网上的 WOMANIZER 这些天得了重感冒,躺着没事,倒有时间写些东西。 赶上今天是3/8妇女节,就写写与妇女有关,但不是为妇女写的文章,《网上的 WOMANIZER》。 什么是WOMANIZER,网上有这样的解释: guy who makes zillions of women think he is in love with them and that he is the best guy in the universe but never know he is making 12774763836543 other women think that too. 是个男的。他让无数的女人相信,他爱着她们。而且他使这些女人相信,他是这世上最好的男人。然而他没想到的是,他也使其它12774763836543个女人也是那样认为的。 中文里也有相应的描述:泛爱。 那么什么是网上的 WOMANIZER 呢?简单地说,就是网上的劈腿族。 在网上怎么劈腿?新鲜吧。但是,这是据说最适应华男的特色的。据说这还和小时候吃多了膨化剂有关。有愿望没能力,就在网上劈劈得了。但也因此在外文网上找不到更多的定义了。遗憾的是,百度一下,还是没结果。脚踏两只船要劈腿;无数条船,也只能在网上了。奇葩! 中国有太长的太监历史,中国男人的野性快消失殆尽了? 这一切真可能得由中国的妇女帮忙和挽救了。 借3/8妇女节,倡议中国的妈妈们:从今天起,你的小儿子哭哭啼啼,就不要给他好脸看,必要时再狠狠地打他的屁。 中国的希望寄托在中国妇女的身上。
|