私房話(1) --- “再婚”
女兒四歲才到美國來,都已經習慣了在中國時一家只有一個孩子的家庭結構。第一年剛到美國,上幼兒園,小人整天忙着熟悉語言和適應環境呢,沒有太多的閒工夫動啥歪腦筋。第二年上Kindergarten 的時候,語言沒有問題了,眼睛也開始滴溜溜地觀察周圍的新世界了,花樣也就出來了。
一天晚上,問她爸:“爸爸,你什麼時候再結一次婚?”
她爸一下子就愣住了:“嗯,我不已經和你媽媽結婚了嗎?為什麼還再結一次?”
女兒接着:“再結一次,我就會有個小弟弟或小妹妹了,我的朋友都有siblings。”
哦,原來如此。
為了不讓女兒失望,她爸悄悄跟咱說:咱們再“婚”一回?!呵呵,小壞壞就是這“再婚”的結果。
私房話(2)--- 奧巴馬來電
奧巴馬當選總統的那天晚上,半夜三更時突然被一陣電話鈴聲打斷了美夢,條件反射的自然動作就是把邊上也睡得正香的人給拱下床去接電話(擔心是國內的家裡人打來的),我呢?轉過身繼續剛才的美夢。
早上起來,都在洗手間裡洗漱,想起了夜裡的那個電話。
問他爸:“昨天晚上誰來的電話?”
“你想不到吧?奧巴馬打來的,請咱們去喝他的喜酒呢。”,他爸很得意的說。
“那你答應了嗎?”,咱也順着杆子往上爬。
他說:“沒有,咱們太忙,沒有時間去。”
我說:“那就對了。”
瞧瞧,夠牛的吧!
|