設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
漢卿的博客  
不要把一切都當真  
https://blog.creaders.net/u/5779/ > 複製 > 收藏本頁
網絡日誌正文
巧遇德沃夏克 2013-03-09 07:16:06

 


 

巧遇德沃夏克


月初,在波士頓 symphony hall 聽音樂會。末了,和年輕的鋼琴家聊了會兒,離開時,大廳內已經是空蕩蕩。


走到劇場門口,突然一陣冷風吹來,我趕忙豎起大衣領子,剛要拔腿離去,看到門口坐着一個老頭,好像是睡着了。我想,這麼冷的天,會凍壞的。我腑下身子,捅了一下老人。剛要張口說話,老頭抬起了頭。我一看,嚇了一跳。這不是德沃夏克嗎!不容分說,我一把把他拽起來,請他上了車。



看到這兒,有讀者會問:What made you so sure 是德沃夏克?

看看左邊的照片,我會認錯嗎?不錯,在北美,胡刺拉差的老  頭很多。可是除了他,有那位打着那樣的領結呢?而且是在symphony hall 碰到的

沒錯,是老夏。




車開出了幾分鐘,老先生一句話沒說。


他和我相隔96年來到美國。一百年前,他的《e小調第九交響曲》在紐約演出。正是他,以音樂的方式傳播了 “新世界”的消息,用他那濃濃思鄉念國的情懷,以神妙美麗的旋律,訴說了移民們對故鄉無限的眷戀之情。


從後視鏡看,老頭好像又睡着了。這老先生是不是記錯了時間,穿越穿到了波士頓?年記怎麼大,找個春天、秋天來穿越,多好。非挑冬天來。你瞧把他凍的,一定是還沒緩過來。我不想打擾他,便把郎郎的 CD 挑了出來。把音響調試屏幕上兩個喇叭 icons,調到了老先生兩個耳朵在空間所處位置的兩旁...


聽到聲音,老德沃夏克臉上的肌肉微微的抽動起來,睜開眼睛說:“這是什麼?”

“郎郎彈奏老柴的鋼琴協奏曲呀” 我連忙回答。

“誰是郎郎,誰是老柴?”

“柴可夫斯基。”

“老柴他在那兒?”老德沃夏克幾乎是從車座背上彈了起來。

我說:“別急,馬上就到家了。到家後我們再慢慢說。”


一到家,我把老德沃夏克請進了客廳。示意太太到廚房準備點兒吃的。

老德沃夏克差不多是癱坐在沙發上。我坐在了臨近老德沃夏克的另一座沙發上。

我說:“德沃夏克先生,您的第九交響曲,自新大陸,我實在是太喜歡了!” 我告訴他,在中國上大學時,有個叫鄭小瑛的女指揮家,到我們學校作了關於作曲家比才的代表作品——歌劇《卡門》的講座。班上一個不起眼的女生,聽了以後,立馬和她的男朋友斷了關係。據說她要去尋找她的埃斯卡米里奧 (Toreador Escamillo)。可見曲子的力量有多大?

老德沃夏克不以為然地哼了一聲。


我告訴他,是李德倫把第九介紹給了我。是第九把我領到了北美這塊土地。我說,您那圓號,英國管和管弦樂的組合,真是絕妙無比。第一樂章的主題主曲,還有那《思鄉曲》...


老先生兩條腿直直地向前伸出,胳膊放在撫手上,支撐着整個身體的重量。他微微地睜開眼皮,斜了我一眼。好像在說,你懂什麼?


我把阿巴多指揮演奏德沃夏克《e小調第九交響曲 – 自新大陸》的錄像,放映在他對面的電視屏幕上...


演到第二樂章時,德沃夏克輕輕地推了我一下,指着他手上端着的碗,問:“這是什麼,真好吃。”

“元霄呀”,我回答。


窗外飄着雪,美麗而充滿鄉愁的旋律在客廳里迴響...。在這樣的日子裡,如何不思鄉?

哦,請不要打斷我,有德沃夏克陪着,在夢中思鄉...



別忘了給阿巴多,多多的鼓掌!!!




瀏覽(4769) (1) 評論(30)
發表評論
文章評論
作者:漢卿 留言時間:2013-03-10 19:19:47
老第,

是呀!阿巴多指揮的十分精彩。一遍又一遍,還是看不夠。
卡拉楊名氣大,但是指揮同樣的作品,卻少了阿巴多的激情。
回復 | 0
作者:ddcheat 留言時間:2013-03-10 18:33:07
漢卿佳文!當年在學校也經鄭/李兩位大師的音樂掃盲教育。德沃夏克的自新大陸印象至深。記得到美國買的第一張CD就是這部曲子。謝謝漢卿共享夏翁名作!阿巴多指揮十分精彩!
回復 | 0
作者:漢卿 留言時間:2013-03-10 17:22:05
ladybug,

一“字”頂萬句。謝謝!
回復 | 0
作者:ladybug 留言時間:2013-03-10 14:21:21
妙!
回復 | 0
作者:漢卿 留言時間:2013-03-10 14:14:37
zhenjia,

又是一位樂迷!
能冒雨去觀賞大合唱,可比我們普通的樂迷要大一個數量級。
謝謝你的來訪和留言。
回復 | 0
作者:漢卿 留言時間:2013-03-10 14:11:24
昭君,

看來我們都是老夏的粉絲。
我要多聽聽那個大提琴協奏曲,再去拜讀你的文章。
謝謝你的來訪和留言。
回復 | 0
作者:漢卿 留言時間:2013-03-10 14:09:15
認真的hometown,過於着急去驗證,可能扼殺了你的想像力。
如果不能使他們穿越到你的時空,不仿去他們那裡。別害怕,不會變鬼的。
回復 | 0
作者:漢卿 留言時間:2013-03-10 14:07:31
關睢,

一大早,泡上一杯,欣賞老夏的“新世界”,can't ask for more!
只是那往事湧出的閘門,一旦打開,恐怕難於剎住。
回復 | 0
作者:昭君 留言時間:2013-03-10 12:28:30
zhenjia:

最近兩年這種大型的演出看得比較少,去symphony hall也是聽的 recitals為多 ,比如去年四月Hillary Hahn 和 Valentina Lisitsa 的那場(http://blog.creaders.net/dreamweaver/user_blog_diary.php?did=95605), 和上個月 Angela Hewitt 的巴赫專場。不過大型演出的氣勢和給人的震撼是這種recital 沒法比的。你提到的這場看過不少評論;下面是現場錄像(不是CSO 的官方錄像,是一位觀眾錄的,背後的下雨聲都聽得清清楚楚:)

http://www.youtube.com/watch?v=GXC-FOhHYWk
回復 | 0
作者:zhenjia 留言時間:2013-03-10 08:59:39
在此借問昭君,想必你去年也冒雨觀賞了Muti指揮的CSO的Carmina Burana,非常令人震撼的大合唱。
回復 | 0
作者:zhenjia 留言時間:2013-03-10 08:52:12
謝謝漢卿與德氏的神交之文。感同身受。
德沃夏克的“自新大陸”也是我的至愛。出國至今一直伴隨着我。
沙之舟跟貼的大提琴協奏曲也是我的至愛!這是為數不多的大提琴協奏曲里最好的一部。
回復 | 0
作者:昭君 留言時間:2013-03-10 08:39:45
好文,好意境!

也非常喜歡老夏,他的“新世界”自然是不用說了,老沙提到的那首大提琴協奏曲,堪稱同類作品之最,把大提琴深厚的表現力發揮得淋離盡至。六年前看過CSO Open Gala上,馬友友演奏了這首曲子,當時還專門寫了一篇觀感呢:

大師本色--觀馬友友在CSO的演出

http://blog.creaders.net/dreamweaver/user_blog_diary.php?did=11342

當然和你這篇比起來,我那個只能算是平鋪直敘的“紀實”而已,呵呵。
回復 | 0
作者:hometown 留言時間:2013-03-10 08:32:29
難道見鬼了?特意查維基百科:德沃夏克逝世 1904年5月1日布拉格
回復 | 0
作者:關雎 留言時間:2013-03-10 06:50:34
早起讀到這篇好文,讓人感覺淸新,幽默,智慧。 好久沒聽過這首交響曲。第一次聽到還是在念大學時。激動中跳出往事的畫面。
回復 | 0
作者:漢卿 留言時間:2013-03-10 05:37:00
阿妞日理萬機,在開2代的空檔來我園光領,不勝榮幸。
回復 | 0
作者:漢卿 留言時間:2013-03-10 05:35:31
雲門,一切都是從一點點開始。謝謝你來訪。
回復 | 0
作者:漢卿 留言時間:2013-03-10 05:34:13
凡平,我正醞釀着怎麼能與老貝在夢中相見。
回復 | 0
作者:雲門 留言時間:2013-03-10 03:48:39
有點意思
回復 | 0
作者:多瑙河畔-凡平 留言時間:2013-03-10 00:36:57
大哥真是好文,頂!

前幾天帶兒子去波恩玩,參觀了貝多芬出生故居。我覺得偉大的音樂家之所以偉大,是因為他們的作品能夠深刻地表達和激發人對人性的思考和對人性之美的追求和享受。
回復 | 0
作者:阿妞不牛 留言時間:2013-03-09 20:49:35
哈哈,好文啊。
也謝老沙推薦的馬友友。
回復 | 0
作者:漢卿 留言時間:2013-03-09 19:36:07
真是如一杯香醇的美酒,未飲人已醉呀。

老沙,謝謝你的推薦。
回復 | 0
作者:沙之舟 留言時間:2013-03-09 18:49:52
漢卿好文章。德沃夏克說來跟我們這些新移民還是有着共同的離鄉之感的。這個在他的大提琴協奏曲里更為強烈。

這個是馬友友演奏的。

<object width="420" height="315"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Opiuub-soXs?hl=en_US&version=3&rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/Opiuub-soXs?hl=en_US&version=3&rel=0" type="application/x-shockwave-flash" width="420" height="315" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object>
回復 | 0
作者:漢卿 留言時間:2013-03-09 18:31:38
牧人一聲老夏,老頭笑了。笑得是那樣的慈祥、和藹。

牧人啊,你也在裡面了。
回復 | 0
作者:lone-shepherd 留言時間:2013-03-09 18:01:48
真是好文。

牧人也愛聽新大陸,不過漢卿能和老夏神交則是另一個境界了。
回復 | 0
作者:漢卿 留言時間:2013-03-09 17:13:54
queen,

謝謝你的誇獎。
俺是文、樂都不沾邊。僅僅是喜愛。
回復 | 0
作者:queen 留言時間:2013-03-09 17:03:00
同意一樓的評論。作者一定也是位音樂家。
回復 | 0
作者:漢卿 留言時間:2013-03-09 16:53:39
紫雲,

有幾天沒出現了吧?
看視頻了嗎?阿巴多把我搞得似醉如痴。
回復 | 0
作者:紫雲 留言時間:2013-03-09 15:13:08
好喜歡這篇。
回復 | 0
作者:漢卿 留言時間:2013-03-09 13:49:37
星辰,謝謝。

知音難覓呀!
回復 | 0
作者:星辰的翅膀 留言時間:2013-03-09 13:06:29
意境、文筆、構思都屬上乘之作,讓我這個沒有藝術細胞的人也能有點衝動了解更多點音樂,頂!
回復 | 0
我的名片
漢卿
來自: 美國
註冊日期: 2011-12-29
訪問總量: 895,288 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
最新發布
· 重發:多“色”的黑白照
· 這是什麼樣的一群人?
· 愚昧落後的蛋雞和鳳凰
· 夫殺妻 - 女人的嘴 vs 男人的手
· 中醫和西醫的標誌性區別 (慎入 P
· 周末閒聊 – 狗哨
· 看到這副圖片,你會問些什麼問題
分類目錄
【茶餘飯後】
· 周末閒聊 – 狗哨
· 9-11 瑣事
· 共和黨為何推薦人渣去參選?
· 卒子的領袖情懷
· 卒子的性格
· 騎虎難下
· 阿妞家裡掛葫蘆,為何貧困戶不能
· 重溫“叢林法則”
· 燈下黑
· 它讓我想起《多瑙河之波》中的水
【隨感雜談 (1)】
· 夫殺妻 - 女人的嘴 vs 男人的手
· 向萬維的常客們問些問題
· 奇葩的四人幫組合
· 從電影《滿江紅》看國人的幽默感
· 中國非得出什麼事才能讓他們解氣
· 砸爛 公 檢 法 !
· 什麼使你失掉對密件的閱權
· 習近平的律師
· 不讓墜胎的總效果是什麼?
· 現如今美國最時髦的政客模子
【往事回憶 (1)】
· 第一座是銅像
· 我幹過的一件“蠢”事!
· 淪為“難民”的經歷(6)---- 完
· 淪為“難民”的經歷(5)
· 淪為“難民”的經歷(4)
· 淪為“難民”的經歷(3)
· 淪為“難民”的經歷(2)
· 淪為“難民”的經歷(1)
· 和朋友的一場生離死別
· 假如我沒出國 ...
【侃大山 (1)】
· 中醫和西醫的標誌性區別 (慎入 P
· 今天是他的生日 - 偉人,永垂不
· Lady GAGA 她媽
· 這事怎麼就讓香港人說了算?
· 教授說“為了反共的反華就是革命
· 鄧小平未曾預料的事 ...
· 劉鶴聽川普當面說,“我不喜歡毛..
· 讓屁股欺騙了腦袋的錯覺
· 單憑一個原因,咱就反對“去中國
· 在扭腰,是誰背着光腳的瓜瓜
【我編的故事】
· 花兒為什麼這樣鮮
· 嘿...! [月亮],你給我站住!
【隨感雜談 (2)】
· 高學位的人怎麼可能理解中美貿易
· 美國白人的衰敗與中國的關係
· 中國人幹的事,不一定全錯!
· 微信 – 這玩藝兒
· 文貴聞臭
· “一條狗比一百萬個黑 # 更重要”
· 程序員之死
· 情人節 --- 初戀情人的節日
· 大海撈針 vs 乾草垛里找針
· 特殊的女人-- 美女
【侃大山 (2)】
· 當第一夫人面對羞澀的猛禽
· 林肯和肯尼迪的輪迴?
· 透過二維水看打工仔的23萬退休金
· 說話聽聲鑼鼓聽音,教授吐血記。
· “教父”評價 Donald Trump
· 見鬼了?鬼節里沒見到鬼!
· 如果中國和美國接壤,誰來築牆?
【他人的退休生活】
· 退休生活 : 引子、迴旋和隨想
【人物素描】
· 我那幾位瘸了腿的朋友
【譯文】
· J6 前三天橢圓辦公室爆炸性衝突
· J6 前三天橢圓辦公室爆炸性衝突
· J6 前三天橢圓辦公室爆炸性衝突
【專題】
· 一位法國中學老師的死
· 從泡泡外去看川普
· 共和黨拋棄川普的時機已經成熟
· 審視正在死灰復燃中的社會主義
· 審視正在死灰復燃中的社會主義
【雜文】
· 重發:多“色”的黑白照
· 這是什麼樣的一群人?
· 從拜登、習近平的視角去看二十大
· 北陀寺的風
· 撲克臉
· 西方人所不能意料到的,病毒流傳
· 怎樣得以最快“去中國化”
· 躺平有什麼錯?
· 神經病
· “我不是中國人”
【歌曲】
· 走進死亡的最高境界
· 訴衷情 -- 《偽裝者》 片尾曲
· 無所謂,原諒世上所有的不對!
【評論】
· 愚昧落後的蛋雞和鳳凰
· 看到這副圖片,你會問些什麼問題
· 令人困惑費解又露骨地簡單
· 蘇利文關於美國面臨的四個挑戰(
· 人走了 , 怎樣才能 , 茶不涼?
· 首先是人,不一定有“才”。
· 不光彩的職業
· 這些美國航班飛 737 Max 8,能躲
· 一次失敗的嘗試
· 萬維博客里 1/6 的人是誠實的
【民間文學】
· 沁 園 春 ● 習爺
· 中國人口又出問題了
· “共產”= 不“貢獻”?
· 孔子的名片
【視頻】
· 為何對美國來說中國是致命的?
· 新工作第一天培訓,可能過不了關
· 這一精彩的視頻一定得看!
【遠方傳來的消息】
· 林彪專機墜毀前最後幾分鐘的錄音
· “差點兒”得普利策獎的新聞照
· 2011, 中國人交了多少稅?
存檔目錄
2024-02-02 - 2024-02-29
2024-01-08 - 2024-01-22
2023-12-23 - 2023-12-23
2023-11-18 - 2023-11-18
2023-10-06 - 2023-10-06
2023-09-08 - 2023-09-13
2023-08-25 - 2023-08-25
2023-05-03 - 2023-05-03
2023-04-13 - 2023-04-13
2023-02-03 - 2023-02-03
2022-12-16 - 2022-12-16
2022-11-14 - 2022-11-16
2022-10-31 - 2022-10-31
2022-08-15 - 2022-08-18
2022-06-10 - 2022-06-28
2022-05-14 - 2022-05-14
2022-04-19 - 2022-04-19
2022-02-23 - 2022-02-23
2021-11-05 - 2021-11-11
2021-09-20 - 2021-09-20
2021-07-16 - 2021-07-16
2021-06-09 - 2021-06-25
2021-05-04 - 2021-05-20
2021-04-20 - 2021-04-20
2021-03-12 - 2021-03-19
2021-02-05 - 2021-02-26
2021-01-16 - 2021-01-25
2020-12-01 - 2020-12-03
2020-07-22 - 2020-07-22
2020-04-23 - 2020-04-23
2020-03-05 - 2020-03-19
2020-02-04 - 2020-02-04
2020-01-08 - 2020-01-30
2019-11-19 - 2019-11-19
2019-10-02 - 2019-10-22
2019-09-18 - 2019-09-18
2019-07-26 - 2019-07-30
2019-06-07 - 2019-06-11
2019-05-12 - 2019-05-25
2019-04-16 - 2019-04-16
2019-03-01 - 2019-03-27
2019-02-26 - 2019-02-26
2019-01-04 - 2019-01-29
2018-12-10 - 2018-12-14
2018-11-09 - 2018-11-09
2018-09-18 - 2018-09-18
2017-11-17 - 2017-11-24
2017-10-06 - 2017-10-27
2017-09-15 - 2017-09-22
2017-03-05 - 2017-03-05
2017-02-04 - 2017-02-24
2017-01-02 - 2017-01-29
2016-12-10 - 2016-12-23
2016-11-01 - 2016-11-09
2016-10-02 - 2016-10-29
2016-09-02 - 2016-09-11
2016-08-05 - 2016-08-28
2016-04-01 - 2016-04-01
2016-03-06 - 2016-03-18
2016-02-12 - 2016-02-28
2016-01-05 - 2016-01-30
2015-12-05 - 2015-12-23
2015-11-02 - 2015-11-22
2015-10-02 - 2015-10-02
2015-09-03 - 2015-09-19
2015-08-04 - 2015-08-31
2015-06-13 - 2015-06-20
2015-05-03 - 2015-05-07
2015-04-01 - 2015-04-05
2015-03-02 - 2015-03-20
2015-02-07 - 2015-02-28
2014-12-25 - 2014-12-31
2014-11-15 - 2014-11-27
2014-10-16 - 2014-10-20
2014-09-27 - 2014-09-27
2014-08-02 - 2014-08-02
2014-07-12 - 2014-07-24
2014-06-07 - 2014-06-14
2014-05-03 - 2014-05-03
2014-04-27 - 2014-04-27
2014-03-29 - 2014-03-29
2013-12-14 - 2013-12-14
2013-11-04 - 2013-11-12
2013-10-05 - 2013-10-27
2013-05-04 - 2013-05-25
2013-03-09 - 2013-03-16
2013-02-12 - 2013-02-23
2013-01-29 - 2013-01-29
2012-12-13 - 2012-12-13
2012-11-07 - 2012-11-07
2012-09-08 - 2012-09-22
2012-08-19 - 2012-08-19
2012-03-02 - 2012-03-08
2012-02-03 - 2012-02-22
2012-01-01 - 2012-01-31
 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2025. Creaders.NET. All Rights Reserved.