私房话（7） ---  六月一日

儿子的中文水平实在有限，我们有不可推卸的责任，但环境因素的影响力也是无法估量的。我们的孩子都是自己一手带大的，不像我们很多朋友的孩子，由双方的父母轮流来探亲照看，所以孩子小的时候对理解和说中文有个好的开端。咱们的儿子在几个月大的时候就送进了幼儿园，每天在英文环境氛围的熏陶绝对比在家里的中文环境长得多，长此以往，后果可想而知。那时候的我们，真是没有太多的精力去要求和引导孩子的语言，疲于奔命在工作、孩子们的吃喝、绿卡等诸多的繁杂琐事。

所以，现在儿子学中文，笑话百出，也是情有可原的！

这个星期学习的生字有：月、日、水、火、土等。。。

一起复习完了课文中的生字，那就读读课文后的词组吧。什么“木头”、“大火”、“小石头”等，儿子都知道是什么意思，让咱的心里感到欣慰，儿子毕竟在努力，也愿意学。

当读到“六月一日”时，我问他：“知道是什么意思吗？”

“Yes. It means six moons and one sun.” （差点没把我笑的背过气去。）

私房话 （8）---  你来示范

儿子四岁左右的时候，我们一群朋友聚会，大家都在尽情高唱卡拉OK。

儿子也凑到我跟前一起看热闹。像平时在家里那样，一高兴，就习惯性把双手环绕在咱的脖子上，小嘴开始在咱的脸頰上“鸡啄米”似的来一通。

边上一个平时喜欢开玩笑的男性朋友看见了，就逗他：“给你妈来个wild kiss！”

儿子很认真的、一脸严肃的问道：“You show me how？”

得，给咱闹个大红脸。剩下的人全都笑翻！