插圖15.4.2.3-1是王后蔻忑鶹鵂的畫像,表示她穿上女人皮(即五百威儀十萬八千魅力)後,擅於挖取人心。插圖2表示蔻忑鶹鵂在蛇山(聖山)建立了亞馬遜(即女神集中訓練營)。圖中,她比那幾位玉女大很多,甚至比七色鹿佛阿波羅(參見15.2節)還大很多,表示她是此次天道輪迴的守護女神,在眾神中的地位最高。其它文化中和蔻忑鶹鵂相同神位的女神如德國文化中的芙蕾雅(參見15.3節),中華文化中的女媧(參見15.5節)。 Illustration 15.4.2.3-1 is a portrait of Queen Coatlicue, which shows that after she puts on the woman’s skin (that is, 500 Majesties and 108,000 Charms) she is good at digging out people’s hearts. Illustration 2 shows that Coatlicue established an Amazon (i.e., goddess concentration training camp) in Coatepec (i.e., Snake Mountain, Holy Mountain). In the picture, she is much larger than the Jade Girls, and even much larger than Apollo, the Seven-Color Deer Buddha, indicating that she is the guardian goddess of the godly cycle, and has the highest status among the gods and goddesses. Other cultures’ goddesses with the same status as Coatlicue, such as Freya in German culture (see Section 15.3) and Nuwa in Chinese culture (see Section 15.5). 圖3顯示了建立女神集中訓練營的目的。翠玉女的第一個宿命任務是在與她的未婚夫阿茲特蘭(又名金童,特拉洛克,墨西哥)第一次約會時,挖出他的心(即創傷他,如圖3地面上的小男孩兒),送他去地獄(即患上精神病)。翠玉女和阿茲特蘭腳踝上的紅繩代表青松石王子在他倆幼年時,就為他們倆訂婚了。為什麼圖中玉女比金童的年齡大很多?阿茲特蘭和翠玉女的生理年齡相仿,但在他們初次見面時,阿茲特蘭感覺羞恥,害羞讓他喪失了社會功能,所以行為得像個小孩兒。 Figure 37 shows the purpose of establishing the Goddess Concentration Training Camp. The first fateful mission of the Jade Girl Chalchiuhtlicue is to dig out the heart (i.e., to traumatize him, as shown in the little boy on the ground in Figure 37) of her fiancé Aztlan (aka. Gold Boy, Tlaloc, Mexico) and send him to hell (i.e. suffering from mental illness) on their first date. The red strings on Chalchiuhtlicue and Aztlan's ankles represent the engagement of the Turquoise Prince to them when they were children. Why is the Jade Girl much older than the Gold Boy in the picture? Aztlan and Chalchiuhtlicue are of similar physical age, but when they first met, Aztlan felt ashamed, and his shyness made him lose his social function, so he behaved like a child. 
2 觀音大士 View-Sound Great Warrior 圖4顯示少女時期的翠玉女力氣很大,能徒手殺死一隻野牛並把它扛回營地。圖5顯示翠玉女很能打,是一位頂級角鬥士。 圖6顯示王后蔻忑鶹鵂正在教導翠玉女 “五百威儀十萬八千魅力”。左邊的女人是蔻忑鶹鵂;她腰帶上掛着的多隻手表示她是 “千手千眼觀音”(如圖10,是中國佛教中的千手千眼觀音)。圖7右邊的女人是蔻特鶹鵂,她正在指導翠玉女練習 “五百威儀十萬八千魅力” 。 Figure 4 shows that Chalchiuhtlicue was very strong as a young girl, able to kill a bison with her bare hands and carry it back to the camp. Figure 5 shows that Chalchiuhtlicue was very good at fighting and was a top-level gladiator. Figure 6 shows Queen Coatlicue teaching Chalchiuhtlicue the "500 Majesties and 108,000 Charms". The woman on the left is Coatlicue; the many hands hanging from her belt indicate that she is a “Thousand-arm Thousand-eye Avalokitesvara” (see Figure 10, the Thousand-arm Thousand-eye Avalokitesvara in Chinese Buddhism). The woman on the right of Figure 7 is Coatlicue, who is instructing Chalchiuhtlicue to practice the "500 Majesties and 108,000 Charms ". 3. 守護奧林心 Guarding Ollin Heart 圖8顯示王后蔻忑鶹鵂在給翠玉女講解奧林心(佛教中稱作菩提心,參見前文15.4.2.1節)的功能,教導她要好好守護奧林心,是她的眾生之母人生的關鍵。 圖9中,蔻忑鶹鵂在教女兒翠玉女如何利用 “五百威儀十萬八千魅力” 給對手下蠱(即腐屍蟲,蜣螂蟲)。蠱代表被女神的 “五百威儀十萬八千魅力” 創傷後,會患胃腸潰瘍。圖9中還展示了蔻忑鶹鵂成為千手千眼觀音的秘密,即她力量的來源是她的丈夫青松石王子。她腰帶上的骷髏是青松石王子的顱骨,和蛇裙一起就構成了青松石王子的象徵物。 Figure 8 shows Queen Coatlicue explaining the function of Ollin Heart (called Bodhicitta in Buddhism, see Section 15.4.2.1 above) to Chalchiuhtlicue, teaching her to protect her Ollin Heart, which is the key to her life as the mother of all living beings. In Figure 9, Coatlicue is teaching her daughter Chalchiuhtlicue how to use the "500 Majesties and 108,000 Charms" to cast dung beetles (i.e., carrion beetles, shown at bottom of fig. 9) to her opponent. Dung beetle represents that after being traumatized by goddess' "500 Majesties and 108,000 Charms", one will suffer gastrointestinal ulcers. Figure 9 also shows the secret of how Coatlicue became the Thousand-armed and Thousand-eyed Avalokitesvara, that is, the source of her power is her husband, Turquoise Prince. The skull on her belt is Turquoise Prince’s skull, and together with the snake skirt, it constitutes the symbol of Turquoise Prince. 圖11顯示翠玉女的人生任務是騎在她丈夫(即金童,阿茲特蘭)的背上,把她爸爸,青松石王子,作為新的太陽神懸掛在墨西哥的天空。圖12源自《墨西哥法典》,是眾生之母翠玉女在講解奧林心的作用和為什麼要守護奧林心。 Figure 11 shows that the life mission of Chalchiuhtlicue is to ride on the back of her husband (Golden Boy, Aztlan) and suspend her father, Turquoise Prince, as the new sun god in the Mexican sky. Figure 12 is from the Mexican Codex, in which Chalchiuhtlicue, the mother of all sentient beings, explains the role of the Ollin Heart and why to protect it. 4. 女神訓練營的成果 Results of the Goddess Training Camp 插圖13顯示青年的翠玉女已經是一名女鬥士了。圖14中,女人皮代表她的五百威儀十萬八千魅力,光斑代表她的 “戰鬥勝佛” 的女神銳氣。 圖15和16是21-38.7歲年齡段的翠玉女的特質畫。圖15中,她的頭上有很多羽毛,表示她具有很多靈,集成了很多女神的智慧。她頭頂散發着戒香,招引來了很多蝴蝶和蜂鳥。女戒的十萬八千魅力比男戒的八萬四千細行多出來的部分被稱作戒香。圖15中也顯示了她的戒香中爬出了許多腐屍蟲,表示由於她的法力強大,無意之中傷害了很多人。這和她媽媽一樣,圖1中蔻忑鶹鵂的蛇裙下白骨累累,表示她無意之中害了很多人。 Illustration 13 shows that the young Jade Girl has become a female warrior. In Figure 14, the woman's skin represents her 500 Majesties and 108,000 Charms, and the light stripes represent her goddess aura of "Invincible Buddha". Figures 15 and 16 are characteristic paintings of Chalchiuhtlicue in the age range of 21-38.7 years. In Figure 15, there are many feathers on her head, indicating that she has many spirits and integrates the wisdom of many goddesses. She exudes “precept scents” on her head, attracting many butterflies and hummingbirds. The extra part of the 180,000 charms of woman precept compared to the 84,000 enchantments of the man precept is called the “precept scents”. Figure 15 also shows that many carrion beetles crawled out of her “precept scents”, indicating that due to her powerful juristic power, she accidentally hurt many people. This is the same as her mother. The white bones under the snake skirt of Coatlicue in Figure 1 indicate that she has unintentionally harmed many people. 圖16中,翠玉女的肚子裡有個太陽,那就是青松石王子所造的第四顆太陽,是由於她經常用集起智(參見14.1節)而形成的 “無住涅槃”(參見15.1.1節)。翠玉女的眼睛被畫在了臉的頂部,表示她瞧不起人。她的手腳都有利爪,關節處有嘴,表示由於她的女神外貌,女人皮,和佛的智慧,她一舉一動,一言一行都會傷人。 圖17是成為眾生之母后的翠玉女,她頭頂着的就是她主編的《墨西哥法典》。《墨西哥法典》是她把自己和墨西哥(即金童,阿茲特蘭,特拉洛克,如圖19上部的雲所示)的人生經歷編輯成了網狀的(如圖18所示)循環無盡的故事。 In Figure 16, Chalchiuhtlicue has a sun in her stomach, that is the fourth sun created by Turquoise Prince, which is the “Undwelling Nirvana” (cf. v. 15.1.1) due to her frequent use of the “aggregate arousal intelligence” (cf. section 14.1). The eyes of the Chalchiuhtlicue are painted on the top of her face, indicating that she despises people. Her hands and feet have sharp claws and mouths at the joints, indicating that due to her goddess appearance, woman's skin, and Buddha's wisdom, she can hurt people with every move and word. Figure 17 shows Chalchiuhtlicue after becoming the mother of all livings, and above her head is the Mexican Codex, which she edited. The Mexican Codex is her editing of her life story and that of Mexico (i.e., Golden Boy, Aztlan, Tlaloc, as shown by the cloud in the upper part of Figure 19) into a mesh (as shown in Figure 18) of endless cycles. 返回墨西哥法典的目錄Back Catalog of Mexican Codex
|