網上的 WOMANIZER 這些天得了重感冒,躺着沒事,倒有時間寫些東西。 趕上今天是3/8婦女節,就寫寫與婦女有關,但不是為婦女寫的文章,《網上的 WOMANIZER》。 什麼是WOMANIZER,網上有這樣的解釋: guy who makes zillions of women think he is in love with them and that he is the best guy in the universe but never know he is making 12774763836543 other women think that too. 是個男的。他讓無數的女人相信,他愛着她們。而且他使這些女人相信,他是這世上最好的男人。然而他沒想到的是,他也使其它12774763836543個女人也是那樣認為的。 中文裡也有相應的描述:泛愛。 那麼什麼是網上的 WOMANIZER 呢?簡單地說,就是網上的劈腿族。 在網上怎麼劈腿?新鮮吧。但是,這是據說最適應華男的特色的。據說這還和小時候吃多了膨化劑有關。有願望沒能力,就在網上劈劈得了。但也因此在外文網上找不到更多的定義了。遺憾的是,百度一下,還是沒結果。腳踏兩隻船要劈腿;無數條船,也只能在網上了。奇葩! 中國有太長的太監歷史,中國男人的野性快消失殆盡了? 這一切真可能得由中國的婦女幫忙和挽救了。 借3/8婦女節,倡議中國的媽媽們:從今天起,你的小兒子哭哭啼啼,就不要給他好臉看,必要時再狠狠地打他的屁。 中國的希望寄托在中國婦女的身上。
|