://blog.creaders.net/u/6100/ > 复制 > 收藏本页
网络日志正文
关于鸡巴的闲言碎语 2012-05-14 22:14:09

关于鸡巴的闲言碎语
吾 丁

  
有一种说法,鸡巴这个词是蒙古人对男根的叫法,正确写法是“鸡爸”。元以前的时代,汉人的语言系统里可能没有鸡巴这个词来专指男人的裆下之物。此说待考。

  
古代汉人的文学作品里,比如金瓶梅里就经常用诸如“这张大卵”来描述西门大官人的性器官。卵即鸡巴,这个说法至今仍然存留在上海人的语言系统里,这似乎也为汉人语系里不用“鸡巴”提供了些许佐证。长江流域以南地区被公认为正统汉人文化保留比较完整的地区,其语言也可认为有代表性。上海人至今仍然把鸡巴称为“卵”,因此成语“杀鸡取卵”,北方人说起来掷地有声,但到了上海人那里却没有一个人这么说。上海人都说“杀鸡取蛋”。对于上海人而言,“杀鸡取卵”,不但嘴脏,而且不合逻辑——杀了鸡,为什么就能得到男人的生殖器呢?

     那么医学名词“卵巢”怎么念呢,卵读作“Lu"。

  
北方广大地区的汉人,在蒙古人的铁蹄下随着宋文明而一起消亡,汉族人基本被灭绝,蒙古人以及后来的满族人成为这块土地的主宰,语言和文化也难免受其熏染。鸡巴很可能就是其语汇的一部分,顺便提一句,北京的“胡同”也是蒙语演变而来。

  
广州话也不说鸡巴,称为“能”或者“鸠”。

  
有趣的是金瓶梅里的对生殖器所用的量词“张”。北方一般用“根”,广州人说“条”,上海人用“只”。

  
近来在网络的论坛上,明星往往成为众矢之的,日子确实不好过。我就看到过有年轻的网友发言,恶毒地称某年长的女明星为“那张老逼”。看来这位小伙子或许读过“这张大卵”的记载。

  
川语系和西安人把鸡巴称为“锤子”。有人说应该是“槌子”,到底是木质还是金属,待考。

    山西内蒙一代叫“虬”。

  
北方人的动词用“操”,上海话用“戳”,力度大一些。

  
广州话说“丢”(平上音),说起来也铿锵有力。

  
川语系说“日”,西安人说“贼”。

  
杨虎城给部下训话时说:“谁他妈的拔老百姓的萝卜,饿贼他妈!”。就是告诫战士们,不要随便沾老乡的便宜,否则杨将军要跟他妈妈交媾。

  
西安是人文氛围非常浓厚之地,三秦大地的语汇里经常有很文雅的表达方式。比如,西安人说“吃筵席”,听起来比饭局高雅很多。

  
我们北方人说“打炮”,西安人则说“揲活”,比起我们的打炮,揲活就透着文化底蕴。不服不行。

  
京津郊区一带,包括河北一些地方,把鸡巴叫作“勺子”。

  
现在教孩子说中国话,我就很注意,吃饭时让孩子喝汤,告诉他喝汤用的是“调羹”,尽量不说“勺子”(明明是勺子!)。

  
当着四川人和西安人的面,不说“槌子”,而说“榔头”。

  
跟上海人对话,当然要注意说成“杀鸡取蛋”,而不要取卵。


浏览(2266) (0) 评论(4)
发表评论
文章评论
作者:俺是吾丁 留言时间:2012-05-24 19:23:36
谢谢老遭,看来这事儿学问很大啊!
回复 | 0
作者:遭阿瞒 留言时间:2012-05-24 14:06:32
错的离谱。

leng,“裸恩切”,是南海一带的话吧,大概就是“卵”吧。“卵”在广州话里与普通话的“轮”第二声。

广州话叫“七(发音是:“痴”的声母“凸”的韵母和音调,大概第三声)”,“鸠”,文雅的叫法叫“豳周(邠周)”。

广州话并非广东话,广州话流行于西江流域,广西也说广州话,但广东大部分地区不说广州话。

动词一搬不说“丢”,而是说“嘀妖切”, 屌的动词用法。说“丢”除了“丢那(罅的变音)妈”,就是表示夸张。
回复 | 0
作者:俺是吾丁 留言时间:2012-05-15 19:57:05
都是学问,嘿嘿。
回复 | 0
作者:西木子 留言时间:2012-05-15 19:29:28
哈哈哈......研究这东东,也能成专家哈。
回复 | 0
我的名片
俺是吾丁
注册日期: 2012-03-28
访问总量: 616,837 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
删贴标准
最新发布
· 如果按照中国人的价值观,美国真
· 日中之异,两个例子
· 听《弥赛亚》,说日本人的合唱
· 分析一下评价日本人的三段话
· 日本不是以你的好恶为转移的
· 并非所有的问题都有回答的价值
· 还是“林荫道”比较好
友好链接
· 医言堂:医言难净
· Lights:Lights的博客
· 俺是凡平:俺是凡平的博客
· 礼义圆明:礼义圆明的博客
· 何岸泉:驾着时间来看你
· 兰冠云:兰冠云的博客
· 紫云:紫云的博客 翘首遥望
· lone-shepherd:牧人的博客
· 一片冰心:一片冰心的博客
· 二野:二野的博客
· 嘎拉哈:嘎拉哈的博客
· 德孤:德孤的小岛
· 暗夜寻灯:暗夜寻灯的博客
· 伊萍:伊萍的多彩世界
· 幼河:幼河的博客
· 阿妞不牛:阿妞不牛的博客
· 星辰的翅膀:星辰的翅膀
· 枫苑梦客:梦中不知身是客
分类目录
【对某个群体的观察】
· 这样的口号怎么翻译成英文?
· 该死的英语害死人
· 旧作修改稿:论移民与难民
· 中国新闻读后感一则
· 要坚持双重标准。
【他山之石】
· 叫我拿什么夸你
· 转:胡德华 我们知道他们在撒谎
· 转两个国内的微薄,哈哈
· 张维迎演讲稿:中国的语言腐败
· 转贴:留给历史去笑。哈哈
· 转: 中国人最缺乏的不是智慧
· 转贴:俄罗斯反华文献片《象形字
· 转贴:
· 转贴:振奋人心!要动手啦!
· 转贴一篇震动的。
【四月的歌】
· 白洋淀杂忆
· 主席为我的诗作题字
· 今夜无人入睡
· 黄昏时分在横滨车站前打尖
· 苍凉的河
【大话产业界】
· 从中国人的面子说高铁和航母
· 悄然的变化
· 幸福时速90公里
· 日本对中国高速铁路发展的技术援
· 满州铁路与“亚细亚号”
· 中国人,最终输给自己
【心情偶拾】
· 日本不是以你的好恶为转移的
· 抗议了半天,有啥成效?
· 这事儿靠谱么?
· 我懂了,谢谢!
· 关于转贴文章的一点说明
· 汤安,不要无聊好不好?
· 养宠物的快乐
· 口水:给几个中国人渣澄清一个概
· 不是文雅,是文盲
· 奇怪!高伐林先生的博客为什么空
【有关感想】
· 如果按照中国人的价值观,美国真
· 并非所有的问题都有回答的价值
· 他们说,咱们听
· 乌泱乌泱乌泱泱
· 谈谈我对中国人思维方式的敬佩
· 谈谈我对某些理工科同学的敬佩
· 缺少文化和自信的被害妄想偏执狂
· 中国文化初探:名词解释
· 分店店员们,请不要发飚。
· 君子,义士与法或理
【我思故我写】
· 日中之异,两个例子
· 听《弥赛亚》,说日本人的合唱
· 分析一下评价日本人的三段话
· 还是“林荫道”比较好
· 能不能不要随意篡改中文?
· 到最后还要看美国社会如何评价
· 综述:日本人的生活水平到底如何
· 乔布斯遗嘱的启示
· 给中国叫好还是不叫好
· 拉拉队与凑热闹
存档目录
2014-03-08 - 2014-03-08
2014-01-13 - 2014-01-13
2013-12-01 - 2013-12-25
2013-11-10 - 2013-11-21
2013-10-01 - 2013-10-29
2013-09-08 - 2013-09-18
2013-07-08 - 2013-07-31
2013-06-04 - 2013-06-24
2013-05-02 - 2013-05-27
2013-04-17 - 2013-04-29
2013-03-06 - 2013-03-29
2013-02-22 - 2013-02-27
2013-01-21 - 2013-01-31
2012-12-06 - 2012-12-26
2012-11-02 - 2012-11-13
2012-10-08 - 2012-10-30
2012-09-02 - 2012-09-30
2012-08-01 - 2012-08-29
2012-07-02 - 2012-07-31
2012-06-01 - 2012-06-28
2012-05-01 - 2012-05-27
2012-04-01 - 2012-04-30
2012-03-28 - 2012-03-29
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.