川普的關稅一直困擾了很多人，到底是誰付了這筆錢，誰拿了這筆錢。

首先搞懂關稅是怎麼運行的。

中國有一批貨將進入美國，在到達港口時（注意，還沒有進港），這時，就要付上這筆進口稅了。誰付？進口商付（比如，Target,  Walmart，Home Depot）。誰拿這筆錢呢？川普政府拿這筆錢。

這些商人付了這筆稅後，生意人嘛，當然利潤第一，哪能白白地付那麼多稅呢，所以進口來的那批貨就加上了稅，也就是說，提高價格。比如稅是 10%， Made in China 的 貨物，

原來的拖鞋是 $10， 現在變成了 $11；

原來毛衣是 $40, 現在是 $44;

原來的冰箱是$1500, 現在是$1650, 等等 。。。。

這對川普講，一筆可觀的收入，對商人講，沒有損失，商人已經把稅分攤給消費者了。

所以，我們看到的是 Made in China 的貨物貴了。

那麼，為什麼中國會不高興呢？當然不高興啦。你去 Target，你一定是選價廉物美的東西，是吧？同樣的產品，一雙拖鞋 $10,  中國貨卻標價 $11，為什麼挑貴的呢？這樣，中國貨物賣不掉了，中國的貨物就失去市場競爭力。

如果對所有的國家，所有的產品，摸摸腦袋，一律加稅，那麼，引起的就是通貨膨脹。

Make America Great Again，把生產工業產品回歸美國。這個想法是美好的，但具體實行有諸多問題的。目前，美國生產高端的產品，比如飛機，電腦，人工智能 。。。那些低端的生活用品，基本上都轉移到東南亞那些國家，那裡人工費用低，也不講究 regulation，只要和當地的開發商拉好關係，很多東西都可以通過。如果在美國建立工廠，要通過很多 regulation，水質是否合格，空氣有否污染，如何處理廢物 ，人工費是否合法，等等 。。。這樣生產出來的一雙拖鞋，人家賣 $10,  你就要賣 $20 了。

歸根結底，還是錢在說話。