美国从感恩节过后就正式进入买礼物,送礼物,收礼物的季节。从黑色星期五那一天开始,人们尤其是家里做母亲的就开启给家人,朋友准备圣诞节,新年礼物的购物模式。孩子们更盼望圣诞节后第二天的早晨快快来到,在圣诞树下拆礼物是整个假期的最高潮。收到心仪的礼物大人小孩都很开心,每一次看到或者用到都能感到送礼物的人用心和体贴。
如果礼物不合心意或品味,那就有些尴尬。虽然也承载着送礼之人的情谊,但如何处置还真是个难题。有一年新年,收到一个30厘米高穿和服的日本娃娃,跟家里其他的摆件完全不搭,真的不知道放哪里合适。
最近,手边在看一本小书,”The Gentle Art of Swedish Death Cleaning”。这本书是由瑞典的一位家庭主妇,兼职女画家Margareta Magnusson写的。她有五个孩子,自从孩子出生后,她就开始在家上班,跟做生意的先生住过很多地方,香港啊,新加坡啊,当然还有瑞典。平日除了抚养孩子,照顾家人,她以卖自己画的画为生。书中的插图就是她自己画的。这本书是她在80岁到100岁之间写的。这部书关于断舍离。 我喜欢看收拾家,整理房间的书,像日本整理大师,Marie Kondo 写的”Spark Joy”我也会经常拿出来翻一翻。窗明几净,家具,物件都有合宜的存处,住的舒服,让访客也觉得安全,舒心。乱糟糟的环境影响心情,也带来不必要的情绪波动。
瑞典有一个专门的词,döstädning,其中的dö,意思是“死亡”,städning是清理。在瑞典语里,这个字的意思是,当你觉得自己就要离开地球的时候,先把用不到的东西清理掉,让你的家变得舒适又整齐,也是给后人少添麻烦。这个词英文翻译成”Swedish Death Cleaning”。国人很忌讳”S”这个字眼,中文就把这个词翻译成”生前断离舍”,有信达雅之妙。
在书中,Margareta专门有一段写如何处理不想要的物件。我觉得她的方法和观点值得借鉴。
她说如果你收到的礼物是你父母或者朋友家里要扔掉的东西,如果你也不想要,你可以很诚实地告诉他们,”谢谢你,我家里也很满,没有地方放。” 把应该扔掉的东西从一个家里挪到另外一家,对谁都没有好处。 或者你也可以把收到的不想要的东西放在不碍事的地方,但是在视线范围之内,送礼之人来到你家时还可以看得见。他们看见了会很高兴,因为物有所归。过段时间再捐给慈善机构或者转送给更需要的人。这样做有一个好处就是,你对这件物品的感觉可能改变,说不定哪一天你就喜欢上了它,准备保留下来。 还有一个方法就是准备一个大箱子,或者在家里的房间的壁橱里找一个角落,把那些实在是不愿意多看一眼的礼物都放在一起,存放在那里。送礼人再来时,就把它们摆出来。但这其实是个馊主意,因为送礼人可能会误解,有可能再送给你类似的东西。去年有一段时间,我的朋友迷上了做海绵蛋糕,不到两个星期,我就收到一个,我们一家人努力地吃,可是还是太多了,成了负担,的确有些哭笑不得。
所以啊,如果有不想要的礼物,尽快处理掉就好。谁会记录下来什么时候给了谁什么东西呢?你不会,你的朋友也不会记着这些细节。礼轻人意重,知道送礼人的心意一定会被纪念,送礼的效果就达到了。
|