<>

感謝一語湖邊_lakeshore兄把英文歌詞翻譯成中文！
下面是一語湖邊_lakeshore翻譯的歌詞：

《 Never Say Goodbye 》

If I could take this moment forever

Turn the pages of my mind

To another place and time

We would never say goodbye

讓我用永恆的思念來秀時間的畫卷

讓你輕柔的手指來翻開心靈的書頁，

慢慢地走在一個沒人知道的地點度過無法測量的時間

別說再見

If I could find the words I would speak them

Then I wouldn\'t be tongue-tied

When I looked into your eyes

We would never say goodbye

讓我查篇全人類的詞典，創造出一種全新的語言

讓我話語悠揚，催眠，只是速度，精煉，

看着你的深深的目光就像面對讓人靜靜留戀的湖面

你說告別以前

If I could stop the moon ever rising

Day would not become the night

Wouldn\'t feel this cold inside

And we\'d never say goodbye

讓我慢慢地來秀如水的月光，

讓我用全部的繪畫藝術來日出的色澤，明月的光線

只有溫柔和暖意留在心田

你說永恆在生長

I wish that our dreams were frozen

Then our hearts would not be broken

When we let each other go...

讓世紀的所有冰川來凝固夢想

讓宗教的所有秘籍來告示幻象

只讓自由點滴融化

If I could steal this moment forever

Paint a picture-perfect smile

So our story stayed alive

We would never say goodbye

讓我用人類的科技來竊取無價的一剎

讓我用你，你的微笑填補創作的貧乏

只將故事留下

那就是你說的我心碎的話：

(中文翻譯：一語湖邊_lakeshore)

(By Lunamia 修改)