奇葩的四人帮组合
江青，王洪文，张春桥 和 姚文元，中国的四人帮。对他们的评价，已经没有太多有争议的余地。人们要么和他们为伍，敬重跟随；要么与他们为敌，憎恨反对。几乎没有人会说，敬重跟随他们中的某个人而憎恨反对他们中的另一个人。 对于世界四人帮，普京，习近平，川普和金正恩的看法，就不同了。有人会憎恨反对习近平，而敬重跟随普京；有人会憎恨反对普京，而敬重跟随川普； 有人会憎恨反对习近平和金正恩，而敬重跟随普京和川普，等等不同的组合。 首先，我得说说，凭什么把他们四个人撮在一起，成为世界四人帮的？ 如果只是把同是专制国家的领导人撮在一起，组成“帮”，大家都不太会有意见。为什么会加上一位民选国家的领导人？把他们撮成“帮”的呢？ 不是我加的，人家是主动凑过去的。不信？看看川普最近的言论，他对普京，习近平和金正恩的评论： They’re all top of the line. Our guy is not top of the line. Never was. These are top of the line people at the top of their game. President Xi is a brilliant man. If you went all over Hollywood to look for somebody to play the role of President Xi, you couldn’t find it. There’s nobody like that. The look. The brain. The whole thing. We had a great relationship. We get along so well. That was a great chemistry we had. Great. We talked about everything. A great chemistry. But people ask me, how smart Xi is – top of the line. You’ve never met anybody smarter. How smart is Kim Jong-Un? Top of the line. You know people say ‘oh’ this and that. Really smart. You know when you come out and as a young man at 23, 24 – even though he sort of inherits it – most people, when they inherit, they lose it. And that’s easy stuff. He took over a country of very smart people. Very, very energetic people. Very tough people at a very young age, and he has total dominant control. That’s not easy. He’s a-he’s very smart. Putin? Very smart. 粗略翻译： 他们（指习、普和金）都是一流的。我们（指美国领导人）的不是一流，从来都不是。这些（指习、普和金）人都是他们玩的游戏的高手。习是位杰出人物。如果想在好莱坞寻找到能扮演习的演员，是不可能的。那里没有人，（以赞赏的口气）拥有习的长相，头脑，以及其整体，的人。我们的关系非常好。我们相处地非常好，心灵相通，无事不谈。人们问起我，习到底有多聪明？他是一流的，你不会见到比他（指习）更聪明的人。金正恩有多聪明？ 一流的。人们（对金）会说这那的。他非常聪明。… 他那么年轻就领导着非常聪明、精力充沛、十分坚强的人民。他拥有（对朝鲜人民）绝对的控制权。不简单。他（指金）非常聪明。普京？非常聪明。 上面川普的言语有音频，有他说这些话时的视频可寻。 川普想做一个什么样的领导人，想怎样去用他的领导权，想把美国改变成什么样的国家，他说的已经明白不过了。 习不一定欣赏川、普和金；同样，普不一定欣赏习、川和金。所以对于敬重跟随习近平的人们，他们有道理不去敬重跟随其他三位。对于敬重跟随普京或敬重跟随金正恩的人们也一样。 只是那些敬重跟随川普的人们，他们真的没有道理不喜欢习近平，普京和金正恩。
|
