（1）

  有人可能对此有所异议：难道上帝不能够由一开始就把人类造成完美的吗？

  我们必须承认，在上帝凡事都有可能，因为上帝是永远不变的，祂是自有的。

  但是被造之物，以及所有在时间过程里有起始的物体，必定较创造他们的那一位低等次。进入存在状态的物体，不可能是永恒的。正因为他们不是永恒的，因此他们是不完美的。

  他们既然是刚被创造的，因此是孩子气的，不成熟的，尚未完全预备好过成人的生活方式。因此，正如母亲能够供应婴儿所需；但婴儿却尚未能够接受不适合其年龄的食物。同样的道理，上帝一开始的时候可以赐予人类完美，但人类却未有接受的能力，因为人类只是婴儿而已。

  【原始资料出处：adversus haereses，IV.xxxviii.1；in sources Chreriennes，vol.100，ed.A.Rousseau（Paris：Cerf，1965），942.1-946.17】

（2）

  上帝安排人成为地球（并其中一切万物）的主人，......但惟有当人类达到其成熟阶段，这才有可能实现，......；然而人类仍未成熟，只不过是个孩子，仍然需要长大成人，......；上帝为人类预备了一处比地球更美好的地方，......；一个美丽完好的乐园；上帝的道不断地在其中工作，与人类谈话，这个乐园预表将来上帝会与人同住，与人谈话，与人相交，教导他们公义。

  但人类只是一个孩子，心思尚未完全成熟，因此轻易地便被那迷惑者引入歧途。

 【原始资料出处：Demonstration of the Apostolic Preaching，12；in sources Chreriennes，vol.62，ed.L.M.Froidevaux（Paris：Cerf，1965），pp.50-2】

  （校园出版社杨长慧翻译。本人改动了部分译文/字；谨供参考）