设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
     
  砂之痕
  您想把生活中曾有過的 "感動" 留在哪? 我幸而擁有許多感動,那怕在46億年的分子演化中,它只是 …
网络日志正文
土耳其之旅(4) -- Ataturk Mausoleum 2010-09-19 20:55:29

在土耳其旅遊時,到處可見到隨風飄揚的土耳其國旗和 其國父凱末爾的雕像,所以在抵達了在土耳其首都也是第二大城市安卡拉後, 偶們也拜訪了凱末爾紀念堂。

 

 

http://forum.kusadasi.biz/thread21420.html


 

土耳其國父穆斯特法凱末爾阿塔圖爾克(Mustafa Kemal Artaturk)將軍在大戰期間,成功擊退英軍,切斷英國通往俄國的補給線,並號召土耳其人團結抵禦外敵革命成功。

他領導土耳其人民推翻了奧斯曼帝國的統治,剷除國內守舊勢力,建立了土耳其共和國,當選為第一任總統。

對內締造了土耳其的世俗化政體,實施政教分離,文字改為羅馬拼音、施行西化邉印⒔夥艐D女爭取兩性平權,使用陽曆,讓土耳其從傳統的回教帝國逐步走向現代的方向。

對外在任內與協約國簽訂洛桑條約,廢除色弗爾和約中的不平等條款,要求協約國駐土耳其軍隊撤出,使土耳其取得完全獨立。

由於他的卓越貢獻,土耳其國民議會於1934年通過授予他阿塔圖爾克(即土耳其之父)的榮譽稱號。

1938年病逝,民眾為了感念他,他們舉行了一次國際比賽為這個偉大的紀念堂了選擇最適合的建築設計圖,Prof. Emin Onat贏得了這項比賽。地點則選擇坐落在安卡拉 Maltepe 區域背後的一座小山叫Rasattepe,佔地面積700.000平方米土地,包括和平公園,裡頭擁有來自土耳其各地和全世界25個國家的捐贈的植物。於1944年興建紀念館,花了9年的時間才完成這融合東西方文化與風格的莊嚴建築的陵寢,19531110日,凱末爾將軍逝世後15年他的靈柩被從 Ethnographical Museum 移到這。


據說這是世界最大的國家領袖紀念堂,主建築包括凱末爾的寢陵和由自由獨立等十座城堡組成的圍廊和勝利廣場。 融合了古西臺神殿、希臘羅馬、拜占庭、及回教之建築特色而興建,兩旁的展示廳內則陳列了他生前的史蹟與遺物。

對一個「也是」從政治、軍事人物神格化歷程走過來的人"",難免對這神格化的建築物和進入紀念堂前要先經過安全檢查有些輕微的 "疑惑" ,但因為土耳其友人一副戒慎戒懼的樣樣,我們也不忍給予太多的"挑戰"

中正大廟深幾許

 

回來查看 Wikipedia,凱末爾將軍是充滿爭議的從出生日期、姓名、婚姻.......(據說這「凱末爾」還是他讀軍事中學時,數學老師因為他的成績給他的綽號,意思是「盡善盡美」。他的姓氏阿塔圖爾克則是土耳其大國民議會授予的,意味"土耳其之父" 凱末爾雖然使得土耳其人從封建體制走向了共和,但其也走向了其個人強權與獨裁的另一個極端。


http://www.turkishclass.com/turkey_pictures_gallery_98

 

左下角是入口,網頁上說明是要經過 Tandoğan Square及一組階梯即進入入口看到像徵著土耳其民族和國家存在和崇高理想的十座塔中的兩座:獨立與自由。

 

右側是獨立塔 (The Independence Tower) ,裝飾在獨立塔內有個年輕男子的雕像,筆直站立雙手持劍,老鷹棲息在他身邊的石頭上,在Seljuk藝術和神話中老鷹代表權力和獨立,而持劍的年輕男子代表土耳其民族捍衛其獨立性。
當然還有 凱末爾將軍的諄諄訓勉:
"To live means to struggle and fight. Success in life is possible only with success in the struggle." (1927)
"This nation has not lived, cannot live and will not live without independence. Independence or death."  (1919) 
 
左邊是自由塔。
在入口裝飾雕刻著一匹脫缰野马代表自由,年輕的天使手舉著「自由宣言」
在那裡題的也是阿塔圖爾克的字跡:
"All through the course of our history we have been a nation that has always symbolized freedom and independence."

在獨立、自由塔前,各有一組這左、右各三男三女的塑像。


http://www.turkishclass.com/picture_21943

This group of statues made up of three men, is situated in front of the Freedom Tower. The man at the right with helmet and greatcoat represents the Turkish soldier, next to him with a book in his hand, Turkish youth and intellectuals and just behind them, in village clothing, is a Turkish peasant. By the grievous expressions in the faces of all three statues, the solemnity and willpower of the Turkish nation are expressed.
拿著書的代表土耳其的年輕人,帶著頭戴鋼盔的代表土耳其的士兵,後頭那個代表土耳其的農民。



http://www.turkishclass.com/picture_21942  (turkey_21942_1)

另一組3名婦女的雕像都穿著傳統的土耳其服飾,前兩個手持小麥做的花圈,一個手扶著朝向天堂的空杯,要求上帝憐憫阿塔圖爾克。中間的女子掩面哭泣,這三個婦女一起表示哀悼在阿塔圖爾克的死亡。

 

The Lions' Road
石獅大道。通往陵寢長為260公尺的參道參道兩旁是24隻西台帝國的石獅雕像護衛,在西台帝國,石獅象徵權勢、力量和保障。

 



The Defence Of the Rights Tower

在獅路的末端有一個大型的開放式會議區,左側就是辯護的權利之塔 The Defence Of the Rights Tower)。在第一次世界大戰後,為抵制佔領勢力在土耳其形成許多社團,這辯護的權利之塔是為榮耀阿塔圖爾克後來將他們團結起來。牆上有一個持劍青年的雕刻,伸出他的手,像徵著對佔領的國家說 - STOP

The Mehmetçik Tower 
邁赫邁特奇之塔
在辯護的權利之塔的對面是是士兵的大樓則描繪了士兵離開家鄉,媽媽拍著她兒子的肩膀,傷心但驕傲的送兒子到前線去。



http://blog.xuite.net/tea.pupu/travel/35648266

儀式廣場
儀式廣場位於獅路的末端,整個 129 m (423 ft) 長,84 m (276 ft) 寬,可容納 15000人。廣場的地板是由各種顏色的石灰華(Travertine又稱鈣華,為石灰岩洞穴或溫泉四周的多孔質碳酸鈣沉積物。 )裝飾成土耳其地毯狀風格。


 

http://blog.xuite.net/tea.pupu/travel/35648266

 

 

http://www.gizliilimler.tr.gg/Biography-of-Atat.ue.rk.htm

ㄧ眼望過去凱末爾將軍的陵寢直讓我聯想到宙斯神殿,果真造型是衍生於古代神殿風格,以長72公尺、寬55公尺、高21公尺的列柱狀迴廊為建築正向立面。

The Victory Reliefs
勝利浮雕

到陵墓的台階是一組浮雕描繪土耳其和阿塔圖爾克描繪在不同階段的歷史。Sakarya Campaign描繪在右側,浮雕的整體是描繪了這整個土耳其國家的人民男人、婦女、青年、老人需彼此依賴來肅清入侵的勢力。


http://www.hitit.co.uk/regions/Ankara/todo.html

 


http://members.virtualtourist.com/m/p/m/189536/

 

 

正好遇到衛兵交接儀式

聽說這兒的衛兵都是精挑細選過ㄉ

 

 


陵寢正殿廊下的衛兵,圖右方的牆面刻著凱末爾勸勉土耳其民眾的嘉言錄。


榮譽大廳(Hall of Honor
榮譽大廳是整個紀念館最重要的一個部份,事實上,整個阿塔圖爾克陵墓其特殊意義就在這是根據榮譽大廳,是標誌性的象徵和阿塔圖爾克陵墓的位置。其平面 41.65 ×57.35137 × 188英尺),高度1756英尺),列柱高14.447英尺)。榮譽大廳的牆壁和地板全都是大理石,天花板裝飾以 15-16世紀 土耳其的 Kilim motifs 地毯圖案。


 


http://farm4.static.flickr.com/3363/3627236270_9d9c724964.jpg

榮譽大廳裝飾以 15-16世紀 土耳其的 Kilim motifs 圖案的天花板



大廳右邊是他給軍隊的訓話,左邊是 "The Fatherland has indebted you."

 

大廳末端開放性的窗格前是阿塔圖爾克象徵性的 40噸石棺,而阿塔圖爾克本身則長眠在地下室的一個特殊墓室中,房間裡有一個八角塞爾柱和 Ottoman 建築風格奧斯曼計劃在建築風格,它的金字塔式的天花版是馬賽克鑲嵌金,地板則是從全國各地运送来的泥土。



http://www.tsk.tr/eng/Anitkabir/p24.html


兩旁四面迴廊裡都是戰爭紀念館展示廳,陳列凱末爾於第一次世界大戰及獨立革命戰爭中,各個國家元首的通信和照片,其中還有咱們蔣中正杯杯的照片。凱末爾將軍所參加過的大小戰役,其生前的史蹟和遺物,有卡穆爾將軍生前座車、勳章、畫像、蠟像、文物等。讓我印象最深刻的是博覽群籍,攤開來的書本還標示重點。

 

有衛兵站崗,在此館須拖帽不可任意而坐以示尊敬。裡面完全不能拍照,警衛為數眾多,戒備相當森嚴。以下是網頁找來的內部照片


http://www.trekearth.com/gallery/photo829529.htm


http://www.concierge.com/travelguide/turkey/photos/photoview/-980065?filterUrlNames=ankara

http://picasaweb.google.com/lh/photo/XAERoKVYcJHj_2kyLOjlCw

http://picasaweb.google.com/lh/photo/2eRmaoOAIiYaYXcrKHC1xw



對面是副總統紀念館,開放的廊柱上還可遠眺安卡拉市的風光。

http://blog.xuite.net/tea.pupu/travel/35648266

 


http://www.ataturktoday.com/Anitkabir.htm

找了張小人國的全景模型

 


http://weburbanist.com/2008/06/08/monuments-dedicated-to-heroes/

 

參考資料:
http://en.wikipedia.org/wiki/An%C4%B1tkabir

http://www.kultur.gov.tr/EN/Genel/BelgeGoster.aspx?17A16AE30572D3137EE1F1486EE5030EF3642F2144BBDA75

http://www.atamanhotel.com/museums/ankara-anit.html

http://www.turkishclass.com/turkey_pictures_gallery_98

http://www.gizliilimler.tr.gg/Biography-of-Atat.ue.rk.htm

http://zh.wikipedia.org/zh-hant/%E7%A9%86%E6%96%AF%E5%A1%94%E6%B3%95%C2%B7%E5%87%AF%E6 %9C%AB%E5%B0%94%C2%B7%E9%98%BF%E5%A1%94%E8%92%82%E5%B0%94%E5%85%8B

http://en.wikipedia.org/wiki/Mustafa_Kemal_Atat%C3%BCrk

http://blog.xuite.net/tea.pupu/travel/35648266

http://web.deu.edu.tr/atiksu/ana49/11ani.html

http://www.ataturktoday.com/Anitkabir.htm#ENGLISH

http://www.gizliilimler.tr.gg/Biography-of-Atat.ue.rk.htm



浏览(2707) (0) 评论(5)
发表评论
文章评论
作者:ebola 留言时间:2010-09-30 07:26:12
忙歸忙,別忘了要寶貝自己,還有寶貝自己的寶貝
祝闔家快樂、健康、如意
回复 | 0
作者:ebola 留言时间:2010-09-30 07:22:06
呵呵,不用介意,忘了也沒關係,不要給自己壓力。

印像呀?!大約
1. 是對古蹟好心疼,最好別先去埃及
2. history repeating itself → 除非自己體會,否則人粉難突破一道封閉的圍牆去 "提醒" 別人: 眼前的理所當然也許不是那麼必然 : )
回复 | 0
作者:皇城根儿 留言时间:2010-09-29 13:26:02
这次的中秋节过得好惨,不留神就给忘了。所以连月饼都没的吃。

读者好奇一下,此次去土耳其,给作者最深的印象是什么呢?
回复 | 0
作者:ebola 留言时间:2010-09-23 23:29:54
皇城兄

歡迎, 真的很高興在中秋節附近在看到您的留言

土耳其是今年去的. 去瑞典時還身兼行政工作,ㄧ堆會要開要主持, 沒時間先做功課, 也沒空在那而多流連.

感覺上蠻喜歡那個城市的, 雖是個工業城, 會期中遇到的馬來西亞, 伊朗朋友也多說那而平淡無奇甚至風景比他們的城市還遜色.
只是我感覺到他們滿注重教育的, 整個城市博物好多博物館, 到大學生(還是研究生?) 還是免費, 門票可用ㄧ年(大約吧,忘記了) 鼓勵學生及市民常去逛吧, 偶們觀光客則是被海削ㄧ族-_-". 有船博物館(光幾梢船就可以走到腳快斷了), 創意博物館(動線安排從古代中國藝術ㄧ直到近代極簡風格).......

還到一個野生保護區的小島, 看到一個媽咪在海邊岩石上唸書給小兒子聽, 旁邊ㄧ台輪椅, 以一個好動的年齡本以為行動不方便的是小朋友, 沒想到後來才發現是媽咪. 小朋友安安靜靜的坐在媽咪身旁好久, 我和朋友也感動得坐在一旁老久, 不過沒人照下那幕, 不曉得耶, 就是下不了手.

最好玩的是開會還比誰最會訂機票飯店. 大部分在會場附近, 他們的飯店粉有家的氣氛, ㄧ樓都有小客廳特色茶點, 可以粉輕鬆的看書聊天. 治安粉好,由於夏天去半夜都不天黑(厚厚的窗簾是粉重要的) 我門開完會後還搭車到處逛常溜搭到(午夜)12點(其實天還亮亮的才各自肥去). ....好像才沒隔多久就忘得差不多了-_-|||
回复 | 0
作者:皇城根儿 留言时间:2010-09-23 07:28:03
哈哈~作者近来一切安好?什么时候又跑到土耳其转了一圈?上次去瑞典的观后感呢?
回复 | 0
我的名片
ebola
注册日期: 2008-01-09
访问总量: 972,076 次
点击查看我的个人资料
Calendar
最新发布
· 總統大選Kuso集 -- 超級懶人包
· 比谁老得快? 台湾勇夺世界冠军
· KV9: The Tomb of Ramesses V &a
· The Book of Caverns
· 法揚書 (Book of the Fayum)
· 結實累累
· 在國立編譯館國小課本裡懷舊
分类目录
【分類目錄導覽】
· 砂之痕
· 擁有與享有
· 漫遊形上
· 文化今昔
· 生醫拼圖
· Ouroboros
· 飲盡美麗
【擁有與享有】
· 結實累累
· 在國立編譯館國小課本裡懷舊
· Canto Della Terra Sarah Bright
· 听~男歌手
· 听 ~ 辛曉琪 -
· 聽~ 萬芳
· 我的國, 我的家
· The Mom Song
· 给爹娘写信
· 台湾的爱与寂寞 - 一位瑞士人类
【漫游形上】
· 道之圖說 (ZT)
· Cool animated optical illusion
· Rob Gonsalves
· 跳動的靈魂之窗
· 幾何錯覺 (Geometric illusory
· 相對論
· upside down illusion
· Brain teasers
· 漫遊形上
· Perception
【饮尽美丽】
· The Trojan war (2) – The Judge
· The Trojan war (1) -- Helen an
· Leda and the Swan
· Tristan and Iseult
· Circe
· Medea and Jason
· Myths of Creation & Promet
· Pandora
· Psyche and Cupid
· Orpheus and Eurydice
【砂之痕】
· KV9: The Tomb of Ramesses V &a
· The Book of Caverns
· 法揚書 (Book of the Fayum)
· Temple of Kom Ombo
· Amduat
· The Major Egyptian Books of th
· 阿肯納頓與那芙蒂蒂
· 帝王谷(Valley of Kings) –I. 圖
· 路克索阿蒙神殿(The Temple of
· 卡納克 阿蒙神廟(The Amen temp
【Ouroboros】
· 庫瑪麗女神廟(Kumari Bahal)
· Boudhanath Stupa and Swayambhu
· Parasurama
· Trivikrama
· 人獅那羅辛哈(Narasimha )--
· Vishnu 第三代化身筏羅柯(Varah
· 攪拌乳海(Churning of the Sea
· 毗濕奴神的第一代化身 —— 魚 馬
· Ouroboros
【數字會說話】
· 比谁老得快? 台湾勇夺世界冠军
· 幾份臺灣兒教體檢單
【Man vs Woman】
· Are you hooked on love
· Man vs. Woman (1)
· Man vs. Woman (2)
【文化今昔】
· 總統大選Kuso集 -- 超級懶人包
· 土耳其之旅(4) -- Ataturk Mauso
· 體驗台灣-走進七股瀉湖的水鄉濕
· 土耳其之旅(3) -- 古城貝加蒙 Pa
· 土耳其之旅(2) -- 古城 Efes以弗
· 土耳其之旅(1) -- 聖母瑪利亞之
· 莱茵河游船 (Rhine cruise)
· 徵聯:愛晚亭,亭中停,亭停人不停
· Did you know?
· 寄生鯰 Candiru
【观指观月】
· 災難常態化! 現代諾亞方舟航向
· 道德常常能彌補智慧的缺陷,然而
· 心之痕
· 倒塌的校舍
· 五隻猴子的故事及其升級版進階版
· 地震防災手冊
· 自我防衛機制
· Maslow's Hierarchy of Nee
· Mind Control Cults
· 情緒ABC理論
【生医拼图】
· 網路追追追/吃香蕉 愈黑愈好?
· 應應景:春節後遺症.....啤酒肚
· 木乃伊與疾病
· 過敏 (1)
· 睡眠與夢
· 西菲利斯的前塵往事
· 打開的「潘朵拉之盒」
· The Hijacking of the Amygdala
· 催眠
· 永夜的魔咒
存档目录
2012-01-13 - 2012-01-13
2011-07-07 - 2011-07-07
2011-04-16 - 2011-04-27
2011-01-15 - 2011-01-15
2010-12-23 - 2010-12-23
2010-10-07 - 2010-10-07
2010-09-19 - 2010-09-19
2010-08-17 - 2010-08-17
2010-07-18 - 2010-07-26
2010-06-05 - 2010-06-05
2010-05-11 - 2010-05-23
2010-04-05 - 2010-04-26
2010-02-10 - 2010-02-27
2010-01-05 - 2010-01-26
2009-12-08 - 2009-12-29
2009-11-04 - 2009-11-24
2009-10-16 - 2009-10-23
2009-09-17 - 2009-09-20
2009-08-04 - 2009-08-31
2009-07-15 - 2009-07-15
2009-06-06 - 2009-06-20
2009-05-15 - 2009-05-15
2009-04-18 - 2009-04-23
2009-03-13 - 2009-03-28
2009-02-01 - 2009-02-27
2009-01-03 - 2009-01-31
2008-12-04 - 2008-12-16
2008-11-05 - 2008-11-22
2008-10-05 - 2008-10-30
2008-09-01 - 2008-09-30
2008-08-05 - 2008-08-29
2008-07-03 - 2008-07-31
2008-06-03 - 2008-06-29
2008-05-02 - 2008-05-31
2008-04-02 - 2008-04-29
2008-03-01 - 2008-03-31
2008-02-03 - 2008-02-28
2008-01-09 - 2008-01-31
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.