花果山在东胜神洲的傲来国，它如今在哪呢？

我今天就来揭秘。其中的窍门就在水帘洞。

连续剧《西游记》里拍出的水帘洞的场景是一道瀑布从山顶直挂下来，孙悟空一跃而入，穿过水幕，发现里面原是个洞天福地。这样的水帘洞到处都有，也太常见了吧，吴承恩老爷子也太没想象力了吧。

其实拍错了。或者说所有的人都理解错了。完全违背了作者的原意。

让我们来看看《西游记》里是怎么描写的吧。

“你看他，瞑目蹲身，将身一纵，经跳入瀑布泉中。忽睁睛抬头观看，那里边却无水无波，明明朗朗的一架桥梁。他住了身，定了神，仔细再看，原来是座铁板桥。桥下之水，冲贯于石窍之间，倒挂流出去，遮蔽了桥门。”请注意，这遮蔽桥门及石房的水是来自桥下，而非来自山顶。

作者好像是怕人没看清楚，接着又借石猴之口又重复了一遍。

石猴道：“没水，没水！原来是一座铁板桥。桥那边是一座天造地设的家当。”众猴道：“怎见得是个家当？”石猴笑道：“这股水乃是桥下冲贯石桥，倒挂下来遮蔽门户的。”

又是“桥下”。又是“倒挂”。照理说，瀑布都是从上到下，应是“正挂”。比如说“遥看瀑布挂前川”。倒挂就说反过来，从下往上喷。而且说两遍“没水”，意思是水不是从山顶上流下来的。否则铁板桥上怎会没水？

还有证据吗？有。当众猴第一眼看到这个瀑布时，但见那：

“一派白虹起，千寻雪浪飞。”

如果是水汽折射映照出的虹，应是彩虹。作者却强调是白虹，而且用“派”来描述，只能是水。因为彩虹是用“道”来形容的。所以白虹不是别的，就是水头。千寻是夸张地形容水墙之宽。从诗的描绘来看，这个水不是落下，而是升“起”。

那么，有没有可能是两道水帘呢？外面的是下落的瀑布，里面还有一层升起的喷泉？也不可能，因为石猴向众猴说明瀑布时是在外面，众猴只能看到外面的水帘。这时石猴说“这股水”只能是大家从外面看到的水帘。

所以只有一道水幕，自下而上，遮盖了铁桥，也遮挡了水帘洞。

如果按照吴承恩老爷子的描述，这水帘洞是怎样的状态呢，水帘，铁桥，洞天三者是怎样的空间关系呢？

假定石猴是从崖石上看，他应当先看道一个水潭，这就是寻溪而上的水源之处，再往前就没水了。所以石猴说“没水，没水！”。水潭的一边是猴群，另一边是水帘。水帘之后就是铁桥，铁桥的后面没水，只是通向“洞”口。为什么洞字要加引号呢？因为后边不但没水，而且是一片开阔地。“有花有树”，“乃是一座石房”，“里面且是宽阔，容得千百口老小。”

现在只剩下一个问题了，这无源之水是怎么从地里喷出来的呢？这其实是一种非常有趣的地质现象——喷瀑（英文blowhole）。它有地成和海成两种，《西游记》明写着“海中有一座名山，唤做花果山”，所以是海成无疑。

当海水压向海岸时，若海岸是火山岩结构，布满窍穴，如其内有洞穴直通陆地，海水就会灌进洞穴。随着洞穴越来越窄，压力就越来越高，最后就能冲出地表，形成喷泉。就像鲸鱼喷水孔一样。喷水洞的形成有两个要件，一是靠海二是有火山岩。书中说到“桥下之水，冲贯于石窍之间”，石窍之间就是火山岩。对这种自下而上的瀑布，吴承恩并没有别的词可以用，他只好用瀑布来形容，但是强调是“倒挂”。

海成喷瀑景观遍布世界。其中最著名的有澳大利亚的Kiama，（25 米高水墙），夏威夷的Nakalele（30 米水墙），墨西哥的La Bufadora （18米水墙）。可是五百年前的吴承恩怎么会知道这种奇观呢？

他应该是听说的。是听别人转述欧洲来的外国人的见闻。

西方客人说中土（南瞻部洲）东南有一个有一岛国叫傲来国。国中有奇山，山中有倒挂瀑布。

证据呢？第一回中写道：“也是他运至时来，自登木筏之后，连日东南风紧，将他送到西北岸前，乃是南赡部洲地界。” 孙悟空从东胜神州回到南瞻部洲是向西北方向。所以花果山是在中土的东南方向的海上。

中国大陆的东南部，是澎湖列岛。16世纪葡萄牙渔民躲避台风到了澎湖，他们给澎湖起了个名字叫Pescadores island。翻成中文就是渔人岛。澎湖的东边也是傲来国但要过海。见第三回，四猴道：“我们这山向东去有二百里水面，那厢有傲来国国界”。无论是古琉球（台湾）还是吕宋，往东是浩瀚的太平洋，没有陆地了。所以花果山只能是澎湖。

葡语island是ilha（音一兰），有些南方人把一也叫成唉，稍后的荷兰人叫eiland，所以当吴承恩问客人大海的外边是什么地方，因为无论是葡人，荷人还是英人都说是“爱来（island）”，转述的客人是南方人，南方人的“爱”又带鼻音，就很像是傲的音了。所以南方人就告诉吴承恩老先生说有个“傲来国”。其实就是island国。

好奇的吴承恩一定又问，傲来国有什么特殊景致呢？客人就答：那里岛上的瀑布是往上喷的（倒挂的）。这倒是千真万确，澎湖马公岛确实有著名的风景——风柜洞。它也是由海水灌入火山岩的窍穴形成的，因此是典型的海成喷瀑（blowhole），当然没有前面提到的那几个那么大。可是那些欧洲人都是到过斯里兰卡的，在那有一个全球知名的大喷瀑Hummanaya，客人于是如此这般，添油加醋的一顿白话。把个吴老爷子忽悠得 一阵大脑风暴，灵感泉涌。

他于是决定澎湖就是孙悟空的花果山。台湾列岛就是东胜神州的傲来国。风柜洞就是倒挂的水帘洞。

各位今晚如果梦见吴承恩老老前辈，一定要代我请教一下，此谜揭得到底对也不对?