设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
汉卿的博客  
不要把一切都当真  
https://blog.creaders.net/u/5779/ > 复制 > 收藏本页
网络日志正文
巧遇德沃夏克 2013-03-09 07:16:06

 


 

巧遇德沃夏克


月初,在波士顿 symphony hall 听音乐会。末了,和年轻的钢琴家聊了会儿,离开时,大厅内已经是空荡荡。


走到剧场门口,突然一阵冷风吹来,我赶忙竖起大衣领子,刚要拔腿离去,看到门口坐着一个老头,好像是睡着了。我想,这么冷的天,会冻坏的。我腑下身子,捅了一下老人。刚要张口说话,老头抬起了头。我一看,吓了一跳。这不是德沃夏克吗!不容分说,我一把把他拽起来,请他上了车。



看到这儿,有读者会问:What made you so sure 是德沃夏克?

看看左边的照片,我会认错吗?不错,在北美,胡刺拉差的老  头很多。可是除了他,有那位打着那样的领结呢?而且是在symphony hall 碰到的

没错,是老夏。




车开出了几分钟,老先生一句话没说。


他和我相隔96年来到美国。一百年前,他的《e小调第九交响曲》在纽约演出。正是他,以音乐的方式传播了 “新世界”的消息,用他那浓浓思乡念国的情怀,以神妙美丽的旋律,诉说了移民们对故乡无限的眷恋之情。


从后视镜看,老头好像又睡着了。这老先生是不是记错了时间,穿越穿到了波士顿?年记怎么大,找个春天、秋天来穿越,多好。非挑冬天来。你瞧把他冻的,一定是还没缓过来。我不想打扰他,便把郎郎的 CD 挑了出来。把音响调试屏幕上两个喇叭 icons,调到了老先生两个耳朵在空间所处位置的两旁...


听到声音,老德沃夏克脸上的肌肉微微的抽动起来,睁开眼睛说:“这是什么?”

“郎郎弹奏老柴的钢琴协奏曲呀” 我连忙回答。

“谁是郎郎,谁是老柴?”

“柴可夫斯基。”

“老柴他在那儿?”老德沃夏克几乎是从车座背上弹了起来。

我说:“别急,马上就到家了。到家后我们再慢慢说。”


一到家,我把老德沃夏克请进了客厅。示意太太到厨房准备点儿吃的。

老德沃夏克差不多是瘫坐在沙发上。我坐在了临近老德沃夏克的另一座沙发上。

我说:“德沃夏克先生,您的第九交响曲,自新大陆,我实在是太喜欢了!” 我告诉他,在中国上大学时,有个叫郑小瑛的女指挥家,到我们学校作了关于作曲家比才的代表作品——歌剧《卡门》的讲座。班上一个不起眼的女生,听了以后,立马和她的男朋友断了关系。据说她要去寻找她的埃斯卡米里奥 (Toreador Escamillo)。可见曲子的力量有多大?

老德沃夏克不以为然地哼了一声。


我告诉他,是李德伦把第九介绍给了我。是第九把我领到了北美这块土地。我说,您那圆号,英国管和管弦乐的组合,真是绝妙无比。第一乐章的主题主曲,还有那《思乡曲》...


老先生两条腿直直地向前伸出,胳膊放在抚手上,支撑着整个身体的重量。他微微地睁开眼皮,斜了我一眼。好像在说,你懂什么?


我把阿巴多指挥演奏德沃夏克《e小调第九交响曲 – 自新大陆》的录像,放映在他对面的电视屏幕上...


演到第二乐章时,德沃夏克轻轻地推了我一下,指着他手上端着的碗,问:“这是什么,真好吃。”

“元霄呀”,我回答。


窗外飘着雪,美丽而充满乡愁的旋律在客厅里回响...。在这样的日子里,如何不思乡?

哦,请不要打断我,有德沃夏克陪着,在梦中思乡...



别忘了给阿巴多,多多的鼓掌!!!




浏览(4525) (1) 评论(30)
发表评论
文章评论
作者:汉卿 留言时间:2013-03-10 19:19:47
老第,

是呀!阿巴多指挥的十分精彩。一遍又一遍,还是看不够。
卡拉杨名气大,但是指挥同样的作品,却少了阿巴多的激情。
回复 | 0
作者:ddcheat 留言时间:2013-03-10 18:33:07
汉卿佳文!当年在学校也经郑/李两位大师的音乐扫盲教育。德沃夏克的自新大陆印象至深。记得到美国买的第一张CD就是这部曲子。谢谢汉卿共享夏翁名作!阿巴多指挥十分精彩!
回复 | 0
作者:汉卿 留言时间:2013-03-10 17:22:05
ladybug,

一“字”顶万句。谢谢!
回复 | 0
作者:ladybug 留言时间:2013-03-10 14:21:21
妙!
回复 | 0
作者:汉卿 留言时间:2013-03-10 14:14:37
zhenjia,

又是一位乐迷!
能冒雨去观赏大合唱,可比我们普通的乐迷要大一个数量级。
谢谢你的来访和留言。
回复 | 0
作者:汉卿 留言时间:2013-03-10 14:11:24
昭君,

看来我们都是老夏的粉丝。
我要多听听那个大提琴协奏曲,再去拜读你的文章。
谢谢你的来访和留言。
回复 | 0
作者:汉卿 留言时间:2013-03-10 14:09:15
认真的hometown,过于着急去验证,可能扼杀了你的想像力。
如果不能使他们穿越到你的时空,不仿去他们那里。别害怕,不会变鬼的。
回复 | 0
作者:汉卿 留言时间:2013-03-10 14:07:31
关睢,

一大早,泡上一杯,欣赏老夏的“新世界”,can't ask for more!
只是那往事涌出的闸门,一旦打开,恐怕难于刹住。
回复 | 0
作者:昭君 留言时间:2013-03-10 12:28:30
zhenjia:

最近两年这种大型的演出看得比较少,去symphony hall也是听的 recitals为多 ,比如去年四月Hillary Hahn 和 Valentina Lisitsa 的那场(http://blog.creaders.net/dreamweaver/user_blog_diary.php?did=95605), 和上个月 Angela Hewitt 的巴赫专场。不过大型演出的气势和给人的震撼是这种recital 没法比的。你提到的这场看过不少评论;下面是现场录像(不是CSO 的官方录像,是一位观众录的,背后的下雨声都听得清清楚楚:)

http://www.youtube.com/watch?v=GXC-FOhHYWk
回复 | 0
作者:zhenjia 留言时间:2013-03-10 08:59:39
在此借问昭君,想必你去年也冒雨观赏了Muti指挥的CSO的Carmina Burana,非常令人震撼的大合唱。
回复 | 0
作者:zhenjia 留言时间:2013-03-10 08:52:12
谢谢汉卿与德氏的神交之文。感同身受。
德沃夏克的“自新大陆”也是我的至爱。出国至今一直伴随着我。
沙之舟跟贴的大提琴协奏曲也是我的至爱!这是为数不多的大提琴协奏曲里最好的一部。
回复 | 0
作者:昭君 留言时间:2013-03-10 08:39:45
好文,好意境!

也非常喜欢老夏,他的“新世界”自然是不用说了,老沙提到的那首大提琴协奏曲,堪称同类作品之最,把大提琴深厚的表现力发挥得淋离尽至。六年前看过CSO Open Gala上,马友友演奏了这首曲子,当时还专门写了一篇观感呢:

大师本色--观马友友在CSO的演出

http://blog.creaders.net/dreamweaver/user_blog_diary.php?did=11342

当然和你这篇比起来,我那个只能算是平铺直叙的“纪实”而已,呵呵。
回复 | 0
作者:hometown 留言时间:2013-03-10 08:32:29
难道见鬼了?特意查维基百科:德沃夏克逝世 1904年5月1日布拉格
回复 | 0
作者:关雎 留言时间:2013-03-10 06:50:34
早起读到这篇好文,让人感觉淸新,幽默,智慧。 好久没听过这首交响曲。第一次听到还是在念大学时。激动中跳出往事的画面。
回复 | 0
作者:汉卿 留言时间:2013-03-10 05:37:00
阿妞日理万机,在开2代的空档来我园光领,不胜荣幸。
回复 | 0
作者:汉卿 留言时间:2013-03-10 05:35:31
云门,一切都是从一点点开始。谢谢你来访。
回复 | 0
作者:汉卿 留言时间:2013-03-10 05:34:13
凡平,我正酝酿着怎么能与老贝在梦中相见。
回复 | 0
作者:云门 留言时间:2013-03-10 03:48:39
有点意思
回复 | 0
作者:多瑙河畔-凡平 留言时间:2013-03-10 00:36:57
大哥真是好文,顶!

前几天带儿子去波恩玩,参观了贝多芬出生故居。我觉得伟大的音乐家之所以伟大,是因为他们的作品能够深刻地表达和激发人对人性的思考和对人性之美的追求和享受。
回复 | 0
作者:阿妞不牛 留言时间:2013-03-09 20:49:35
哈哈,好文啊。
也谢老沙推荐的马友友。
回复 | 0
作者:汉卿 留言时间:2013-03-09 19:36:07
真是如一杯香醇的美酒,未饮人已醉呀。

老沙,谢谢你的推荐。
回复 | 0
作者:沙之舟 留言时间:2013-03-09 18:49:52
汉卿好文章。德沃夏克说来跟我们这些新移民还是有着共同的离乡之感的。这个在他的大提琴协奏曲里更为强烈。

这个是马友友演奏的。

<object width="420" height="315"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Opiuub-soXs?hl=en_US&version=3&rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/Opiuub-soXs?hl=en_US&version=3&rel=0" type="application/x-shockwave-flash" width="420" height="315" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object>
回复 | 0
作者:汉卿 留言时间:2013-03-09 18:31:38
牧人一声老夏,老头笑了。笑得是那样的慈祥、和藹。

牧人啊,你也在里面了。
回复 | 0
作者:lone-shepherd 留言时间:2013-03-09 18:01:48
真是好文。

牧人也爱听新大陆,不过汉卿能和老夏神交则是另一个境界了。
回复 | 0
作者:汉卿 留言时间:2013-03-09 17:13:54
queen,

谢谢你的夸奖。
俺是文、乐都不沾边。仅仅是喜爱。
回复 | 0
作者:queen 留言时间:2013-03-09 17:03:00
同意一楼的评论。作者一定也是位音乐家。
回复 | 0
作者:汉卿 留言时间:2013-03-09 16:53:39
紫云,

有几天没出现了吧?
看视频了吗?阿巴多把我搞得似醉如痴。
回复 | 0
作者:紫云 留言时间:2013-03-09 15:13:08
好喜欢这篇。
回复 | 0
作者:汉卿 留言时间:2013-03-09 13:49:37
星辰,谢谢。

知音难觅呀!
回复 | 0
作者:星辰的翅膀 留言时间:2013-03-09 13:06:29
意境、文笔、构思都属上乘之作,让我这个没有艺术细胞的人也能有点冲动了解更多点音乐,顶!
回复 | 0
我的名片
汉卿
来自: 美国
注册日期: 2011-12-29
访问总量: 852,719 次
点击查看我的个人资料
Calendar
最新发布
· 重发:多“色”的黑白照
· 这是什么样的一群人?
· 愚昧落后的蛋鸡和凤凰
· 夫杀妻 - 女人的嘴 vs 男人的手
· 中医和西医的标志性区别 (慎入 P
· 周末闲聊 – 狗哨
· 看到这副图片,你会问些什么问题
分类目录
【茶余饭后】
· 周末闲聊 – 狗哨
· 9-11 琐事
· 共和党为何推荐人渣去参选?
· 卒子的领袖情怀
· 卒子的性格
· 骑虎难下
· 阿妞家里挂葫芦,为何贫困户不能
· 重温“丛林法则”
· 灯下黑
· 它让我想起《多瑙河之波》中的水
【随感杂谈 (1)】
· 夫杀妻 - 女人的嘴 vs 男人的手
· 向万维的常客们问些问题
· 奇葩的四人帮组合
· 从电影《满江红》看国人的幽默感
· 中国非得出什么事才能让他们解气
· 砸烂 公 检 法 !
· 什么使你失掉对密件的阅权
· 习近平的律师
· 不让坠胎的总效果是什么?
· 现如今美国最时髦的政客模子
【往事回忆 (1)】
· 第一座是铜像
· 我干过的一件“蠢”事!
· 沦为“难民”的经历(6)---- 完
· 沦为“难民”的经历(5)
· 沦为“难民”的经历(4)
· 沦为“难民”的经历(3)
· 沦为“难民”的经历(2)
· 沦为“难民”的经历(1)
· 和朋友的一场生离死别
· 假如我没出国 ...
【侃大山 (1)】
· 中医和西医的标志性区别 (慎入 P
· 今天是他的生日 - 伟人,永垂不
· Lady GAGA 她妈
· 这事怎么就让香港人说了算?
· 教授说“为了反共的反华就是革命
· 邓小平未曾预料的事 ...
· 刘鹤听川普当面说,“我不喜欢毛..
· 让屁股欺骗了脑袋的错觉
· 单凭一个原因,咱就反对“去中国
· 在扭腰,是谁背着光脚的瓜瓜
【我编的故事】
· 花儿为什么这样鲜
· 嘿...! [月亮],你给我站住!
【随感杂谈 (2)】
· 高学位的人怎么可能理解中美贸易
· 美国白人的衰败与中国的关系
· 中国人干的事,不一定全错!
· 微信 – 这玩艺儿
· 文贵闻臭
· “一条狗比一百万个黑 # 更重要”
· 程序员之死
· 情人节 --- 初恋情人的节日
· 大海捞针 vs 干草垛里找针
· 特殊的女人-- 美女
【侃大山 (2)】
· 当第一夫人面对羞涩的猛禽
· 林肯和肯尼迪的轮回?
· 透过二维水看打工仔的23万退休金
· 说话听声锣鼓听音,教授吐血记。
· “教父”评价 Donald Trump
· 见鬼了?鬼节里没见到鬼!
· 如果中国和美国接壤,谁来筑墙?
【他人的退休生活】
· 退休生活 : 引子、回旋和随想
【人物素描】
· 我那几位瘸了腿的朋友
【译文】
· J6 前三天椭圆办公室爆炸性冲突
· J6 前三天椭圆办公室爆炸性冲突
· J6 前三天椭圆办公室爆炸性冲突
【专题】
· 一位法国中学老师的死
· 从泡泡外去看川普
· 共和党抛弃川普的时机已经成熟
· 审视正在死灰复燃中的社会主义
· 审视正在死灰复燃中的社会主义
【杂文】
· 重发:多“色”的黑白照
· 这是什么样的一群人?
· 从拜登、习近平的视角去看二十大
· 北陀寺的风
· 扑克脸
· 西方人所不能意料到的,病毒流传
· 怎样得以最快“去中国化”
· 躺平有什么错?
· 神经病
· “我不是中国人”
【歌曲】
· 走进死亡的最高境界
· 诉衷情 -- 《伪装者》 片尾曲
· 无所谓,原谅世上所有的不对!
【评论】
· 愚昧落后的蛋鸡和凤凰
· 看到这副图片,你会问些什么问题
· 令人困惑费解又露骨地简单
· 苏利文关于美国面临的四个挑战(
· 人走了 , 怎样才能 , 茶不凉?
· 首先是人,不一定有“才”。
· 不光彩的职业
· 这些美国航班飞 737 Max 8,能躲
· 一次失败的尝试
· 万维博客里 1/6 的人是诚实的
【民间文学】
· 沁 园 春 ● 习爷
· 中国人口又出问题了
· “共产”= 不“贡献”?
· 孔子的名片
【视频】
· 为何对美国来说中国是致命的?
· 新工作第一天培训,可能过不了关
· 这一精彩的视频一定得看!
【远方传来的消息】
· 林彪专机坠毁前最后几分钟的录音
· “差点儿”得普利策奖的新闻照
· 2011, 中国人交了多少税?
存档目录
2024-02-02 - 2024-02-29
2024-01-08 - 2024-01-22
2023-12-23 - 2023-12-23
2023-11-18 - 2023-11-18
2023-10-06 - 2023-10-06
2023-09-08 - 2023-09-13
2023-08-25 - 2023-08-25
2023-05-03 - 2023-05-03
2023-04-13 - 2023-04-13
2023-02-03 - 2023-02-03
2022-12-16 - 2022-12-16
2022-11-14 - 2022-11-16
2022-10-31 - 2022-10-31
2022-08-15 - 2022-08-18
2022-06-10 - 2022-06-28
2022-05-14 - 2022-05-14
2022-04-19 - 2022-04-19
2022-02-23 - 2022-02-23
2021-11-05 - 2021-11-11
2021-09-20 - 2021-09-20
2021-07-16 - 2021-07-16
2021-06-09 - 2021-06-25
2021-05-04 - 2021-05-20
2021-04-20 - 2021-04-20
2021-03-12 - 2021-03-19
2021-02-05 - 2021-02-26
2021-01-16 - 2021-01-25
2020-12-01 - 2020-12-03
2020-07-22 - 2020-07-22
2020-04-23 - 2020-04-23
2020-03-05 - 2020-03-19
2020-02-04 - 2020-02-04
2020-01-08 - 2020-01-30
2019-11-19 - 2019-11-19
2019-10-02 - 2019-10-22
2019-09-18 - 2019-09-18
2019-07-26 - 2019-07-30
2019-06-07 - 2019-06-11
2019-05-12 - 2019-05-25
2019-04-16 - 2019-04-16
2019-03-01 - 2019-03-27
2019-02-26 - 2019-02-26
2019-01-04 - 2019-01-29
2018-12-10 - 2018-12-14
2018-11-09 - 2018-11-09
2018-09-18 - 2018-09-18
2017-11-17 - 2017-11-24
2017-10-06 - 2017-10-27
2017-09-15 - 2017-09-22
2017-03-05 - 2017-03-05
2017-02-04 - 2017-02-24
2017-01-02 - 2017-01-29
2016-12-10 - 2016-12-23
2016-11-01 - 2016-11-09
2016-10-02 - 2016-10-29
2016-09-02 - 2016-09-11
2016-08-05 - 2016-08-28
2016-04-01 - 2016-04-01
2016-03-06 - 2016-03-18
2016-02-12 - 2016-02-28
2016-01-05 - 2016-01-30
2015-12-05 - 2015-12-23
2015-11-02 - 2015-11-22
2015-10-02 - 2015-10-02
2015-09-03 - 2015-09-19
2015-08-04 - 2015-08-31
2015-06-13 - 2015-06-20
2015-05-03 - 2015-05-07
2015-04-01 - 2015-04-05
2015-03-02 - 2015-03-20
2015-02-07 - 2015-02-28
2014-12-25 - 2014-12-31
2014-11-15 - 2014-11-27
2014-10-16 - 2014-10-20
2014-09-27 - 2014-09-27
2014-08-02 - 2014-08-02
2014-07-12 - 2014-07-24
2014-06-07 - 2014-06-14
2014-05-03 - 2014-05-03
2014-04-27 - 2014-04-27
2014-03-29 - 2014-03-29
2013-12-14 - 2013-12-14
2013-11-04 - 2013-11-12
2013-10-05 - 2013-10-27
2013-05-04 - 2013-05-25
2013-03-09 - 2013-03-16
2013-02-12 - 2013-02-23
2013-01-29 - 2013-01-29
2012-12-13 - 2012-12-13
2012-11-07 - 2012-11-07
2012-09-08 - 2012-09-22
2012-08-19 - 2012-08-19
2012-03-02 - 2012-03-08
2012-02-03 - 2012-02-22
2012-01-01 - 2012-01-31
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.