青松石王子（Xiuhpilli；亦作花王子）把蔻特鹠鸺邀请到宫殿，带她来到了雨神特拉洛克的雕像前（如图 15.4.1.2.1-2）。王子指着雕像说： “我打算把现在的纳瓦特尔国建设成一个更大的帝国，将来，改名为墨西哥。” 他解释说，他将困住特拉洛克（如图 3，4，5 所示），使之成为墨西哥的祖庙（如图 7 所示）。青松石王子对蔻特鹠鸺说： “我请求你嫁给我（如图 1 所示），一起建设未来的墨西哥帝国。”

Turquoise Prince (Xiuhpilli; aka. Flower Prince) invites Coatlicue to the palace and takes her to the statue of Tlaloc, the god of rain (Figure 15.4.1.2.1-2). Pointing to the statue, the prince says, “I intend to build the present country of Nahuatl into a larger empire, and in the future, rename it Mexico.” He explains that he will trap Tlaloc (shown in Figures 3, 4, and 5) and make it the ancestral temple of Mexico (shown in Figure 7). Turquoise Prince says to Coatlicue: “I ask you to marry me (shown in Figure 1) and together we will build the future empire of Mexico.”

蔻特鹠鸺听得呆若木鸡（如图6），难过地低下了头，为什么？她听不懂王子在说什么，自己全身上下对王子所说的没有一点感觉，无言以对！

Coatlicue was dumbfounded by what she heard (Figure 6) and lowered her head sadly, why? She couldn't understand what the prince was saying, her own whole body didn't feel a thing about what the prince said and was speechless!

15.4.1.2-2

青松石王子发现蔻特鹠鸺还是个少女，不知道天道轮回的道理，就说：“啊！这是我们皇家的家事。我给你说说，你这么聪明，还是女神世家出身，一听就明白！我父亲发起了奥林运动（如图15.4.1.2-2-1和11中，那根DNA似的线就是奥林标志）。他把我培养成了神（即有佛的知识和神的行为），又把再造阿弥陀（如图11，12； 或说为新的太阳神）的任务交给了我。”

Realizing that Coatlicue is still a young girl and does not know the theory of Godly cycle, Turquoise Prince said: "Ah! This is our royal family business. You are so smart and are from a goddess family! I tell you some, you'll understand it right away! My father started an Ollin Movement (as in Figures 15.4.1.2-2-1 and 11, the DNA-like line is the Ollin symbol). He raised me to be a god (i.e., to have the knowledge of Buddha, and with behaviors of a god) and gave me the task of recreating Ometeotl (as in Figure 11, 12), a new Sun God."

青松石王子对少女蔻特鹠鸺说：“我根据心理机制学的原理重新设计了金童和玉女（如图2，3；参见10.9《上帝的三和合》）。我决定在全国的范围内秘密地挑选500名童男献祭给特拉洛克。随后，我秘密地派人教他们（如图4，5）。当他们长大后，我会在他们的生活中做法，让他们每人都亲身经历特拉洛克成长过程中的关键案例（如图4，5；每一粒橡子和金丹代表一个法案）。类似的，我计划挑选6名童女献祭给翠玉女。我们调查研究过了，你和我所生的女儿就会具备玉女的全部先天条件。然后由你作为这6名玉女的教母，来培训她们，让她们在不知不觉中学习和经历翠玉女的关键人生案例（如图6，7）。当金童和玉女到了婚嫁的年龄，我们挑选出一位具有四禅经历的金童和我们的玉女女儿谈恋爱（如图8，9）。”

Turquoise Prince said to the girl Coatlicue, “I have redesigned the Gold Boy and Jade Girl based on the principles of mind mechanisms (cf. v. 10.9 Godly Trinity).  I decided to secretly select 500 baby boys throughout the country to be sacrificed to Tlaloc. Then I secretly sent people to teach them (cf. figs. 4, 5). When they were old enough, I would lead their lives to experience through the key cases of Tlaloc's life (cf. figs. 4, 5; each acorn and golden elixir represents a juristic case). Similarly, I plan to select six baby girls to be sacrificed to Chalchiuhtlicue. We have investigated and researched, the daughter born to you and me will have all the innate qualities of a Jade Girl. Then you, as the godmother of these 6 Jade Girls, will train them so that they will learn and experience through the key life cases of Chalchiuhtlicue without realizing it (cf. figs. 6, 7). When the Gold Boys and Jade Girls reach the age of marriage, we select a Gold Boy with the fourth meditation (cf. v. chapter 12) to fall in love with our Jade Girl daughter (cf. figs. 8, 9).”

青松石王子继续说：“那，我们的女儿不会看上金童那种普通农民子弟，但她的 ‘五百威仪十万八千魅力’会创伤金童（如图9）。那时咱俩也在背后扇阴风，点鬼火，唆使他们俩打架。这样，被选中的金童就会因为创伤严重而堕入地狱（即患了精神病； 如图10）。但是我们选中的金童具有四禅的功力，他能依靠自己的力量从地狱里爬上来，而且分析出娶我们的女儿为妻是治愈他心理疾病的唯一方法（参见10.6 《治疗心理疾病的原则》）。他们俩结婚了，就是阿弥陀（即双身神，或双身佛，如图11，12）。 如是，我们所建造的墨西哥帝国由特拉洛克和翠玉女这两位作为开国的皇帝皇后，和墨西哥人的始祖，那墨西哥帝国的繁荣昌盛就是自然而然的事了。”

Prince Turquoise continued: "Well, our daughter will not fall in love with an ordinary farmer like the Gold Boy, but her "500 majesties and 108,000 charms" will traumatize the Gold Boy (picture 9). At that time, we also sow discord between them and instigate the two to fight each other. In this way, the chosen gold boy will fall into hell (i.e., suffer from mental illness; as shown in figure 10) due to severe trauma. But our chosen gold boy has fourth meditation experiences, he can climb up from hell on his own, and to analyze out that marrying our daughter is the only way to cure his mental illness (cf. v. 10.6 Principles of Curing Mental Illness). The two of them married are Ometeotl (the two-body god, or the two-body Buddha, as in figs. 11, 12). As such, it is only natural that the Mexican Empire we have built should prosper with the two, Tlaloc and Chalchiuhtlicue, as the founding emperor empress, and the primogenitors of the Mexican people.”

15.4.1.2-3

青松石王子对少女蔻特鹠鸺说：“这样做，由于我打破了阴阳两界的大门，切割时间，颠倒时间安排顺序，我就会生病，以至于死了（如图15.4.1.2.3-2，3），看不到他们俩浴火重生，成为新的太阳神了。”  图3显示青松石王子因为造太阳（神）的事业而牺牲了，正在向妻子蔻特鹠鸺告别。

Turquoise Prince said to girl Coatlicue: "By doing this, because I broke the door between the living and died, cut time, and reverse the sequence of time, I will get sick and even die (as shown in Figure 15.4.1.2-3-2, 3), can't see that the two of them are reborn from the bath of fires and became the new sun god." Figure 3 shows that Turquoise Prince was responsible for the cause of creating the sun (God), and he is dying and is saying goodbye to his wife, Coatlicue.

图1是全神贯注聆听着青松石王子教诲的蔻特鹠鸺。你看她的充满了憧憬的的眼睛里只有王子，想的也唯是王子，那鹰一样的雄心把王子抱得紧紧的，恐怕他掉下去！

Figure 1 shows girl Coatlicue who is listening to Turquoise Prince with all her heart. You see, her longing-filled eyes only see Turquoise Prince, and her only thinking is about Turquoise Prince. Her eagle-like ambition hugs the turquoise prince tightly, fearing that he will fall!

王子说：“没关系的！我是自愿为再造太阳而牺牲的。干大事，怎么可能没有牺牲！我死之后就由你来继续负责造太阳的事业。别担心，那时你已经是我现在的年纪了。大浮屠塔的长老们、满朝文武都帮你！你想想，咱那女儿年纪轻轻，比我现在的年龄小，就当上国王了，别人谁能管得了她呀！若是你这当妈的不管理她，她能把天捅个窟窿！”

Prince said: "It doesn't matter! I voluntarily sacrificed myself to recreate the sun (God). How can I do great affair without sacrifice! After I die, you will continue to be responsible for the cause of creating the sun. Don't worry, you will already be my current age. The elders of the “Great Floating Painting Tower” (i.e., the Great Ancestral Temple) the civil and military officials of the entire dynasty will help you! Think about it, our daughter is younger than me now and she's a king. Who else can control her? If you, her mother, don't manage her, she can poke a hole in the sky!”

图15.4.1.2.3-4，蔻特鹠鸺正在为生命之树浇灌心血。她身体的红色表示她那时是红藏，是那时造太阳神事业的大司仪。

As shown in Figure 15.4.1.2.3-4, Coatlicue is watering the tree of life. The red color of her body indicates that she is Red Tezcatlipoca at that time and is the chief shaman for the cause of creating the sun god.

15.4.1.2-4

少女蔻特鹠鸺（如图15.4.1.2.4-1）觉悟得跟个太阳一样亮，美成了孔雀开屏，找不着嘴说话了。

Girl Coatlicue (as in fig.15.4.1.2.4-1) was enlightened like a sun, and beautiful like a peacock, unable to find her mouth to speak anymore.

青松石王子又拉着蔻特鹠鸺来到特拉洛克的雕像前（如插图15.4.1.2.1-2），说：“我都算过了，如果一切顺利，那时你还不到60岁！” 他指着特拉洛克的雕像说：“到那时，你就可以这样儿，‘特拉洛克！过来，过来！变成一只乌龟，驼我走一圈！’那会怎么样！？他就得变成乌龟，让你骑（如图15.4.1.2.4-2），为什么？那女婿背丈母娘走一圈，让丈母娘开心，还不是应该的！咱俩这事不急，你再考虑考虑，和父母商量商量，我可以等。”

Turquoise Prince took girl Coatlicue to the statue of Tlaloc again (as shown in Illustration 15.4.1.2.1-2) and said: "I have calculated it all. If everything goes well, you will not be 60 years old by then!" He pointed at the statue of Tlaloc and said: "At that time, you can do this, ‘Tlaloc! Come here, come here! Become a turtle and hump me around!’ What will happen!? He must turn into a turtle and let you ride on him (as shown in Figure 15.4.1.2.4-2), wherein? It’s right for a son-in-law to carry his mother-in-law on his back to make her happy! We are not in a hurry. Think about it and discuss it with your parents, I can wait."

少女蔻特鹠鸺一听，立刻急了，说：“我觉得，现在我们俩就应该开始造玉女！” 这俩人就动工了，开始制造玉女了（如图3）。图4显示，巫山云雨之后的蔻特鹠鸺立刻变得气定神闲，具有了皇家风范！为她自己在第一次约会就拿到了凤凰蛋而感到骄傲。

When girl Coatlicue heard this, she immediately became anxious and said: "I think the two of us should start making the Jade Girl now!" Then, the two of them started to work out girl Chalchiuhtlicue (i.e., Eve, Jade Girl; see fig. 3). Figure 4 shows that immediately after the witching hour, girl Coatlicue became poised with a royal demeanor! Proud of herself for getting the Phoenix Egg on the first date.

返回墨西哥法典的目录Back Catalog of Mexican Codex