图解:一样的板凳,不一样的人生:(左为阿甘;右为作者本人)
说起这个“Bubba Gump” 餐馆,虽在家门口有好几家,比如在好莱坞,Santa Monica,或是Long Beach,但是真正有机会亲临,还是这次去丹弗(Denver)。目前这个餐馆已走向国际化。在亚洲如香港和东京也有其连锁店。
http://www.bubbagump.com/locations/
说来也巧,自己在丹弗市中心下榻的旅店Hyatts Hotel的对面就是这家餐馆。而且,房间的窗子就正对着这家铺面。可谓抬头不见低头见,想不去都难。
这家餐馆是以吃虾为主的。对于一个酷爱海鲜的人来说,当然是正中下怀。通常涉及到海鲜的餐店,价格都不菲;但这一家,就价格而言却非常贫民化。基本上就是一个快餐店的价位。所以很适合工薪层的男女或是拖儿带女的家庭。
不同于其他的餐馆,这个餐馆是以电影《Forrest Gump》为主题的。九十年代这部传奇的电影,不仅攀登了艺术上的巅峰(6项奥斯卡),同时也影响了至少两代人,直到今天仍挥发着余热。它几乎可以说是我本人最钟爱的电影(之一)。虽然每部电影都有它的特质,但个人认为,《阿甘正传》是一部无法超越的作品。
(小议一下:其实中国也可以根据自己的国情开发一些这样的餐馆,比如《霸王别姬》,《让子弹飞》,都是好的主题---尽管我个人并不欣赏《让子弹飞》这个片子。但作为主题餐馆,还是应该有内容可以发挥的---哈。俺,这算是杞人忧天吧?。。。)
根据Winston Groom的同名小说改编的,由Robert Zemeckis导演,Tom Hanks主演的这部电影《ForrestGump》讲的是:
二战后,出生于亚拉巴马州一个小镇的阿甘是个先天弱智。然而他那性格坚强的妈妈常常鼓励他要跟正常人一样地生活,自强不息。由于从小受人欺负,结果他练就了一双飞毛腿。也因为这个特长,他被学校的橄榄球队吸收,之后并被大学破格录取。
即将走出校门的阿甘,相应国家的号召参加了越战。他出生入死,并与黑人战友巴布(Bubba—由Mykelti Williamson扮演)还有中尉丹-泰勒(由Gary Sinsise扮演)建立了深厚的友谊。然而,巴布在一次战斗中不幸阵亡。因为巴布生前曾提及如果能活着回去,他的理想就是要开一家虾店--- 想必,这,应该就是这家“Bubba Gump”主题餐馆的由来吧?!
虽然阿甘是一个越战英雄,并受到了当时的总统约翰孙的接见,然而,他却积极参与反战活动。 在一次华盛顿的反战集会上,他与青梅竹马的珍妮不期而遇。此刻的珍妮却完全不同于当年的那个纯洁的小女孩。她放荡不羁,并染上了吸毒的恶习。虽然阿甘仍然一如既往地喜欢着她,但他却没有足够的能力把她拉回到自己的身边。
于是,阿甘的日子就在捕鱼虾的船上一天一天的度过着。。。由此,他也获得了不少经济利润。以至于他后来还投资了乔布斯的苹果公司 --- 最好笑的一幕是:当他见到股东信上有着苹果的标记时,还一直以为自己投资的是种苹果的公司。。。然而,在他母亲过世以后,大概是因为对过去的眷恋,他回到了家乡做了一名园丁。他与珍妮若即若离的日子也断断续续地维持着,直到有一天,珍妮怀上了他的孩子 --- 但这一切并没有让珍妮停下脚步。。。
直至三年后的一天,生命垂危的珍妮给阿甘写了一封信。信中告之,他们有一个儿子。并拜托阿甘在她死后照顾这名幼子。
不久,珍妮去世了。她死于艾滋病。她死后,儿子与阿甘开始了他们父子相依为命的生活--- 他对儿子,就如同那些具有正常智力的慈父那样,充满“智慧”和爱心。然而,他的回报是无价的:那就是,他得到了一个智力发育健全的孩子!
虽然说,这是一部人情味十足的片子,并且含有很多高智慧的笑料。不仅如此,你还会惊奇地发现,看电影就犹如读了一本浓缩的美国近代发展史 --- 因为,这其中充满各种各样耐人寻味的符号(signs and metaphors)。
比如说:
3K党以及挡校门事件:1957年,阿肯色州小石城地方法院根据1954年最高法院关于取消公立学校中种族隔离的决定。9月2日,该州州长福布斯以“防暴”为名派出国民警卫队前往阻止黑人学生入学,但未成功。23日,在州长的纵容下,上千名种族主义分子包围学校,殴打黑人记者,并把8名入学的黑人学生赶走。随后南方几个州也发生了袭击黑人的事件。小石城事件震动了全世界,艾森豪威尔政府被迫于24日派101空降师1000余人赶赴小石城,“保护”黑人入学。在政府的干预下,地方当局于1959年宣布取消公立学校中的种族隔离制度。
猫王:美国流行音乐代表
约翰·肯尼迪:肯尼迪在美国政治方面,奉行他的“新边疆”政策。他执政时期,正值国际政治舞台风云变幻,古巴导弹危机、柏林危机等一大堆的麻烦缠绕着他,然而,肯尼迪没有退却,以高昂的情绪给美国民族带来了极大的希望和不顾一切勇往直前的勇气。
越南战争:越南战争是二十世纪历时最久的战争。从四十年代中后期至七十年代中期,在将近三十年的时间内,越南爱国武装凭着简陋的武器先后战胜了两个强盛的资本主义工业强国——法国与美国,不仅创造了战争史中的奇迹,而且以其前仆后继的民族牺牲精神演示了战争史中的一幕幕奇观。
林登·约翰逊:美国第42届第36任总统。1963年11月12曰,肯尼迪遇刺身亡,约翰逊继任总统。继任后,他提出有关人权、减税、反穷困和资源保护的立法,得以批准。1964年竞选连任成功。他提出了建立“伟大社会”的口号,并出台了一些实际措施,也取得了某些成效。但他因袭前届政府的政策,并且扩大了印支战争。1965年,还派兵对多米尼加共和国进行了干预。特别是扩大印支战争,受到美国人民的强烈反对。约翰逊为了摆脱困境,不得不与印支方面进行谈判,以便结束战争。
任期届满之后,约翰逊不再竞选总统。退休后,他在得克萨斯的一个牧场住了下来。在他去世的第二天,越南停战协定在巴黎签字。
华盛顿反战集会:规模最大的反战活动之一。32万美国群众在华盛顿举行反对越战的大示威。
阿波罗登月:1969年7月20日晚10点56分(美国东部时间),埃米纳姆斯特朗步入历史。
乒乓外交:60年代后期起,长期处于敌对状态的中美两国开始为改善和缓和关系而进行试探和秘密接触。1971年4月10日,美国乒乓球代表团和一小批美国新闻记者,成为自1949年新中国成立以来,第一批获准进入新中国境内的美国人。
约翰·列农:“摇滚之父”约翰·列侬。“披头士”乐队是六、七十年代的标志。他们象征了狂热、先锋、敏感,也代表了吸毒、纵欲。但无可争辩的是:他们影响了整整一代人的思想。1980年12月8日,约翰·列侬走出位于曼哈顿的公寓,照例有很多歌迷在等他。一个青年拿出列侬最新的专辑请他签名。列侬满足了青年的愿望。他怎么也没有想到片刻之后,他会死在青年的枪下。
尼克松总统:1946年,尼克松当选为美国众议院共和党议员,开始步入政界。1950年当选为美国联邦参议员。1952年,他作为艾森豪威尔的竞选伙伴,当选为美国副总统。1956年他再度当选为美国副总统。1959年在竞选总统中以微弱票差被约翰·肯尼迪击败。竞选失败后,尼克松先后在洛杉矶和纽约从事律师工作。
1968年尼克松重返政坛,在当年的美国大选中,他击败民主党人汉弗莱和独立竞选人华莱士,当选为美国第46届(第37任)总统。1972年1月连任第47届总统。1974年8月因“水门事件”被迫辞去总统职务。
水门事件:水门事件是指1972年6月17日美国共和党尼克松利用其竞选班子刺探对方民主党的竞选政策,在民主党总部水门大楼安装窃听器,事后被《华盛顿邮报》记者鲍勃·伍德沃德和卡尔·伯恩斯坦揭发,从而掀起弹劾尼克松的事件。这次事件导致美国历史上第一次的总统辞职。
苹果公司上市:1971年,史蒂夫·乔布斯和史蒂夫·沃兹尼亚克经朋友介绍而结识。1976年,乔布斯成功说服沃兹把装配的机器拿去销售,乔布斯说服他们另一位朋友罗恩·韦恩为他们投资并加入,三人在1976年4月1日组成了苹果电脑公司(Apple Computer, Co.)。公司在1980年上市,此后股票一路上涨,不到5年就进入了世界500强之列。电影中成立捕虾公司的阿甘回乡后,捕虾船的大副丹·泰勒上尉为阿甘买了苹果的股票。
吉米·卡特:詹姆斯·厄尔·卡特(James Earl Carter)习称吉米·卡特,1924年10月1日生于佐治亚州普兰斯。1941年至1943年先后在佐治亚州西南大学和理工学院读书。1943年入马里兰州美国海军军官学校(即安纳波利斯海军学院)学习,1947年获理学士学位。1946年至1953年在美国海军服役。1953年父亲去世,他退役在家乡经营卡特农场、卡特仓库等业务,并从事政治活动。当过基督教南方浸礼会执事、主日学校教师。
1955年至1962年任佐治亚州萨姆特县学校董事会董事长,1962年至1966年任佐治亚州参议员。在此期间还先后担任过平原发展公司、萨姆特县发展公司总经理,佐治亚州中西部计划和发展委员会以及佐治亚州改进作物协会主席等职。1970年至1974年任佐治亚州州长。1974年任民主党全国委员会议员竞选委员会主席。1977年任美国第三十九任总统。1980年争取连任落选。1982年起在亚特兰大的埃默里大学任名誉教授。
爱滋病:1981年6月5日,当艾滋病病毒被第一次发现时,人们甚至不知道该把它称作什么,更别说了解它致命的原因了——这一天,据美国疾病控制和预防中心(CDC)报道,洛杉矶五名同性恋死于一种罕见的“肺炎”。7月,一份名为《纽约人》的同性恋周报第一次撰文介绍了这一疾病,文章的标题是“同性恋社区的癌症(Cancer in the Gay Community)”。1982年底,这一疾病被正式命名为艾滋病(AIDS)。
与原著小说的不同, 电影删改了许多原著小说的情节,例如:
-
电影中阿甘的妈妈和校长做性交易后校长才同意阿甘上公立小学,在原著中阿甘一年级直接上了公立小学,但后来被退学上了五年的特殊小学。
-
原著中阿甘第一次性经历是和家里的房客,而电影中是和珍妮在学校的宿舍里
-
原著中阿甘只在大学打了一学期的球就被退学,而电影中阿甘一直在大学打球直到大学毕业
-
原著中阿布和阿甘在学校打球时认识,后在越南再次相遇
-
阿甘在中国的经历被大大简化。
-
原著中回国后阿甘和珍妮一起组建了乐队,阿甘和珍妮开始同居并经常做爱,后来阿甘开始吸大麻并上瘾,珍妮开始劝阻阿甘,最后珍妮因为撞见阿甘和另两个女孩亲热而出走。
-
原著中阿甘去找珍妮时参加了在华盛顿的反战集会,在会议上他扔徽章的时候砸中了议员,所以被送入了疯人院,并导致了后面的情节。电影中阿甘回国后和珍妮在华盛顿反战集会上第一次相见。
-
原著故事中,阿甘成为太空人,迫降到食人部落的后续生活,并且跟猩猩成为好友。
-
原著故事中阿甘成为摔跤明星,并沉迷于摔跤导致了珍妮的离去。
-
删减阿甘成为国际象棋选手并在好莱坞参与拍片。
-
阿甘的女友珍妮也没有因爱滋而去世,而是在怀孕后当上护士。
-
阿甘流浪街头的时候,才见到了他智商超群的儿子小阿甘。
-
成立了Bubba-Gump捕虾船队。原著中阿甘是用在越南学到的养虾方法养虾而不是捕虾。
-
原著中阿甘最后成为流浪街头的富豪。
-
原著中阿甘家的房子被烧毁而阿甘的妈妈被送进救济所,但电影中阿甘家的房子一直都在,最后阿甘和儿子也住在家里。
然而电影却增加了一些剧情,例如猫王、阿甘的腿装支架以及后来跑遍全美的情节。
阿甘的核心特征和性格也在电影中被改变,小说里的阿甘总不能如己所愿却有出人意料的运气,大智若愚又才华横溢,且视金钱如粪土,崇尚自由主义;电影中的阿甘更显得有坚持不懈的精神,甚至具有组织能力。原著的讽刺风格被改成了励志风格,对此原著作者曾表现出很大不满。
除了有趣的故事情节外,本片应用了初步成熟的电脑合成特效也在当时成为佳话:电影的特效制作小组将阿甘的影像合成到约翰·肯尼迪、林登·约翰逊、理查德·尼克森与约翰·列侬等名人的记录片中,几可乱真的程度获得了一致赞赏。
(小议:说起来这是个人最喜欢的一种电影特效。与当前电影特效追求的方向完全不一样:在《阿甘》这个电影中,力求的是看不出特效的“特效”。这使我想起苏轼那句:“谈笑间,樯橹灰飞烟灭”的境界。。。)
电影剧照:小阿甘与小珍妮
Run, Forrest Run!
|